L'affaire, "Vukotiq,"le témoin raconte comment il a été forcé de combattre son frère.

Dans le procès de Zoran Vukotik pour crimes de guerre contre la population civile dans la région de Vushtri, le témoin Bekim Moussa a raconté les persécutions qu'il a dites lui et l'accusé lui avaient faites.

Bekim Musa a indiqué au tribunal qu'il était emprisonné avec son frère tout en confessant que Vukotic avait forcé les deux frères à se battre.

“Zorani m'a forcé à battre mon frère Shukriun”, a dit le témoin Musa.

Il a ensuite expliqué en détail comment ces coups se sont produits.

Ils nous ont mis face à face dans la bague et ils nous ont dit de battre. Nous avons commencé à battre un peu, puis Zoran m'a frappé et m'a dit non plus. Après cela, j'ai dit à mon frère de mieux me battre que de nous battre et nous avons commencé à nous battre l'un l'autre”, a dit le témoin Musa.

Répondant aux questions du procureur sur la façon dont les prisonniers se sont comportés à Smreconica lorsque Zoran Vukotti était en échange, le témoin a dit qu'il y avait des prisonniers qui ne se rendraient pas dans la cuisine de la prison pour éviter la torture.

Quand on a été à la prison de Smrekonica, je sais qu'à l'heure où Zoran devait se tenir en garde, tous les prisonniers avaient peur. Il y a aussi ceux qui n'ont même pas mangé à cause de la peur de lui”, dit le témoin.

Il a mentionné une autre occasion quand il a dit qu'il avait été battu par Zoran Vukotqi.

“Zoran m'a battu avec ses mains quand je suis allé à la cuisine pour manger du pain”, a dit le témoin.

Bekim Musa a dit avoir entendu dire que l'accusé Vukotic avait maintenant forcé un prisonnier à battre son père.

Je ne l'ai pas vu depuis que je l'ai vu, mais j'ai l'impression qu'ils ont fait battre mon père et c'est très mauvais, que c'est dur pour mon fils de battre il n'y a pas, encore moins quand on est forcé de, ”, a dit le témoin.

Lors de la session précédente, l'un des témoins a indiqué qu'il avait vu Vukotiqi tuer un enfant de 14 ans dans les études de Vushtri.

Le Procureur spécial de la République du Kosovo accuse Zoran Vukotovic de crimes de guerre contre la population civile.

Selon l'acte d'accusation, entre le 2 et le 3 mai 1999, l'accusé, en sa qualité de policier de réserve du poste de police de Vushtri, a participé à l'attaque contre la population civile albanaise, qui se rendait dans le village des hautes études en études centrales.

Pendant cette période, selon l'acte d'accusation, la population civile est délibérément victime d'assassinats brutaux et illégaux, de traitements non humains, de souffrances sans fin, d'expulsions et de mesures de terreur.

Parmi ces civils tués, blessés et traités de manière non humaine pour lesquels l'accusé a une responsabilité directe ou en collaboration avec d'autres, on peut citer : Ekrem Mulacu, Xhavit Mulacu, Fatmir (Ahmet) Gerjaliu, Ashref Rasica, Adnan Bulnjak, Ademi, un enfant de 14 ans non identifié, Haki Ademi, Shaip Gerjaliu et Musa Gerjaliu.

Un autre acte d'accusation contre Vukotic a été établi le 17 mai dernier par le Procureur spécial du Kosovo.

Vukotovic est accusé de coordination avec l'accusé Goroljub Paunovic, de la qualité de la réserve de police serbe, vêtue d'un uniforme de police et de l'armée serbes, armée de couteaux, de pistolets et de fusils automatiques, battant et pillant divers civils de nationalité albanaise dans les cours et les maisons de quartier.

Le nouvel acte d'accusation montre que Vukotovic de Paunovic a délibérément battu puis tué quatre civils albanais identifiés comme: Enver Rustoll, Hamdi Fazliu, Avdula Fazliu et Fahredin Fazliu.

Vukotic est également accusé de traitement inhumain de 17 personnes qui, selon l'acte d'accusation, ont causé de graves blessures physiques et psychiques que les blessés continuent de subir.

Vukotic est également accusé d'avoir délibérément et violemment volé de l'argent en diverses sommes, de l'or et d'autres objets de valeur à des civils nationaux albanais, à savoir huit blessés et témoins simultanément.

Vukotovic a été déclaré innocent par rapport aux deux accusations portées contre lui. Il a été extradé du Monténégro au Kosovo en novembre 2016.