Pregunta si Thaci amenazó a Surroi en Rambouille, Rubin: La amenaza física de esa amenaza moral

El tercer día de testimonio en La Haya, se le preguntó a James Rubin si Hashim Thaci había amenazado a Veton Surroi y Dukagjin Gorani durante las negociaciones para firmar el acuerdo en Rambouille. Para ello, el testigo dijo que no es consciente y que dijo que debe convertirse en la diferencia entre las amenazas físicas y la moral, reporta...
Para ello, el testigo dijo que no es consciente y que dijo que debe hacer la diferencia entre las amenazas físicas y la moralidad, informes <x0 ConfíoJustice garantizadox1 título, emitido Periscope.
Inicialmente, se presentó al testigo a un médico de vídeo de la BBC, en el que el reportero dijo que se centraba en la delegación albanesa. Dijo que esta delegación había elegido a un joven y sin experiencia como su líder, Hashim Thaci. Dijo que toda la delegación instó a Thaci a aceptar el acuerdo, pero que se negó porque el acuerdo no había incluido nada con independencia.
It was said that a person named Dugi Gorani said the delegation appointed Thaci as president, not aware they could return to their prisoners.
Veton Surroi había dicho que era un <x0 título pero se hizo excelente de todos los lados, excepto Thaci fue muy cortada, porque <x2 títulosaid no correspondx3 título.
Gorani dijo que Thaci era muy agradable y dijo a la delegación que ver este documento, esta formulación es totalmente inaceptable.
Surroi dijo que Thaci usó el lenguaje amenazador y podría entenderse como una amenaza. Y Gorani le dijo a Thaci que alguien que ahora firmaba este documento lo consideraría enemigo de la nación.
Rubin destacó que cree que estas dos personas no formaban parte del KLA en la delegación, y sólo conocía a Surroi.
Se preguntó si era consciente de que Thaci había amenazado indirectamente o claramente a esos. Rubin dijo que debe separar la amenaza física de esa moralidad.
Vamos a dividir la amenaza física de esa moral. No, no sabía que había una amenaza física, pero sé que hubo presión ideológica por o contra la independencia porque era clave para moverse durante la guerra. Así que Madeleine Albright también ha amenazado a Hashim Thaci. Le amenazó y le dijo que si no se inscribió, está dejando a las personas vulnerables a los serbios, y por supuesto escuché que el Sr. Demacchi cumplió con lo que fue amenazado, dijo James Rubin.
The court has accepted the transcripts of the September 3, 2023 recordings from the detention facility. The prosecution had requested replace the transcript with an up-to-date version. Dado que no hubo oposición de los partidos, la versión revisada de estas transferencias se puso en evidencia material.
It was also ordered that some material along with relevant translations be rescripted as public.
It is noteworthy that all the accused are physically present in the courtroom similar to the two days before.












