Después de las declaraciones de Osman: La evaluación de la administración de Trump es buena táctica

Fried acompañó al presidente de Kosovo Vjosa Osmani a varias reuniones que celebró la semana pasada en los Estados Unidos. Cuando se le preguntó por sus declaraciones que Trump ha impedido atrasar una escalada de la situación de Serbia a Kosovo, Fried dice que no conoce los detalles.

<x0 título ... pero siempre es bueno como una táctica para la administración de crédito a Trump obedecióx1, dice. En la entrevista concedida a la REL, Fried también habla del estancamiento de la Asamblea de Kosovo, el desarrollo de relaciones económicas entre Kosovo y Estados Unidos y otros.

Radio Free EuropeSr. Fried, quisiera comenzar esta entrevista preguntándole sobre la crisis política en curso en Kosovo. Durante tres meses, el país está fuera de un lugar funcional. El partido ganador en las elecciones, el Movimiento Vetevendosje, insiste en su candidato para el parlamento superior y en votación secreta. Los partidos de oposición se oponen. ¿Cómo ve este estancamiento político en términos de funcionamiento democrático y responsabilidad institucional?

Daniel Fried: Como estadounidense, no estoy en condiciones de empezar a criticar a Kosovars por las dificultades y la disfunción política. Mientras mires a Washington estos días... Creo que Kosovo necesita un gobierno funcional, pero también necesita la capacidad de hacer frente a sus desafíos de manera estable y enérgica.
El prolongado estancamiento político no es un problema en sí mismo, siempre y cuando se resuelva con la formación de un gobierno que puede hacer su trabajo. Por lo tanto, no me alarman los problemas actuales, pero el futuro Gobierno de Kosovo debe poder cooperar con los Estados Unidos, la Unión Europea y enfrentar desafíos internos más allá de los problemas que tiene con Serbia.
La rabia política es un problema si se forma un gobierno funcional

Radio Free Europe: En un estancamiento institucional tan prolongado, ¿cómo sería un compromiso responsable? Daniel Fried: Soy americano, soy un extraño. Nunca he creído que los extranjeros deben dictar a los actores políticos de Kosovo lo que deben hacer.
Esta es mi posición no sólo para Kosovo, sino más generalmente para los países de la región. Como estadounidenses, sólo tenemos que pedir reglas para ser respetados y respetados por la democracia. El gobierno a ser formado por este proceso debe ser funcional y capaz de tomar decisiones.
No le diré a los políticos de Kosovo lo que deben hacer. Lo que importa es que al final de este proceso un gobierno que puede funcionar esto es esencial para mí.

Radio Free Europe: Ahora que el presidente estadounidense Donald Trump está en su segundo mandato, ¿cómo evaluaría el nivel de interés y compromiso de su administración con los Balcanes Occidentales, y especialmente con Kosovo?

Daniel Fried: La administración Trump tiene una atención limitada a los asuntos exteriores en general, porque muchas posiciones importantes en el Departamento de Estado y el Consejo de Seguridad Nacional simplemente no están completas. Está activa en Ucrania, por ejemplo. Así que es imposible hacerlo debido a la falta de recursos y personal suficientes para tratar cuestiones como Kosovo, o empeorando la democracia en Georgia.
La administración Trump también se ocupa de la cuestión de los aranceles y las posibles guerras comerciales, mientras que las cuestiones en los Balcanes Occidentales, por desgracia, reciben atención ocasional. Y, recuerden, había gente en el distrito de Trump que parecía interesada en las relaciones y los negocios con Serbia, en formas perturbadoras para mí.

La idea de construir hoteles o algo así me ha perturbado porque mostró un interés comercial a corto plazo en lugar de interés estratégico a largo plazo. En este sentido, puede ser mejor que la administración Trump no esté demasiado comprometida en los Balcanes occidentales, porque no queremos que este esfuerzo vaya en la dirección equivocada. Creo que entiendes exactamente de lo que estoy hablando.

Radio Free Europe: ¿Puede explicar más sobre nuestros lectores? Daniel Fried: Ha habido informes de que algunas personas asociadas con Trump y su familia estaban interesadas en un proyecto hotelero en Belgrado.

No hay nada malo en los proyectos hoteleros en Belgrado, pero es muy problemático si el interés en estos proyectos hace que los Estados Unidos olviden los intereses estratégicos en los Balcanes Occidentales y hagan acuerdos sospechosos con Serbia. Esto dificultaría nuestro objetivo estratégico: que todos los países de los Balcanes Occidentales se muevan hacia Europa y se afilian a la comunidad europea y transatlántica, y no permanezcan atrapados en una enfermedad de los imperios perdidos, que nunca volverán a regresar como sus abuelos fallecidos.

Radio Free Europe: Así que crees que es mejor no involucrarse en la dirección equivocada como dijiste... Daniel Fried: Sí, pero es mejor participar en la dirección correcta. Este también fue el mensaje de [Kosovo Presidente Vjosa] Osmani al menos el mensaje que dibujé de algunas de sus reuniones en Washington.

Creo que hizo un poderoso llamamiento para que los Estados Unidos participaran en el camino correcto. Es una personalidad fuerte y un altavoz convincente altamente influyente. Radio Free Europe: ¿Crees que [el mayor compromiso de Estados Unidos] es posible o necesario en esta etapa?

Daniel Fried: Creo que siempre es una buena idea para los Estados Unidos saber lo que quieren, y me impresionó escuchar un mensaje estratégico del presidente Osmani. No quiero entrar en detalles, pero lo hace muy bien. No sé cómo se fueron sus reuniones con la administración, pero es una líder fuerte y convincente y ciertamente sé cómo hablar con los estadounidenses.
El diálogo con Estados Unidos es clave para KosovoRadio Free Europe: Durante su visita a Washington, el Presidente Osmani dijo que el Presidente Trump ha impedido durante mucho tiempo una escalada de la situación de Serbia a Kosovo. El enviado de Trump para misiones especiales, Richard Green, rechazó públicamente esa afirmación. ¿Cómo interpreta este intercambio de declaraciones?

Daniel Fried: No quiero entrar en detalles, pero creo que siempre es buena idea involucrarme con la administración de Trump. Seguir hablando con él, buscar aliados y amigos, incluso si la administración Trump, como he dicho antes, no está dispuesta a costar mucha energía a Kosovo en este momento. Es útil empezar a hacer hábitos de contacto y comunicación cuando llegue el momento.

Radio Free Europe: Así que no compartirá detalles sobre declaraciones para evitar una escalada entre Serbia y Kosovo...

Daniel Fried: No sé los detalles, pero siempre es una táctica para la administración de crédito Trump.

Radio Free Europe: Vamos a otro asunto. El primer ministro interino de Kosovo, Albin Kurti, dijo tarde que es posible normalizar las relaciones entre Kosovo y Serbia, pero sólo si Estados Unidos y otros actores ejercen más presión sobre Serbia para implementar los acuerdos de 2023 sobre la normalización de las relaciones. ¿Crees que Washington debería cambiar su enfoque y ejercer una presión más directa sobre Belgrado?

Daniel Fried: No quiero dar consejos directos, porque no lo he seguido con demasiado detalle. Pero, como regla general, los EE.UU. y Europa tendrán que tener lo que llamamos <x0-conferencia de la verdad recomendadax0 con el liderazgo serbio. En otras palabras, una conversación seria, decir que no puede hacer dos cosas simultáneamente: pretender que está en el camino hacia la integración europea y, mientras tanto, tratar de restaurar Kosovo.
La idea que actuará para promover los intereses de Rusia es peligrosa y destructiva. Ahora, no estoy seguro si este es el momento adecuado para esta conversación, pero, en general, lo creo.
[Presidente de Serbia, Aleksandar] Vuciq se enfrenta a la presión de las protestas y a la percepción generalizada de corrupción y fracaso en su liderazgo en Serbia. Aunque la política interna serbia no es nuestro negocio, hemos soportado el doble enfoque de Vucinqi durante muchos años, y esto debe terminarse.
La cooperación económica con Estados Unidos no debe esperar a que se resuelvan cuestiones políticas

Radio Free Europe: Quiero volver a la visita de Osman a los Estados Unidos. Considerando sus declaraciones para fortalecer los vínculos económicos con Estados Unidos, ¿crees que Kosovo está tratando de construir un nuevo tipo de relación con Estados Unidos, que se basa más en los intereses económicos?

Daniel Fried: Siempre es bueno fortalecer las relaciones económicas. Para ello, un gobierno que toma decisiones es necesario, está abierto a los negocios y fácil para que los inversores cooperen. Eso es algo bueno.

Cuanto más desarrollo tiene Kosovo, mejor; más cooperación económica con Estados Unidos, mejor. Y, por supuesto, Kosovo se unirá a Europa, no a los Estados Unidos, pero un gobierno que puede trabajar con empresas e inversores extranjeros estadounidenses también puede trabajar con europeos.
La cooperación económica con los Estados Unidos no debe esperar hasta que se resuelvan todas las cuestiones con Serbia. Debe comenzar lo antes posible.

Radio Free Europe: Kosovo está mostrando la preparación para la inversión estadounidense, pero ¿tiene realmente algo que Estados Unidos quiere o quiere?

Daniel Fried: No conozco los negocios, no sé sobre recursos minerales o oportunidades de inversión, pero sí sé que, como regla general, los inversores que tienen visión y entran en un mercado temprano pueden beneficiarse mucho. Radio Free Europe: ¿Pero por qué este deseo de cooperación económica ahora? ¿Es un intento de adaptarse a la política de Trump?

Daniel Fried: Tal vez, y no creo que eso sea malo. Trump quiere saber cuál es el interés del negocio estadounidense, así que es bueno enfocar conversaciones en tales términos. En segundo lugar, aunque el Gobierno y el presidente de Kosovo estén tratando de lograr más progresos en las relaciones con Serbia, es bueno no bloquear todo esperando ese progreso, sino que se haga en tantas esferas simultáneamente y lograr más progresos. Por lo tanto, no es de esperar que resuelva las cuestiones políticas.

Radio Free Europe: ¿Qué tendría que pasar si Washington tomara en serio a Kosovo como socio económico en esta nueva era de diplomacia de las transacciones?

Daniel Fried: No sé qué negocios puede haber, pero creo que un enfoque agresivo de Kosovo para desarrollar oportunidades de negocio puede funcionar. Y luego, cuando tienes algunos resultados, los promueve y muestra que Kosovo es un buen lugar para hacer negocios.