Coopération accrue entre le Kosovo et l'Albanie

Professeur d'université et historien Jahja Drancholl, le jour historique du peuple albanais, pour le journal du 28 novembre. “Voix” a avoué les dates les plus importantes qui ont marqué l'histoire du peuple albanais.

Drancholl se réjouit des réalisations du peuple albanais à partir de 1912, mais il dit qu'il reste encore du travail à faire et qu'il reste encore des lacunes à combler entre l'Albanie, le Kosovo et les terres restantes en dehors des frontières albanaises avec la déclaration d'indépendance de 1912. Selon lui, les pays albanophones doivent maintenir leur langue, leur tolérance religieuse et coopérer davantage entre eux.

Il considère que l'Albanie n'est pas suffisamment “pour le Kosovo et d'autres pays avec des Albanais, travaillant donc uniquement pour l'Albanie à l'intérieur des frontières politiques. Il s'est félicité de la réunion de deux gouvernements des deux pays, espérant que ce ne sera pas une réunion symbolique mais une coopération économique et culturelle.

Voix : Le 28 novembre dernier marque le 105e anniversaire de l'indépendance de l'Albanie. Quelle est la signification de cette date pour les Albanais partout?

Droncholl: C'est la date la plus importante de l'histoire. Prenant une ligne verticale historique à travers laquelle notre peuple a passé comme un résultat négligeable, bien que l'État politique soit resté handicapé, a permis au peuple albanais après 1912 de survivre sur les fondements mêmes de cette formation politique étroite qui a été créée le 28 novembre 1912.

Voice: Quel a été le statut politique des Albanais au cours des 105 dernières années?

Droncholl: 105 ans, nous avons dit qu'une grande partie du peuple albanais devait survivre parce qu'il était injustement divisé à la Conférence de Londres en 1912-1913 et le reste à la Conférence de Paris même en 1945. Pour ainsi dire, la moitié de la population est restée en dehors de l'Albanie politique, et cette Albanie a, pour ainsi dire, constamment fait des efforts pour s'occuper de l'affirmation du peuple albanais en dehors de l'Albanie politique. Nous savons que la majorité des Albanais après 1912 1918, respectivement, citait ces dates très importantes sont restés en dehors de l'Albanie politique, mais ont toujours été sous l'égide d'un État ou celui du royaume yougoslave 1918-1921, que l'état du yoga moniste en 1945-99. Parmi les deux non-gussives s'est réalisé le rêve récent du peuple albanais, mais malheureusement ce rêve n'a pas duré longtemps, mais c'était une nouvelle formation qui a été réalisée sur les bases du fascisme nazi d.m. à l'époque d'États comme l'Allemagne et l'Italie. Nous devons évaluer objectivement, même si nos États ont été à nouveau unis, que la guerre de libération qui a été menée a été un bon moyen pour le peuple albanais d'avoir sous les forces antifascistes cet effort même du peuple albanais, même si moniste, même les Albanais de l'ancien Yoguslavi ont eu pour ainsi dire, la voie turbulente vers l'avenir qui est venu en 1999. Nous avons également la confusion sur la question de la Chemmeria qui a été injustement, en ce moment 105 ans persécutés par les ancêtres. Ils n'ont aucun traitement politique ou culturel. D'une certaine manière, le peuple albanais a été consolidé en Macédoine. Il est même parvenu à ce que l'orateur principal soit albanais, et l'Albanie progresse de plus en plus chaque jour. En tant que peuple, nous devrions être satisfaits de ces réalisations qui ont été faites en 1912. Si cette année n'était pas pour ces réalisations, elles n'auraient pas été réalisées.

Voix: Comment voyez-vous la situation des Albanais aujourd'hui en Albanie, au Kosovo et dans les Balkans?

Droncholl: Actuellement, les Albanais qui sont séparés et divisés ne trouvent jamais une langue commune. Bien que la langue standard ait été scellée en 1972, nous avons des problèmes linguistiques. Les questions religieuses sont également pénibles. L'Albanie orthodoxe dans le sud, catholique dans le nord, au Kosovo la partie musulmane écrasante et d'une certaine manière ce sont les inquiétudes qui empêchent les gens de marcher correctement. Nous savons qu'au moment de la renaissance nationale pour atteindre cette date de 1912, il y avait l'accise de Pasko Vasa échappant à ces confusions qui apportent la religion. Cette accise devrait fonctionner puisque le peuple albanais est sous contrôle européen. La tolérance religieuse aurait été la meilleure solution pour l'Europe. C'est le principal point auquel je dois faire face par le peuple albanais.

Voix: Dans quelle mesure l'Albanie a-t-elle travaillé et dans quelle mesure travaille-t-elle pour d'autres pays albanais (pour les droits albanais) qui n'étaient pas aux frontières au moment de la proclamation de l'indépendance?

Droncholl: L'Albanie, compte tenu de la tradition, même là-bas, le monisme très puissant de 105 ans a conduit à développer un énorme fossé entre le communisme yougoslave libéral qui se développe au Kosovo dans d'autres parties albanaises de l'ex-Joguslavia, et un communisme dur... maintenant la confrontation de ces deux systèmes une tradition qui a duré plus de 50 ans est toujours exprimée, et les Albanais d'Albanie ne voient pas quelque peu le Kosovo comme faisant partie de l'Albanie, même Skenderbeun se demandant comment avoir le monument à Pristina. Ils voient seulement Skenderbeun en Albanie. Tout ce qui est bon qui identifie notre peuple même 1912 veut être vu à l'intérieur des frontières de l'Albanie politique. C'est une préoccupation qui doit être surmontée en termes économiques, culturels, scientifiques... nous avons encore de la confusion. Ce sont des problèmes qui doivent commencer par le haut. Nous avons vu une énorme manifestation à la veille du 28 novembre, mais j'espère que ce n'est pas symbolique mais pratique plus loin.

Voix: Quel est l'avenir des Albanais, quelle voie devraient-ils suivre?

Droncholl: Les Albanais en dehors des Balkans sont également dans la diaspora, et en Italie il y a 200 000 Arabes qui respirent comme nous. C'est une force que nous pouvons utiliser à l'avenir pour faire entrer le peuple albanais dans la civilisation européenne où nous avons le pays derrière nous dans l'antiquité et tout au long de l'histoire. Ces Albanais qui vivent dans le monde sont des ambassadeurs de la question albanaise et apporteront en quelque sorte l'avenir avec les moyens qu'ils apportent pour développer l'économie. Je vois ces gens avoir un avenir très brillant, contrairement à d'autres personnes qui meurent biologiquement. Notre peuple est toujours vital et nous avons une jeunesse qui est la plus puissante des Balkans et cette jeunesse produira des résultats.