hace 7 horasQuemó alrededor de 600 hectáreas en el Parque Nacional Dajti, arrestó a un pastor de 63 años que encendió fuego
Periskopi(hace un año)
(hace un año)La policía de Tirana ha esposado al presunto autor de los incendios tomado el día anterior en la zona protegida de la montaña de Gropa, parte del Parque Nacional Dajti. The detainee is citizen B. H., 63, resident of Fushe-Stane, who allegedly lit fire on a pasture surface, during [...]
The detainee is citizen B. H., 63, resident of Fushe-Stane, who allegedly lit fire on a pasture surface, during his work as a pastor, at the place called ■x0 Confshe Stane madex1⁄4.
El fuego, asistido por viento y altas temperaturas, se ha extendido rápidamente, incluyendo un área de alrededor de 600 hectáreas [600 ha] de pasto y vegetación en áreas de Grec y Cherakua Qafa de Mullin todo dentro de los límites de la Zona Nacional de Protección Dajt.
Anuncio completo:
Tirana / identificado, capturado y esposado el bombero de ayer, en el área protegida de la Montaña Gropa.
It allegedly lit fire on a pasture area, causing the burning of some 600 hectáreas of vegetation and natural surfaces in Dajti National Park, the 63-year-old man was arrested.
Después del anuncio recibido que en el sitio llamado <x0 títuloMali con Gropa correspondientex1⁄4 estaba en llamas, los servicios respectivos inmediatamente fueron a la escena.
As a result of investigative and operational actions conducted immediately after the event, police Commissioner No. 4 enabled the identification, capture and arrest of the suspected author, citizens B. H., 63, resident of Fush-Stane.
De las investigaciones preliminares, este ciudadano supuestamente encontró que durante su trabajo como pastor en la zona, incendió una superficie de pasto, en el sitio llamado <x0 confianzaFaw Stane interpretadox1 confianza, en el área de Mount Gropa, que, favorecida por el viento fuerte y las altas temperaturas, ha dado lugar a la quema de unas 600 hectáreas de tierra con diferentes pastos y plantas, en áreas como el Valle de Mullin Gracle,
The procedure materials referred to the Prosecution for further actions, for criminal activity Destrucción de incendios en el entorno forestal y forestal
La Dirección Local de la Policía de Tirana apela a todos los ciudadanos que, en ningún caso, incendien fuegos ligeros, intencionadamente o descuidadamente, ya que enfrentarán la ley. La policía invita a los ciudadanos a informar a 112 cada caso de esta actividad criminal o ilegal en su conjunto, garantizando el anonimato, la respuesta rápida e imparcial.
