Tragic accident: Five dead in a traffic accident in Slovenia

Se ha producido un grave accidente de tránsito en la autopista Steyerska de Eslovenia, en la que murieron cinco personas y otras dos resultaron heridas. La carretera a Liubliana estaba completamente cerrada durante horas. Según la información inicial de la policía, un conductor de camión chocó contra un camión que estaba en un [...]
La carretera a Liubliana estaba completamente cerrada durante horas. Según la información inicial de la policía, un conductor de camión chocó contra un convoy.
La carretera entre las salidas eslovena Bistrica-Sur y Sloveneske Konjice ya está abierta, pero el carril prepass permanece cerrado. Todavía hay mermeladas de tráfico hasta Slivnica, reporta medios eslovenos24ur- No.
The Celje Police Department was informed shortly before 10:30 that a serious traffic accident had occurred on the Steyerska Highway shortly before the Breeding Zone in Tepanje (near the Slovennce Conjice exit), heading Ljubljana. Según la información inicial de la policía, un conductor de camión chocó contra la parte trasera de un camión en un convoy.
El sitio del evento todavía está siendo examinado: se dice en un comunicado de prensa, Jasna Bozic, Inspector del Departamento de Tráfico de Carreteras de la Estación Celje.
Five people died at the scene, the truck driver was easily injured, and the passenger was severely injured.
El accidente de carretera es la velocidad inapropiada. El conductor, un nacional ucraniano, se estrelló en la parte posterior de un remolque fijo realizadox1, Bozic dijo, dadas las conclusiones iniciales. Todas las víctimas eran de la camioneta, que, según información inicial, transportaba a siete personas.
Inicialmente, la policía anunció que cuatro personas estaban muertas. Más tarde, la Administración General de Policía confirmó a STA otra víctima.
Todos son ciudadanos extranjeros; todavía no tienen información exacta sobre de dónde vienen los pasajeros en la camioneta.
The identity of persons is still continuing at the scene (10x0], police said. Según la información inicial, el camionero es ciudadano ruso y no está herido en el accidente.
El vehículo que el conductor causó el accidente todavía está en la escena del accidente, mientras que el coche que se arregló ya se ha ido.












