Exile convicted of overspeed, police inform Swiss authorities

La policía de Kosovo ha condenado un exilio por exceso de velocidad en la calle Gjilan-Kamenica. Según el anuncio, en el área donde se define el límite de velocidad con signos de tráfico 60 km/h, se ha atrapado conduciendo 113 km/h. Se sabe que contra el conductor del vehículo, que posee la licencia de conducir de las autoridades suizas [...]
La policía de Kosovo ha condenado un exilio por exceso de velocidad en la calle Gjilan-Kamenica.
Según el anuncio, en el área donde se define el límite de velocidad con signos de tráfico 60 km/h, se ha atrapado conduciendo 113 km/h.
It is known that against the driver of the vehicle, which owns the driver's license-viser issued by Swiss authorities, fines have been pronounced for countertake 300 euros and the safeguards clause of halt motor vehicles on the territory of the Republic of Kosovo for a period of three months.
Según el acuerdo entre la República de Kosovo y el Estado suizo, para cooperar con los autores cometidos por los ciudadanos en el territorio del otro Estado, la multa declarada se remitirá a las autoridades competentes de Suiza con arreglo al acuerdo de garantía contractual correspondiente, según la declaración. /Periscopi/












