El fiscal leyó una declaración a Agim Ceku, el testigo Duncan le dice que no lo está diciendo.

En las Salas Especializadas de Kosovo (en La Haya, el testigo John Duncan fue leído a la declaración de Agim Ceku cuando se le preguntó qué piensa que ocurriría en Kosovo después de la guerra terminó, y en la que había dicho que vería que la guerra terminaría con éxito y la parte política [...]
Cuando se le preguntó qué piensa que sucederá en Kosovo después de que termine la guerra; si será independiente o independiente de Serbia, respondió: Soy un soldado, mi trabajo es cuidar de los militares, la situación en el campo de batalla y asegurarse de que la guerra termine con éxito. Prometió luchar hasta que las fuerzas de Slobodan Milosevic fueron expulsadas de Kosovo y dejar la política del gobierno que ejecutó Thacicantax0, leyó el fiscal Matt Halling.
After that, the prosecutor asked the witness whether he knew Agim Ceku said it was part of a Government headed by Hashim Thaci, reports "Nombre para la Justicia", difusión Periscope.
Eso no es lo que esto hizo, respondió el testigo del fiscal.
Más tarde, el fiscal continuó con la siguiente pregunta, diciéndole al testigo si sabía que Ceku dijo que dejaría la política al gobierno liderado por Thaci.
¿Sabrías que él le dijo que lucharía hasta que expulsó a las fuerzas de Slobodan Milosevic de Kosovo y dejó la política al Gobierno que Hashim Thaci dirigió?
Más tarde, el testigo dice que Agim Ceku niega que es parte del gobierno, dando así interpretación a la declaración de Ceku.
Eso es lo que dice, pero no dice que sea parte del gobierno. Tal vez no entendía tu pregunta y me disculpo por eso. La frase dice: Soy un soldado profesional, tengo otro papel, y la política dejo a nuestro gobierno liderado por Hashim Thaci. Eso coincide con lo que dije en mi testimonio cuando dije que trabajaron como equipo juntos; haré mi trabajo, harás tu trabajo. Así que Agim Ceku ha hablado de aspecto militar, mientras que el Sr. Thaci ha cubierto el aspecto político. Así fue como fueron las dinámicas de Logx0, dijo el testigo.
Pero, porque si él hizo esa declaración Agim Ceku - una declaración que fue leída al testigo, dijo que no tenía conocimiento. /Periscope/












