Two Kosovars in Germany, required for these criminal acts

La policía de Kosovo ha anunciado que han extraditado a Alemania dos ciudadanos de Kosovo, para los cuales había una orden internacional, informes de Periscopi. According to police, one was required for severe bodily injury until the other was attempted murder and robbery. Full announcement: Kosovo Police, Directorate for International Police Co-operation, Co-ordination and [...]
According to police, one was required for severe bodily injury until the other was attempted murder and robbery.
Anuncio completo:
La policía de Kosovo, la Dirección de Cooperación Internacional de Policía, en coordinación y en cooperación con las instituciones de justicia, han hecho, respectivamente, la extradición de ciudadanos de Kosovo de Alemania a Kosovo. Lo mismo había sido detenido por las autoridades alemanas, ya que eran requeridas bajo orden internacional de detención emitida por las instituciones de justicia de Kosovo para un enjuiciamiento corporal serio.
The suspect, after the extradition, has been handed over to relevant police units for continuing with other legal procedures.
También con 1202.2026 extradiciones de ciudadanos de Kosovo a Alemania, que fueron buscados bajo orden de detención internacional emitidas por instituciones de justicia alemanas para participar en intentos de actos criminales de asesinato y aggrabyje.
Ambas extradiciones se realizaron sobre la base de leyes de poder y acuerdos entre los dos países, así como de una estrecha cooperación entre las instituciones de la República de Kosovo y el Estado alemán.
La policía de Kosovo seguirá intercambiando información con instituciones locales, estados y organizaciones internacionales, con el objetivo de prevenir, investigar y descubrir actividades delictivas relacionadas con la investigación de los jefes de actos delictivos, así como otras actividades de seguimiento, detención de personas y grupos delictivos que operan en el país y en el extranjero.












