DEAR oficial: Kurti violó la línea roja "Seguido" con tratar de bloquear la lista serbia

Lo único que quisiera recalcar especialmente, que era más inquietante para nosotros, fue el esfuerzo concreto por hacer imposible a los ciudadanos de Kosovo, y en este caso a los serbios de Kosovo, elegir a sus representantes, tanto en el sentido amplio como en las posiciones de liderazgo en las instituciones. Hay una serie de acciones más ampliamente, con respecto al norte, que creemos que estarían desestabilizando y que hemos planteado preocupaciones. Pero, creo que lo principal que queremos recalcar es las acciones que negarían a los ciudadanos de Kosovo el derecho a elegir sus representantes garantizadox0 título, dijo el funcionario estadounidense.

El movimiento del primer ministro, Albin Kurti, quien según los EE.UU., violó la línea roja cumplidax1⁄4 y ha llevado a la decisión de suspender el diálogo estratégico planificado, es, entre otras cosas, el esfuerzo de evitar la participación de la Lista serbia en las elecciones efectuadas por el Departamento de Estado estadounidense con sede en Washington. En una conversación con el TIEMPO, ha dicho que también ha precedido una serie de otras acciones que <x4 confianzaha creado división e inestabilidad dentro del país, pero aún más amplio en la región madex5 título.

El funcionario estadounidense también ha hablado de cómo los Estados Unidos consideran la manera de resolver cuestiones relacionadas con la integración de los serbios en las instituciones de Kosovo. Ha dicho que espera que el proceso dirigido por Bruselas traiga resultados, pero otro movimiento sería esencial. ▪x0 También estoy hablando de un proceso paralelo, en el que el Gobierno de Kosovo habla con sus ciudadanos y los incluye en planes, ya sea que salgan del diálogo o si salen del diálogo entre Kosovo y sus ciudadanos Hagax1 título, ha dicho. Ha declarado que las estructuras paralelas de Serbia deben integrarse en las instituciones de Kosovo, pero que esto debe hacerse de manera que se garanticen soluciones duraderas y duraderas.

En cuanto a la incertidumbre constitucional sobre el vicepresidente serbio del voto de la Asamblea, el principal funcionario de Washington, ha dicho que es necesario garantizar la representación serbia en esta posición, y que hay que encontrar una solución para lograrlo ya sea institucional o político.

He has confirmed that the American presence in KFOR is essential for American interests for peace and stability in the Western Balkans, but that it has not ruled out expansion of measures in other areas if the government in office or a future government continues with similar actions so far.

El alto funcionario estadounidense ha reiterado que las medidas de los Estados Unidos no conciernen al pueblo de Kosovo o al estado de Kosovo y ha dicho que se han abierto las puertas de la cooperación con los Estados Unidos, si el Primer Ministro Albin Kurti adopta medidas concretas. Agregó que Estados Unidos no ha sido fácil decidir sobre la suspensión y que espera que pronto haya un cambio de rumbo.

Las causas de la suspensión

Aunque los funcionarios de los Estados Unidos han criticado constantemente el discurso del Gobierno de Kosovo, por lo que han llamado acciones unilaterales relacionadas con acciones sobre estructuras paralelas, así como la eliminación de la explotación dinar, Washington no ha tomado medidas hasta el 12 de septiembre de este año, en contraste con la Unión Europea que ha impuesto sanciones a Kosovo desde 2023. Esta decisión, según el alto funcionario del Departamento de Estado de Washington, ha llegado incluso después de lo que ha llamado el intento de Kurt de bloquear la lista serbia para participar en las elecciones.

Lo único que quisiera recalcar especialmente, que era más inquietante para nosotros, fue los esfuerzos concretos por hacer imposible a los ciudadanos de Kosovo, y en este caso a los serbios de Kosovo, elegir a sus representantes, tanto en el sentido amplio como en las posiciones de liderazgo en las instituciones. Hay una serie de acciones más ampliamente, con respecto al norte, que creemos que estarían desestabilizando y que hemos planteado preocupaciones. Pero creo que lo principal que queremos recalcar es las acciones que negarían a los ciudadanos de Kosovo el derecho a elegir a sus representantes.

Ha añadido que sobre las acciones que Estados Unidos ha visto como unilaterales y desestabilizadoras, ha habido una serie de conversaciones con Kurt de una manera privada y diplomática, tal como siempre hacemos con las acciones perturbadoras obtenidasx0.

Estábamos claros, también, habría consecuencias si esto continuara. Y en algún momento sentíamos que no podíamos esperar más y que teníamos que proteger nuestros intereses.

Un mes antes, el principal diplomático estadounidense acreditado en Kosovo, Anu Prattipati, había ido a la oficina al Primer Ministro Albin Kurti, para pedir que detengan las acciones que impiden a los sujetos políticos serbios participar en las elecciones locales del 12 de octubre. Le hizo saber que Estados Unidos está viendo este caso. Pero, sin embargo, esa tarde el CEC tomó la decisión de que la Lista Serbia no debía ser certificada, que luego fue rechazada por el PZAP.

Integración de los serbios

El funcionario estadounidense ha subrayado que la decisión de suspender el diálogo estratégico previsto no tiene nada que ver con el informe de Estados Unidos al pueblo de Kosovo, ni con Kosovo como Estado. Pero ha añadido que, esencialmente, el punto en que los serbios de Kosovo están tratando de subrayar es que los serbios de Kosovo son ciudadanos de este país y deben formar parte de su vida política, social y económica.

He has said there has been a series of actions that have been aiming to hinder their participation.

Creo que estamos hablando especialmente de un proceso político, y tenemos que seguir adelante. Lo que hemos insistido es que nadie de este lado, nadie, duda de que las instituciones paralelas finalmente deben integrarse en el sistema de Kosovo (10x0], ha declarado. Pero lo importante es cómo se hará esto, dijo.

La integración, según él, sólo puede ocurrir <x0 título de una manera que trae estabilidad, con plena cooperación y plena coordinación con la población afectada significativax1 título.

Preguntado cómo podría pasar esto a la mayor parte serbia de Kosovo, la lista serbia apoyada por el gobierno de Serbia, y Belgrado actúa contra la integración de los serbios a las instituciones de Kosovo, ha dicho que el gobierno de Kosovo debe mostrar voluntad.

La esencia de lo que quiero decir en nuestro enfoque es que si tenemos un escenario en el que el gobierno de Pristina está dispuesto a entablar un diálogo completo con sus ciudadanos para el camino por delante, y entonces hay un impasse en el otro lado, entonces nuestro enfoque irá a ellos. No creo que estemos en esa situación ahora mismo.

Preguntado por el hecho de que algunas de las medidas que el gobierno ha tomado hasta ahora, respecto a las estructuras paralelas de Serbia no han producido tensiones, el funcionario estadounidense ha dicho que pueden parecer logros pero no son sostenibles.

Está claro que puedes hacer algo que a corto plazo es satisfactorio, tanto legal como emocionalmente, para llevar las cosas bajo control, pero eso no es sostenible a largo plazo si no tienes la compatibilidad de la población afectada (10x0"), dijo.

Determinar e integrar estructuras paralelas en el sistema de Kosovo han sido los objetivos de todos los procesos de negociación, desde Viena hasta el último resultado del Acuerdo Ohrid, pero que aún no han producido resultados.

El funcionario estadounidense ha dicho que en cierta medida entiende la frustración por el lento flujo del diálogo entre Kosovo y Serbia, que EE.UU. apoya y espera en los resultados, pero que los pasos que ciertamente no apoyamos son los pasos unilaterales de Kurt para hacerlo de una manera desestabilizadora, porque simplemente no es sostenible implicadox1⁄4.

Preguntado si las medidas concretas que Estados Unidos pide por el Primer Ministro Albin Kurti son el retorno al proceso de diálogo y aplicación del Acuerdo Ohrid, que Serbia, sin embargo, ha rechazado formalmente, ha dicho que los funcionarios estadounidenses han hablado con los europeos y apoyan el progreso de ese proceso. Sin embargo, según él, los Estados Unidos consideran necesario comunicarse directamente entre el Gobierno de Kosovo y la comunidad serbia de Kosovo.

También estoy hablando de un proceso paralelo, en el que el Gobierno de Kosovo habla con sus ciudadanos y los incluye en planes, ya sean de diálogo o si salen del diálogo entre Kosovo y sus ciudadanos (10x1⁄4], ha dicho. Hay un proceso de dos pasos aquí. La primera es la reorganización a través del diálogo de la UE para continuar la normalización con Serbia. Pero el punto principal es que debe haber un compromiso con los serbios de Kosovo para el futuro correspondientex2.

He has stated that in this context future elections can offer that opportunity. ▪x0 Esperamos que los serbios de Kosovo elijan a sus representantes. Esto brinda una oportunidad después de las elecciones para que el Gobierno de Kosovo abra un diálogo sobre cómo lograr la integración adecuadamente: de manera sostenible, que respete los derechos humanos y los integre plenamente en la vida política, social y económica del país (10x1), dijo.

El funcionario estadounidense ha mencionado el reciente discurso de Kurti, en el que habló de compromiso con los serbios de Kosovo después de las elecciones, como un positivo <x0 títulos asignadosx1 título, pero ha subrayado que el <x2 confianza que se necesita son acciones concretas.

El actual Primer Ministro, Albin Kurti, la semana pasada, ha dirigido a los ciudadanos serbios mediante una cinta de vídeo, donde anunció que el siguiente mandato fue el siguiente: El Gobierno trabajará en la integración de la educación y la salud en un solo sistema, uniendo experiencias y fuerzas con asociados internacionales, como la Unión Europea, los países de la QUINT y la KFOR. La lista serbia reaccionó a las declaraciones de Kurti, destacando que la integración de la educación y la salud en el sistema de Kosovo no es parte de ningún acuerdo y lo ha calificado como una amenaza para la comunidad serbia.
Albin Kurti antes de asumir el liderazgo ejecutivo, al oponerse al diálogo entre Kosovo y Serbia en Bruselas, destacó que cambiaría el proceso dentro de Kosovo en un diálogo con los ciudadanos serbokosovares para resolver cuestiones conexas, pero no se ha producido un proceso formal estructurado en esa forma.

Serbian Deputy Chairman

Preguntado sobre los requisitos constitucionales sobre la elección del vicepresidente serbio del Parlamento, donde la Lista serbia tiene derecho a la propuesta de candidato y los diputados a votar o no, mientras que todavía no tienen una decisión del Tribunal Constitucional, el funcionario de Estados Unidos ha declarado que esta posición de liderazgo pertenece a los serbios de Kosovo y que sus instituciones deben encontrar una solución, ya sea institucional o política.

Está bien, la política es desordenada, y ahora tienes algunos problemas. Kosovo tiene instituciones fuertes y vitales, y depende de ellas encontrar el camino a seguir. Los serbios de Kosovo tienen derecho a estar en la dirección del Parlamento. Deben tener derecho a elegir a sus representantes a puestos de liderazgo. Esto es algo que nos gustaría ver preservado, a través de cualquier solución, ya sea institucional o políticamente referidox0 título, dijo.

El funcionario estadounidense, cuestionó si incluso las duras declaraciones del presidente de Kosovo Vjosa Osmani sobre la cuestión electoral del vicepresidente serbio han afectado la decisión de suspensión, ha dicho que la declaración de Estados Unidos sobre el asunto ha sido clara, que la decisión sólo está relacionada con el gobierno y el primer ministro en el cargo.

Cooperación Con Estados Unidos

Aunque se ha suspendido el diálogo estratégico planificado, Kosovo sigue cooperando con los Estados Unidos en diversos campos de defensa, comercio, educación, así como a través del MCC, pero según el funcionario estadounidense, hay otros pasos desestabilizadores que crean división dentro del país, podemos tomar otras medidas para proteger nuestros intereses.

La suspensión, según él, no ha sido una decisión fácil, ni ha sido deseada.

Es un desastre que nos obligaron a dar este paso. Queremos ser capaces de recuperarlo, pero esto sólo puede suceder sobre la base de la acción concreta, señalóx0 confianza ha dicho. Agregó que esta es la elección de todo gobierno de Kosovo, y actualmente del Primer Ministro Albin Kurti, que tiene la puerta a las armas para volver al espíritu de cooperación que ha definido nuestra relación.

Puede tener la relación más fuerte posible con los Estados Unidos, profundizar aún más esa asociación y ayudar a Kosovo a convertirse en un ejemplo de estabilidad en la región y un país próspero. O puede tomar medidas unilaterales y desestabilizadoras que crean divisiones internas y de inestabilidad en la región, pero no pueden tener ambas cosas, dijo: Así que esperamos ver pronto un cambio de rumbo. Esperamos recuperar esta relación, pero esa es una opción que tiene que hacer.

El principal funcionario del Departamento de Estado, cuando se le preguntó si habrá movimientos de presencia estadounidenses en la KFOR, ha dicho claramente que el interés central de Estados Unidos en los Balcanes Occidentales es mantener la paz y la estabilidad, y tomaremos las medidas que considere necesarias para preservarla./Periscopi/