hace un minutoTwo suspected fraud and counterfeiting in Gjilan, 13 injured citizens arrested
Periskopi(hace un año)
(hace un año)La policía de Kosovo ha hecho saber que dos personas han sido detenidas y enviadas para mantenerlas durante 48 horas, bajo sospecha de participación en actos delictivos. The Directorate for Investigation of Economic Crimes and Corruption " , respectively, the Regional Unit for Investigation of Economic Crimes and Corruption in Gjilan ( NJRHKEK-Gylan, in collaboration [...]
La Dirección de Investigación de Delitos Económicos y Corrupción, respectivamente, la Unidad Regional de Investigación de Delitos Económicos y Corrupción en Gjilan (NJRKEK-Gjilan, en cooperación con el Fiscal Fundador en Gjilan, ha realizado investigaciones de varios meses, que han dado lugar a la identificación y detención de dos sospechosos:
G. J. (nacido en 1986)
A. A. (nacido en 2000)
According to the police communiqué, suspects, through false and fraudulent appearance, have managed to deceive citizens of the Gjilan region by urging them to sign contracts and pay advance fees, without taking the promised products afterwards.
Durante la investigación, se han identificado 13 víctimas en los municipios de Gjilan y Vitit, que han contraído obligaciones contractuales por valor de 24.607.00 euros, mientras que nueve de ellas han pagado adelanto en muchos de los 3.494 euros, por productos y regalos nunca entregados.
The prosecution has issued a decision to detain suspects in 20.05.2025, following their interview with the lawyer's presence on official duty.
La policía de Kosovo pide a los ciudadanos que tengan cuidado con las presentaciones fraudulentas y que informen casos similares a los órganos competentes.Periscope/
