Testigos reportan persecución durante la guerra por el acusado Shaqir Lutvi

En este caso, Shacir Lutvija es acusado de la calidad del inspector y la policía de la comisaría de Prizren, cometiendo crímenes de guerra, reportes La Batalla por la Justicia consignax1⁄4], transmitida. Periscope.

Inicialmente, el testigo Kabashi dijo que estaba en convivencia y en condiciones económicas difíciles con 22 familias y que un día tenía la necesidad de ir a la ciudad para comprar alimentos.

Según Kabashi, cuando Suhareka regresaba a la aldea de Mohlan, donde estaba la ambulancia de la aldea, la policía serbia había sido desplegada, y allí lo habían detenido por razones de que debía emitir una declaración.

Después de su detención, Kabashi dijo que había sido enviado a la prisión de Prizren, donde, según él, fue colocado en la habitación 36, donde también fue acusado Lutfia.

The Witness said that he had been asked if he had been on guard during the war and that he said that he had denied and had not responded to what he later said that they had started beatings that had lasted two days.

Hay una silla allí, y lo he mencionado al fiscal, y ha estado colgando allí, y todo lo que pueda. Ese día, fui llevado a un campo en esa pequeña prisión, y al día siguiente comencé a abdominales al mismo tiempo, un títere de 3-4 horas ha durado por su cuenta para mi mascota. También tienen un amigo, no sé su nombre, y ha estado practicando la violencia contra mí.

Kabashi también explicó que el acusado Lutvija ha logrado identificarse sobre la base de su punto de vista, pero que su nombre y apellido no lo sabía.

Según los testigos, los investigadores de la policía le habían presentado varias fotos y que, sobre su base, había identificado al acusado Lutvija.

Más tarde, la audiencia continuó con testimonio de testigos, Elmi Gashi, quien, para acusar a Lutvija, dijo que durante el tiempo que fue enviado a Prizren Prison, él fue referido como "(a)x0(a)Chief identificadox1⁄4 y "octax2"), y su nombre no lo sabía.

Gashi dijo que la violencia contra él fue ejercida por los empleados de la prisión a su propio mando por el jefe, porque se negó a declarar las preguntas que había sido traído, que, según Gashi, era completamente falso, por lo que no quería confesar.

Según Gashi, en la orden de <x0 títulochief identificadox1⁄4 referente al acusado Shaqirir Lutvija - fue golpeado en todas partes del cuerpo, excepto por la cabeza, que el acusado mismo, dice en algunos casos que había cometido violencia.

Inicialmente, con sus manos el arrepentimiento y las preguntas generalmente han sido... no que he acordado pero que no han sido verdad. Y cuando lo vieron, podrían no estar recibiendo lo suficiente de mí y me dijeron que tenían mis pies arriba y comenzaron a golpear mis piernas y en sus espaldas, excepto en sus cabezas. Comenzaron a ser torturados mientras querían, una vez que vieron que era suficiente y me llevaron a la habitación seleccionadax1⁄4, dijo.

Gashi también dijo que la paliza había tenido lugar durante seis días y que fue golpeado una vez al día, pero en algunos casos dos veces más. Dijo que cada vez que iba a la habitación número 36, pero que para su regreso a la celda estaba inconsciente debido a su paliza.

The Witness claimed that some photographs were offered to him and that he had identified the accused Lutvija and him through them on the basis of a mole under his eye, as well as the fact that for six successive days he was involved in his persecution.

Y nunca vi, pude ver, podría dibujar, encima de todo esto es porque nunca olvidé mi cara, y he recordado a mi abogado, y le he dicho, y voy a repetir con él, estoy golpeando el Shaqa de sábado a jueves una vez al día, sí, pero dos veces, nunca te has olvidado, y hoy estoy sufriendo de sus albañiles1⁄4 dijo Gashi.

Siempre según Gashi, debido a la persecución que había recibido, era un problema de salud.

He orinado sangre = 1⁄4], dijo Gashi.

También dijo que el nombre y apellido del acusado no lo sabía, pero sólo después de ser arrestado y enseñado.

Al final, el testigo Gashi, con el permiso de la corte, mostró su pierna izquierda al final, donde sintió que fue herido por el abuso que sufrió y que otros habían causado esta lesión en la presencia del acusado Lutvia.

Para ello, la abogada del acusado, Jovana Filipovic, dijo que se oponen a tal petición por el testigo Gashi, ya que no ha testificado que la lesión ocurrió en octubre de 1998.

Más tarde, la sesión terminó con la conclusión del testimonio de Gashi, como, según el juez de la corte, Metom Krasniqi, testigo Sefer Ejupi no ha sido presentado para dar el testimonio, aunque ha aceptado la invitación regularmente, no ha razonado.

Paralelamente, el juicio comenzó de nuevo después del cambio de miembro del tribunal, donde en lugar del juez Shyti, el juez Violet-Naman-Haira es miembro, y que con la reconciliación de las partes en el procedimiento se encontraron las acciones tomadas hasta ahora.

En la sesión inicial, celebrada el 17 de septiembre de 2024, Lutvija fue absuelto de ser acusado.

El Fiscal Especial de la República de Kosovo el 4 de septiembre de 2024 presentó cargos contra Shaqir Lutjija, acusado de la calidad de inspector y policía de la comisaría de policía de Prizren, individualmente y en coordinación con otras personas de las fuerzas de policía serbias durante el período 1998-1999 en Prizren, durante la guerra en Kosovo, ha estado practicando las medidas depresivas de asesinato, detención, palizas, tortura y trato inhumano.

The Actakuz said that according to witness testimony: Murat Kabashi, Elmi Gashi, Sefer Ejupi, Vehbi Velija, Kemajl Kolari, Uke Kolgeci, Haxhi Gashi, Safet Gashi, Hasan Shala y Arsim Zuba, accused Lutvi from 28 September 1998 to 7 October 1998, in association with other members of police forces, have undertaken a campaign for their prison ones in Priz quality.

De conformidad con la acusación, las fuerzas serbias después de la detención fueron enviadas a la comisaría de policía de Prizren, a quien el acusado Lutviija, junto con los demás acusados, cuestionó las lesiones y durante el proceso de interrogatorio las golpearon con boxeo y patada, con otros medios fuertes y otros métodos de trato inhumano.

In the indictment, Lutvija and other defendants reportedly used electric power tools, which they placed on their hands and on their genital organs, with céçkarst as a result of this R.J., had died, while Murat Kabashi, Elmi Gashi, Sefer Ejupi, Vehbi Velija, Kemal Kolari, Uke Kolgeci, Haxhi Gashi, Safet Gashi, Hassan Shala and serious

Con esto, Lutvi es acusado de cometer un acto delictivo conjunto неx0 delitos de confianza contra la población civil consignax1 título por el artículo 142 relativo al artículo 22 de la Ley Penal de RSFJ.