Rapport de la CIA en 1954: Seize mille Albanais disparus, ministres et députés

L'autre jour, le personnel de l'ambassade américaine a présenté un rapport spécial depuis 1954.

Le rapport porte le numéro 13 et le 30 décembre 1954. Il semble avoir été longtemps, cependant, pour les trois pages disponibles, l'Autorité dit que “L'ambassade nous a envoyé ce rapport préparé par le gouvernement américain en 1954, y compris le travail forcé et la situation dans les camps. Leur recherche se poursuit”.

Dans un document publié par “GSh.al”, on décrit la situation dans les camps, dans la guerre de classe, la punition des Albanais, la vie en tant qu'esclaves, la pauvreté, les prisons, les peines infligées aux opposants et un conseil sur la politique étrangère de l'Albanie.

Partie du rapport

Une partie du rapport commence par des renseignements sur la foi et le clergé. Les relations du Vatican avec les églises ne passent que par le gouvernement. L'Église catholique d'Albanie ne se soumet au droit canonique que si ses dispositions ne sont pas contraires aux lois de la République populaire albanaise, à l'ordre public et aux bonnes habitudes”, dit le rapport américain. Il est à noter que des prêtres sont formés à des séminaires “créés et administrés” avec l'approbation du gouvernement.

L'agression anti - ecclésiastique n'aurait pas été légalisée si les communistes n'avaient pas éliminé les membres les plus éminents du clergé. Les trois croyances ont eu leurs propres victimes, mais plus ont été catholiques. Afin de garder les églises sous contrôle, le gouvernement communiste albanais a conduit des ecclésiastiques prêts à en être les outils. Certains d'entre eux sont communistes”, dit le rapport spécial du gouvernement américain.

Travail forcé

Le travail forcé a été répandu depuis que le régime communiste a pris le contrôle en 1944, écrit le rapport. Un certain nombre de lois et de règlements ont été mis en œuvre, légalisation du travail forcé, tandis que le nouveau Code pénal albanais, fondé sur le Code pénal soviétique, contient des dispositions détaillées concernant le travail correctif “ (un euphémisme pour le travail forcé) et l'envoi de citoyens dans des camps de concentration et de travail. Même les enfants âgés de 12 ans révolus peuvent être punis dans des camps de travail “correctifs” pour des crimes contre l'État”

Le rapport indique que le but des camps de concentration était d'expulser les familles de prisonniers politiques et les familles d'expulsion des anciennes classes afin que les membres du nouveau régime et d'autres communistes puissent être placés dans leurs maisons. <x0 personnes du nord, en règle générale, sont exilées au sud, en particulier aux camps de Tepelena, Fier, Berat; les personnes du sud sont déportées à Burrel, Kamza, Valias, Cyril et d'autres pays du nord. Il n'y a pas de différence en Albanie entre les personnes condamnées à un dur labeur par le tribunal et celles qui ont simplement été distribuées et menottées. Parmi eux figurent les premiers ministres et les députés, pendant et après la guerre, ainsi que les hauts fonctionnaires ou même les personnes qui se sont opposées ou prétendument opposées au régime communiste”, a déclaré le rapport américain sur l'Albanie en 1954.

Une description authentique d'un camp de travail en Albanie a été donnée par Reshad Agaj, qui, selon le document, a été prisonnier et envoyé dans ces camps jusqu'à sa fuite en Grèce en 1952.

Le rapport citait à nouveau comme disant que le camp de Vlach à Korca comptait quatre 300 condamnés, une caserne où les condamnés dormaient sur le sol et chacun n'avait pas plus de 50 cm d'espace.

On leur a donné 600 grammes de pain blanc non cuit... et de lait sucré, tandis qu'au dîner et à la soupe, il y avait de l'eau bouillante, des pâtes, des pommes de terre ou des haricots. En raison de la malnutrition, les détenus avaient toujours faim”.

Les aveux suivent : les condamnés ont commencé à travailler à 5 h 00, divisés en 6 brigades, dans 4 entreprises. Il travaille à 700 km du camp. Les personnes âgées qui sont tombées au travail ont été battues par la police. Ceux qui n'ont pas atteint la norme ont été battus, sans pain, et sans cigarettes, travaillant à temps. D'autres ont subi la torture la plus grave.

Selon le rapport du gouvernement américain, les communistes ont jugé approprié de condamner leurs opposants, les forçant à travailler comme esclaves. “Nombre de camps et de prisonniers dans la variation. Cela dépend de l'endroit où les prisonniers sont le plus nécessaires comme force de travail. Ainsi, le camp de Valias était presque vide en 1952 quand les travaux ont commencé dans le camp de Cerrik pour la construction de la raffinerie de pétrole. Un nouveau camp a été construit avec les prisonniers Valianas d'autres régions. Certaines des 40 prisons et camps de concentration sont actifs en Albanie depuis 1944, où plus de 16 000 personnes auraient disparu. On croit que depuis la fin de la guerre, environ 80 000 personnes ont été dépensées dans ces prisons et camps de concentration”.

Épaphrodite

Un miroir résumé est fait par le gouvernement américain en 1954, même pour la propagande. Il est à noter que la presse et tous les autres médias sont sous le contrôle du gouvernement. Aucun média indépendant ou d'opposition ou aucune autre source d'information n'a été créé sous le gouvernement actuel.

Tous les journaux, périodiques et livres sont publiés directement ou indirectement par le Parti communiste ou ses organisations, soit par le gouvernement, l'armée ou d'autres institutions.

Un grand nombre de journaux appelés journaux sont imprimés dans les villages, les bureaux, les écoles et partout où les gens travaillent et vivent ensemble. À la fin de 1953, 41 journaux et périodiques ont été publiés et distribués en 2 millions d'exemplaires par mois.

En revanche, en 1950, 21 journaux et périodiques ont été publiés en Albanie avec une diffusion mensuelle de 225 000. Toutes les machines utilisées pour imprimer des publications appartiennent au gouvernement. Quatre ans après l'arrivée des communistes au pouvoir, toutes les maisons d'édition ont rejoint un nom connu “La maison d'édition Namim Frasher 48x1>, qui a obtenu le droit à toute publication dans le pays.

Le rapport du gouvernement américain dit que les thèmes de propagande varient de temps en temps, mais que les règles sont les mêmes que dans tout pays communiste : lutte de classe, autorité populaire, société non-classe, dictature du prolétariat, plan économique, vigilance révolutionnaire, etc.

“Vygience”, dit que le rapport du gouvernement américain, “contre les ennemis de la classe”, est maintenant plus fréquent. Les ennemis sont des réfugiés politiques à l'étranger et leurs partisans dans le pays. Mais, l'armique “de classe”; il y a la plupart des Albanais -- citoyens, villageois et montagnards -- pour lesquels le régime communiste n'a apporté que la misère de l'esclavage. L'Occident est un ennemi, surtout les États-Unis.

Le pays a été nommé le plus grand pays capitaliste et impérialiste, le plus dangereux pour le mouvement communiste. La politique américaine envers l'Albanie est présentée comme un objectif de destruction de l'indépendance de l'Albanie, après des problèmes avec les voisins”, cité dans le document. Selon le rapport américain, l'effort communiste visant à briser l'amitié traditionnelle des Albanais avec les États-Unis - basé sur l'intervention de Wilson en faveur de l'Albanie, dans la prospérité et la gratitude des Albanais, ou dans les services fournis par les écoles américaines en Albanie - est en cours - tente de convaincre les habitants que le gouvernement soutient les revendications territoriales grecques dans le sud de l'Albanie. D'autre part, l'Union soviétique est représentée comme un grand ami des Albanais qui défendent leurs droits”, conclut le document cité. /Journal albanais/