hace 7 horasThe arrest of two police officers in Pec, the IPK reports they are subcolons and police captain gives details about the case.
Periskopi(hace un año)
(hace un año)La Inspección de Policía de Kosovo ha sido declarada en relación con la detención de dos agentes de policía en Pec, lo que sugiere que se han detenido como sospechosos de actividad delictiva. El IPK ha hecho saber que se llevarán a cabo otras acciones de investigación para la plena iluminación de [...]
La Inspección de Policía de Kosovo ha sido declarada en relación con la detención de dos agentes de policía en Pec, lo que sugiere que se han detenido como sospechosos de actividad delictiva.
The IPK has made it known that further investigative actions will be undertaken towards full clarificationment of all circumstances related to this case.
The IPK also pointed out that they had recommended the suspension of two policemen, who were in positions of lieutenant colonel and police captain.
The IPK had launched a preliminary investigation after receiving information from the media in a case allegedly involved two police officials (a lieutenant colonel and a police captain) at the Regional Directorate of Pec.
El comunicado también muestra que el incidente inicial reportado ocurrió en 28.05.2025 cuando algunos funcionarios de policía de Pec habían reportado un accidente de tráfico en el <x0 títulos. Rescate Boyku cumplióx1 confidencial y durante la encuesta del sitio han acompañado a un sospechoso a la comisaría que no participó en absoluto en el accidente, pero que impidió que los funcionarios de policía cumplieran sus funciones.
In addition, it adds, the lieutenant colonel and police captain have allegedly intervened in this case (companied suspect in the station) by failing to convey the case for investigation, and the prosecution has not been reported in case of -- contrary to standard police action procedures in such cases), accusing suspects of a crackdown on corruption of public order and calm.
Los investigadores de la IPK en interés de la investigación han recomendado la suspensión de dos funcionarios de policía (necolonel y capitán de policía) mientras que se espera que, en coordinación con el Fiscal Fundador en Pec, se emprendan nuevas medidas de investigación para aclarar plenamente todas las circunstancias relacionadas con el caso.
Anuncio completo:
