Musulman de Bosnie raconte des moments d'horreur vécus dans un camp de prisonniers

“Nous apprenions sur les camps d'Auschwitz et de Nazi au lycée”, a déclaré Elesovic, parlant à Queens, New York, où il vit depuis 1997.

Elesovic et ses frères plus âgés, Remzo et Jasmin, ont été arrêtés avec leur père et des milliers d'autres hommes musulmans de Bosnie, ou Bosniaques, par les forces du Conseil croate de défense (HVO).

Le HVO était le bras militaire d'une unité territoriale inconnue appelée la République d'Herceg-Bosna, que les nationalistes croates de Bosnie ont tenté de décider pendant la guerre de 1992-1995 en Bosnie.

Slobodan Pralyak, mort après avoir avalé le cyanide à mort dans un tribunal des crimes de guerre le 29 novembre, a ordonné le personnel principal de HVOCE.

La population d'Elesovic a été divisée entre trois et une demi-douzaine de camps de prisonniers dirigés par le HVO en Herzégovine, rapporte “Al Jazeera”, diffusé par Periscopi. Pendant l'été, de violents combats ont eu lieu entre l'armée bosniaque et les forces du HVO, les hommes ont été arrêtés, mais Elesovic président du Congrès nord-américain dit maintenant que sa famille n'était liée à aucun groupe armé.

Elezovic pour “Al Jazeera” a avoué son incarcération au camp de Gabela, où quelque 1 500 hommes ont été placés dans trois grands entrepôts jusqu'en août 1993, selon les témoignages d'anciens prisonniers donnés à Human Rights Watch.

Battements et travail forcé

J'étais comme un adolescent normal quand j'étais grand. Le premier film que j'ai jamais vu au cinéma est Haut de la pageCe qui est toujours mon film préféré. Je rêvais d'être footballeur ou banquier un jour.

Avant la guerre, j'avais tant d'amis, et je ne connaissais vraiment pas leur ethnie ou leur religion. J'ai grandi pour respecter les bonnes personnes et les séparer de cette manière, tant de bonne que de mauvaise, pas de qui est musulman, juif ou catholique, ou toute autre religion. Mais quand l'agression a commencé, j'ai commencé à réaliser que certains de mes amis du lycée à Mostar étaient de l'autre côté.

J'avais 18 ans à l'époque. Les membres de l'armée et les résidents de Croatie sont venus et m'ont fait sortir de chez moi, avec mes frères et mon père. J'ai été emmené au camp de concentration de Gabella. J'ai passé 273 jours en captivité. Je n'étais pas organisateur, c'était juste parce que je suis bosniaque.

Il n'y avait pas de jour ordinaire au camp. Ils venaient prendre des gens, les battre. Ils les ont battus avec beaucoup de sang. Et le lendemain, ils te prendraient pour un travail forcé.

Le matériau qu'ils transportaient était en métal. Il faisait très chaud à l'intérieur et nous étions sur l'autre. C'était vraiment terrible.

J'avais 190 mètres quand j'ai quitté l'entrepôt.

Malgré tous les coups, souffrances et humiliations, sans nourriture ni eau, le travail forcé, le moment le plus difficile en neuf mois a été le meurtre de mon ami d'enfance Mujo Obradovic.

Le garçon qui était responsable du camp, Bosko “Boko” Previsic, demandez si quelqu'un avait de la nourriture. Ils ont dit non, mais mon ami, qui avait 18 ans, avait un morceau de pain dans sa poche, un morceau de pain essayant d'obtenir. Je suppose que ça prendrait ce morceau de pain à quelqu'un à l'intérieur qui n'avait probablement pas mangé depuis des jours.

Quand Boco l'a trouvé, il a tué Muja. C'était la chose la plus difficile pour moi de voir comme un jeune homme. C'était la première fois que je voyais un cadavre.

Boko se cache toujours en Croatie, pas poursuivi./Periscopi/