DW: Pristina ne retire pas l'impôt sur la Serbie, la Bosnie

Le gouvernement du Kosovo n'a pas l'intention de payer les droits de douane pour les marchandises de la Serbie et de la Bosnie-et-Herzégovine, malgré les appels continus de hauts fonctionnaires de l'UE à supprimer cette taxe. Le chef de la diplomatie européenne, Federika Moghrini, a déclaré, après la réunion des ministres des Affaires étrangères de l'UE tenue à Bruxelles, que les pourparlers entre le Kosovo et la Serbie sont en difficulté”, mettant l'accent sur les droits de douane à 100 % imposés par le gouvernement du Kosovo aux marchandises en provenance de Serbie et de Bosnie-Herzégovine. Elle a appelé Pristina à lever les tarifs.

M. Johannes Hahn, membre de la Commission chargé de l'élargissement, s'adressant aux journalistes dans le “La Conférence d'adhésion ministérielle UE-Serbie-Serbie”, a déclaré que la taxe de 100 % sur les marchandises importées de Serbie et de Bosnie-Herzégovine est contraire à l'esprit de libre-échange de l'ALECE et à l'esprit de coopération régionale, qui ne peut être développée que par le libre-échange, la libre circulation des marchandises et la libre circulation des personnes”.

Le ministre allemand des Affaires étrangères Heiko Maas a également déclaré mardi que “Kosovo annulera, ou au moins suspendrea la taxe de 100 % sur les marchandises serbes”. Prenant la parole à Paris lors d'une réunion visant à empêcher la prolifération des armes légères en provenance des Balkans, Maas a salué l'absolution “des représentants de la minorité serbe des institutions gouvernementales du nord du Kosovo”. Selon lui, il faut éviter d'urgence une nouvelle escalade et maintenir le succès des pourparlers sur la normalisation des relations”, a déclaré le chef de la diplomatie allemande.

Pendant ce temps, au sein du gouvernement du Kosovo, il est question d'aller encore plus loin (bien qu'il n'y ait encore aucune décision), pour prendre d'autres mesures à l'égard de la Serbie, en raison - comme le dit le Premier ministre Haradinaj “de l'agression de la Serbie envers le Kosovo”. Lors de la réunion du gouvernement (11.12), le Premier ministre Ramush Haradinaj a déclaré que “la Serbie doit cesser l'agression contre le Kosovo et ouvrir la voie à la normalisation des relations entre les deux pays”.

Même les discussions sur les nouvelles mesures sont dues à la pression continue de la Serbie. La Serbie a été sage de mettre fin à cette agression et d'ouvrir la voie à la normalisation. J'ai déclaré que la taxe pourrait être levée avec la reconnaissance de l'indépendance du Kosovo par rapport à la Serbie, mais la taxe n'est pas levée parce que nous n'avons pas le choix. L'impôt de 100 %, non pas dû à l'arrogance, mais a été fait parce que nous avons eu lieu face à une agression”, a déclaré le Premier ministre Haradinaj, ajoutant que “mesures ne sont pas adressées aux citoyens serbes du Kosovo ou au peuple serbe, mais à l'État de Serbie”.

Pour l'instant, il n'y a toujours pas de décision du gouvernement d'imposer d'autres mesures à la Serbie, mais, ceux mis en garde par les responsables du gouvernement du Kosovo sont : de mettre de côté l'entrée des plaques d'immatriculation serbes -- la même procédure que la Serbie s'applique aux plaques d'immatriculation du Kosovo. Et ne pas connaître les documents de la Serbie pour la qualité de leurs produits est mis en garde, tout comme la Serbie n'accepte pas les documents de qualité des marchandises du Kosovo.

Les réactions officielles de Belgrade et les représentants serbes du Kosovo contre les droits de douane du Kosovo sur les marchandises serbes n'ont pas d'arrêt. Le député de la liste de la Republika Srpska, Igor Simi, affirme que <x0taruf pour les biens serbes a rendu la vie difficile pour les Serbes au Kosovo”, alors que l'avertissement du gouvernement du Kosovo “d'autres mesures”, selon lui, compromettra directement la survie du peuple serbe”.

Vous ne pouvez pas imaginer ce qui se passe à Pristina, et quelles sont les mesures futures qui mettront directement en danger la paix et la sécurité de tous les Serbes en particulier. Il y a des avertissements selon lesquels les responsables serbes ne peuvent entrer au Kosovo. Ce serait même un coup pour abaisser les tensions, comme tous les responsables qui se sont rendus au Kosovo l'ont appelé à la paix”, les médias locaux serbes ont cité les ennemis du député Igor Sm.

Le Ministre du commerce extérieur et des relations économiques de la Bosnie-Herzégovine, Mirko Sharovic, a également réagi. Il a déclaré que son pays pourrait demander l'exemption de l'ALECE par le Kosovo, à la suite de la décision fiscale de 100 ans sur les marchandises bosniaques et Herzégovine.

“Si vous continuez avec ces mesures, l'une des mesures consiste à demander la suspension du Kosovo de l'ALECE, mais nous demanderons également sa suspension et l'accord de stabilisation d'association (MSA). Ils se réuniront le 17 décembre, tandis que nous annoncerons ce commissaire à l'élargissement Johannes Hahn et la haute représentante de l'UE Federica Moghrin”, a déclaré Sharovic, a diffusé les médias en Bosnie.

Le 21 novembre, le gouvernement du Kosovo a augmenté la taxe douanière de 100 % pour tous les produits de la Serbie et de la Bosnie-Herzégovine importés au Kosovo. Cette taxe a mis à rude épreuve les rapports entre Pristina et Belgrade, qui ont également bloqué la poursuite du dialogue sur la normalisation des relations. \ DW