L'histoire qui est devenue un film: Bosnien a blessé le soldat serbe qui voulait le tuer, maintenant c'est un bon ami.

Octobre 1992, Front Skelan près de Srebrenica : Deux soldats se font face, armes prêtes. Bosniaque Daut Tisic est plus rapide et tire serbe Dane Vasic.

Des années plus tard, la guerre en Bosnie-Herzégovine a pris fin. David a survécu. Il a vécu quelques années comme un parias en Suède. Mais une fois revenu et acheté une maison à Brezo, près de Sarajevo. Plus tard, il retourne dans son village, Skelan, achète des vaches et travaille comme fermier.

Quand David était assis dans une brasserie de village avec des amis à l'automne 2006, il passait par son bureau. Il a dit un salut et s'est assis sur une autre table. David ne peut pas croire ses yeux. C'est le gars que j'ai tué, David appelle. Il va à la table et dit: “Je vous ai tué!” Et l'autre mec rit de nouveau : “Et tu vois que je suis en vie ?

Daut rappelle : “en octobre 1992 J'ai sauvé avec ma famille de Skelan dans les montagnes au village de Milevian. Nous avions entendu dire que les Serbes avaient préparé une attaque contre les villages de Josevo et Jagodnja. Avec une poignée de soldats, je me suis précipité pour aider les habitants du village. Soudain, j'ai vu un soldat serbe à quelques mètres de moi. Il s'est levé lentement et m'a pointé l'arme. Je lui ai tiré dessus et je l'ai frappé dans la poitrine. Je me souviens qu'il est tombé sur mon dos. J'étais convaincu qu'il était mort. ”

David raconte qu'il s'était alors précipité vers le village. “La guerre ne dura pas longtemps. Nous avons pu éloigner les soldats et protéger les habitants. Mais je n'ai vu ni arme ni soldat serbe en retour. Je pensais que ses hommes l'avaient emmené, que j'avais vu que c'était une unité d'élite serbe. ”

En fait, c'était à propos du soldat Danne Vasic. Je suis vraiment content qu'il vive”, dit Daut Tic dans une conversation avec Deutsche Welle. “Donc je ne porte pas un fardeau sur ma conscience” C'est donc en 2006 que les deux soldats ont été officiellement reconnus comme “” Mais avec le cognac, comment ça se passe toujours dans les Balkans.

Nous avions prévu cette action en raison des attaques en cours en provenance de ce village”, rappelle les Serbes. Je connaissais le terrain et j'ai été envoyé voir la situation. Ça doit être une action de routine. À un moment, j'ai entendu un bruit et une arme à feu. Je me suis retourné et j'ai vu un homme pointer une arme sur moi. ”

La Serbie affirme qu'elle n'avait initialement pas compris à quel parti il faisait partie. Ce moment d'indécision revêtait une importance cruciale. Il était plus rapide, ou je l'aurais tué. Je n'ai pas entendu les tirs. La dernière chose que j'ai vue, c'était son arme. J'ai senti un coup qui m'a jeté quelques pieds en arrière. Quand je me suis réveillé, j'ai vu l'arme détruite et mon gilet pare-balles m'a sauvé la vie. J'ai eu la chance de ne pas avoir été blessé, rappelle Dane Vasic.

Après la réunion à la réunion locale, Daut et Danne sont devenus non seulement des amis mais aussi des partenaires d'affaires. Ils prévoient des investissements conjoints. Dane vit de l'autre côté du fleuve Drin en Serbie. Il achète et vend des herbes et des baies, a un camion, et possède plusieurs boutiques de souvenirs.

“Planifier d'ouvrir une entreprise commune qui relierait mes activités et ses activités. Nous avons également présenté un projet, mais la décision dure. ”, dit Dautti. Dane prétend qu'il est sûr qu'ils y arriveront.

J'ai l'impression que certains politiciens ne regardent pas bien notre amitié et notre coopération. Ils préféreraient qu'on se combatte pour que chacun de nous vive dans son ghetto. Donc ils restent plus au pouvoir”, dit le Musulman bosniaque Daut.

Tous deux ont commencé à parler ouvertement de ce qu'ils ont fait pendant la guerre. “Je n'ai pas à avoir honte”, dit le Serbe. „Je n'ai rien fait de mal ou d'illégal. J'étais un soldat comme lui. Je lui ai tiré dessus, il m'a tiré dessus. Tu tires pour ne pas te faire tirer dessus. Je pense que ni moi ni Daut ne voulions cette guerre. ”

Cependant, aucune guerre ne leur a apporté de bien.

L'histoire vraie de Daut est présentée au Festival du film de Sarajevo le 13 août. Le documentaire “Nous) Pryjatelji” a été préparé par les auteurs bosniaques Emir Kathatanovic et Sead Kreševljakovi. Le Festival du film de Sarajevo est l'un des plus importants des Balkans occidentaux.