De l'origine du pouvoir à la Grèce de la Troïka

Les colonels ont perdu le pouvoir à cause des Américains ? C'est clair. Papadopoulos était une sorte d'agent de la CIA. Pendant ces mois, la guerre des Six Jours et les États-Unis voulaient une main libre sur les bases aériennes en Crète. C'était un autre monde. La tension entre les deux blocs était élevée. L'Union soviétique ne devrait pas avoir accès au bassin méditerranéen, qui était alors le centre du monde, comme le serait le Moyen-Orient. En 1974, à l'ouverture du canal de Suez, l'importance de la Grèce a diminué, et les erreurs des colonels ont conduit à la fin de la dictature 148x1>.

À HIN. Il y a cinquante ans, à deux heures du matin du 21 avril 1967, les colonels Georgios Papadopoulos, Nikolaos Macarezos et Ioannis Ladas ont annoncé le coup d'État. Ils avaient libéré la route militaire de deuxième classe, habituée à se déplacer dans l'ombre. Depuis le soir, les chars avaient pris de larges boulevards conçus pour la ville du XIXe siècle. Les troupes élues avaient pris le contrôle des centres de communication et du Parlement. Les parasites s'apprêtaient à atterrir au ministère de la Défense. Ça fait des mois.  Avec le consentement du roi Constantin II, il préparait un timbre militaire. Mais l'indécision des officiers supérieurs et l'approche des élections prévues pour le mois de mai ont incité les soldats des niveaux inférieurs à prendre les rênes. Ainsi commença les sept années de la dictature obscurantiste, connue dans l'histoire comme “dictation des colonels”.

Vassilis Vassilikos, originaire de Grèce septentrionale (né à Thasos, qui a grandi à Thessalonique), n'avait pas encore 33 ans, et n'était pas encore l'écrivain renommé pour le roman qui a pris le nom de la dernière lettre de l'alphabet, “Z”, qui a ensuite été ajouté aux mots “Orgie du pouvoir”. Traduit dans le monde entier et transmis au cinéma dirigé par Costa Grava, le livre deviendra une manifestation de la lutte grecque pour la liberté.

Cependant, il a été écrit avant le coup d'État. Les événements qu'il a été inspiré d'avoir eu lieu en 1963 faisaient référence au meurtre des extrémistes de droite de Grigoris Lambrakis. Vassiliko avait su regarder loin. Comme beaucoup de sa génération, ils étaient prêts à quitter le pays à l'aube du 21 avril. “J'étais déjà à l'étranger”, dit-il aujourd'hui, à l'âge de 82 ans, à sa résidence à Athènes et Colonus, où Sophocles a créé et fait mourir Edipi. J'étais dans le train, pour être exact. Je voyageais de Suède à Venise, où je retournais en Grèce. J'ai des nouvelles mitigées. J'ai changé d'horaire. Je suis allé à Rome, où j'avais beaucoup d'amis et j'ai attendu pour voir comment la situation allait évoluer. Quand il est devenu clair que j'étais en Italie, puis j'ai déménagé à Paris. Jusqu'à ce que mon ami Italie Calvino m'invite à Rome. J'ai passé des années extraordinaires en Italie”

Quand c'est devenu clair, vous dites. Qu'est-ce qui était clair à ce stade ?

Que la guerre civile n'avait jamais pris fin et que l'extrême droite était au pouvoir. Une dictature mondialement connue pour les interdictions fanatiques, comme les minijupes et les cheveux longs. Mais il a fait beaucoup plus. Comme toutes les dictatures. Entre torture et meurtre. Pour ceux qui ont fui et ceux qui ont passé des années à l'étranger, c'était très difficile. Le sentiment de ne pas partager la souffrance des Grecs opprimés s'est développé. Bien sûr, nous avons été plus utiles dehors. Le livre et le film de Costa-Grava ont eu leur poids, même si la dictature était parce que les Américains ne le voulaient pas”.

Les colonels ont perdu le pouvoir à cause des Américains ?

C'est clair. Papadopoulos était une sorte d'agent de la CIA. Pendant ces mois, la guerre des Six Jours et les États-Unis voulaient une main libre sur les bases aériennes en Crète. C'était un autre monde. La tension entre les deux blocs était élevée. L'Union soviétique ne devrait pas avoir accès au bassin méditerranéen, qui était alors le centre du monde, comme le serait le Moyen-Orient. En 1974, à l'ouverture du canal de Suez, l'importance de la Grèce a diminué, et les erreurs des colonels ont conduit à la fin de la dictature 148x1>.

La dictature que les journalistes italiens ont bientôt suivie avec une grande attention.

Bien sûr. On craignait des actions similaires. Le projet de coup d'État de De Lorenzo serait connu du public à cause du journalisme d'investigation italien. Et en ces temps d'incertitude, il y avait de grands journalistes italiens qui ont avoué le coup d'État. Je me souviens du travail de Furio Colomb. Il avait filmé la situation. C'était l'un des premiers témoins. En quittant Athènes, il craignait qu'ils le contrôlent et qu'ils séquencient les films. Il a vu une femme américaine portant une grande valise. Il offrit de l'aider, et lui donna son sac. Quelque chose qui serait inimaginable aujourd'hui. Cependant, lorsque la police a ouvert le coffre que Colomb a attiré, la surprise était grande. Vêtements de femmes et tout ce qui peut contenir un Américain riche. Les agents ont ri. Columbus est passé. Il a raconté cette histoire avec une grande fierté”.

Italie et France. Vous avez collaboré activement avec la gauche européenne.

Plus avec cet italien, en fait. L'Italie, que j'aime indéfiniment, était une balise pour nous tous. Il a été élevé en Italie, grâce à Gramsci, que communiste indépendant de Moscou, celui que nous avons appelé Eurocommunisme. Ce n'était pas seulement Berlinguer. Et les intellectuels que j'ai rencontrés et avec qui je suis devenu ami avaient des idées claires. Nanni Balestrin, Umberto Eco, Michelangelo Antonioni, Francesco Rossi. J'ai passé de merveilleuses années en Italie. La publication du livre de Felix m'avait ouvert un monde. Aujourd'hui presque oublié”

L'arrestation et la torture d'Alekos Panagoulis sont toujours rappelées par le livre d'Oriana Falacla. Vous avez été parmi les premiers à publier Panagulis à l'étranger.

J'avais ouvert une petite maison d'édition presque personnelle appelée “et un demi-x2>, en l'honneur de Felin et de son merveilleux film. J'ai publié les poèmes de Panagulis. Pasolini était crucial. Lorsque Panagoulis a été libéré et est allé en Italie pour la première fois, nous nous sommes rencontrés personnellement. Nous avons réalisé que nous avions fait un excellent travail pour la Grèce d'Italie. Il était important d'éviter les sentiments de culpabilité à l'égard de ceux qui étaient encore en prison”.

Le retour en Grèce était-il difficile ?

Non, l'enthousiasme pour la liberté prévalait. J'ai ensuite continué à vivre un peu en Grèce et un peu à l'étranger. J'étais ambassadeur à l'U NESTO, après des années où j'ai dirigé la télévision publique, et Andreas Papandreou était au pouvoir. C'était une époque où les gens de la culture avaient des fonctions et des rôles, qui aujourd'hui ne peuvent même pas être imaginés”.

Aujourd'hui, tout est perdu.

La gauche “n'existe plus. La culture est en très mauvais état, au niveau de la reconnaissance sociale. La crise grecque est une crise européenne, dans laquelle notre pays a la fonction de faible habitué aux étrangers dominants, bien que fier de la nature. La tragédie a commencé avec Maastricht en 1992, alors qu'il y avait une erreur majeure visant une union économique mais culturelle. Sans une transformation qui se concentre sur la grande histoire culturelle européenne, il n'y a aucun espoir de cultiver”. / “ ) Le monde...