La langue albanaise vers la formalisation avant les élections locales en Macédoine

Selon les connaisseurs des questions politiques, de graves débats sur les questions ethniques et les langues en Macédoine sont considérés comme des efforts pour obtenir des gains politiques à la veille des élections locales dans ce pays.

Un débat plus féroce sur la loi sur l'utilisation des langues, qui envisage l'usage officiel de l'albanais en Macédoine aux niveaux central et local, a eu lieu entre les députés de l'opposition macédoniens, V MRO DPMNE et le Président du Parlement macédonien Talat Xhaferi, qui vient des rangs du parti albanais au pouvoir, l'Union démocratique pour l'intégration.

Compte tenu de la sensibilité du thème, le maire Xhaferi avait demandé aux députés de ne pas se transformer en campagne préélectorale dans le pays.

Sefer Tahiri, légalisation des sciences de la communication à l'Université d'Europe du Sud-Est à Tetovo, a déclaré à Radio Free Europe que les partis politiques macédoniens, selon qu'ils sont au pouvoir ou en opposition, ont des approches différentes des revendications des Albanais et de leurs droits collectifs, qui comprennent et officialisent la langue albanaise.

Tahiri rappelle que la loi, qui permet une plus large extension de l'usage officiel de la langue albanaise, pourrait être adoptée par une procédure accélérée en raison des pressions exercées par les parties macédoniennes.

“Utilisation officielle de la langue albanaise, je pense qu'elle essaie d'utiliser certaines forces politiques lorsque la campagne électorale devrait commencer. La société macédonienne n'est pas prête avant la fin à faire face aux exigences des Albanais, donc elle tient à ce que la loi soit adoptée avec cette procédure accélérée, derrière elle le drapeau européen”, a déclaré Tahiri.

Selon lui, la partie macédonienne devrait adopter une autre approche par rapport aux exigences collectives des Albanais.

“Les droits collectifs des Albanais sont considérés comme normaux et non comme quelque chose d'extraordinaire, comme quelque chose de contre nature pour la société, et surtout pour l'État de Macédoine parce que les Albanais ont clairement articulé ces droits et ne renoncent pas à”, a souligné Sefer Tahiri.

L'une des principales exigences des partis albanais au moment de la formation et de la participation au nouveau gouvernement de la Macédoine était précisément la loi sur les langues, qui étendait l'usage officiel en devenant l'un des cinq points principaux de la plate-forme des partis politiques albanais.

Les responsables des questions politiques affirment que l'insistance des partis politiques albanais au pouvoir, que la loi sur la langue adopte avant les élections, a trait à cette loi peu après l'adoption est exploitée comme monnaie rentable devant les électeurs albanais en échange de leur vote.

“Les deux VMRO DPMNE et les partis albanais qui font partie du gouvernement de Zoran Zaev insistent pour que la loi sur l'utilisation des langues avant les élections locales soit adoptée afin d'en faire autant à des fins politiques électorales” dit Tahiri.

D'autre part, Mitko Gagjovski, légaliste de la science politique, a déclaré à Radio Free Europe que tant que tout est vu sous l'intérêt du parti prisme, cela, selon lui, parle du faible niveau de démocratie.

“Pourquoi devient-il une politique linguistique? - Étant donné que nous, en tant que démocratie, fonctionnons dans un court délai, respectivement 26 ou 27 ans, la culture politique est très faible, et d'ici je dirais tous les problèmes de fonctionnement de l'institution juridique, problèmes qui ne correspondent en aucune manière au fonctionnement des États démocratiques développés qui font partie de la famille européenne, dans lequel la Macédoine est censée marcher comme État” a déclaré Gaxovski.

“La stratégie utilisée pour l'adoption de cette loi concerne la nécessité pour elle d'obtenir des visas de l'Assemblée sans être soumise à des blocages résultant de débats prolongés”, souligne Gagovski.

Contrairement à l'Assemblée de Macédoine, le débat se déroule sur la première lecture de la loi sur l'utilisation des langues en définissant l'albanais comme langue forgeant plus de 20 pour cent de la population, envisageant ainsi une plus grande mesure de la modération officielle de la langue anglaise à tous les niveaux.

La même loi devrait être adoptée avant la tenue des élections locales, qui doivent avoir lieu le 15 octobre.