He kept his ex-wife and two children at home, Albanian arrested in Italy

En la ciudad italiana de Gubbio, donde Carabiniers, de 53 años de edad, fue detenido por Carabiniers durante la noche anterior, acusado de mantener a su ex esposa y a dos niños menores, 7 y 11, encerrados en el apartamento, ejerciendo violencia física contra ellos. La operación se llevó a cabo en cooperación [...]
En la ciudad italiana de Gubbio, donde Carabiniers, de 53 años de edad, fue detenido por Carabiniers durante la noche anterior, acusado de mantener a su ex esposa y a dos niños menores, 7 y 11, encerrados en el apartamento, ejerciendo violencia física contra ellos.
La operación se realizó en estrecha cooperación con el Fiscal de Perugia y fue lanzada gracias a una señal procedente de las autoridades albanesas a través de redes consulares.
They had received information that an Albanian citizen was forcibly supporting his former wife and children on Italian territory.
Following contact with the International Police Co-operation Service in Rome, an immediate search plan was launched Friday morning by the Karabinier Company in Gublio, including patrols, immediate verifications and technical means to locate the author and victims.
Una hora más tarde, las fuerzas de gobierno lograron detener un vehículo dirigido por 53 años, dentro del cual la ex esposa y dos hijos estaban en un estado visible de preocupación.
Inmediatamente después de ver a los Carabinieri, la esposa y uno de los niños buscaban ayuda, confirmando sus primeras dudas y completando la operación con éxito.
La reconstrucción del evento resulta que el marido había engañado a su ex esposa para venir a Italia el 30 de julio junto con los niños, pero después de que llegaron, había tomado sus pasaportes y teléfonos móviles para dejar de salir.
During the days of his forced stand, he had also practiced physical and psychological violence against them.
Después de la prohibición del autor, los Carabinieri colocaron a su madre y a dos hijos en seguridad. Pero para el marido, además del cargo de privación ilegal de libertad y violencia doméstica, el cargo de posesión ilegal de un cuchillo es también una carga. Fue enviado a la prisión de Peruja por orden del fiscal del caso./Periscopi/












