Las autoridades de Suiza tomando miles de francos, adoptan una decisión para las mujeres de Kosovo

Una mujer de Kosovo ha sido condenada en Suiza por obtener ayuda ilícita para el desempleo, ya que durante un año recibió beneficios mientras trabajaba. The case, which according to the prosecution was to lead to its expulsion from the country, took a different turn at the Supreme Court, which decided not to [...]
Una mujer de Kosovo ha sido condenada en Suiza por obtener ayuda ilícita para el desempleo, ya que durante un año recibió beneficios mientras trabajaba.
The case, which according to the prosecution was to lead to its expulsion from the country, took a different turn in the Supreme Court, which decided not to expel it, with the argument that it would have serious consequences for her family.
Según los medios suizos, la mujer había beneficiado a más de 11.000 francos de ayuda para el desempleo desde finales de agosto de 2019 hasta finales de agosto de 2020, mientras trabajaba como mujer de limpieza y ganaba alrededor de 17.000 francos.
Había informado falsamente cada mes de que no estaba empleada, engañosa autoridad durante un largo período de tiempo.
In December 2021, after an announcement by the State Secretariat for Economic Affairs, the investigation was launched against her.
Durante el interrogatorio, se declaró culpable y dijo que lo había hecho debido a las grandes deudas de su marido.
En mayo de 2023, el Ministerio Público de Rheinfelden-Laufenburg presentó una acusación y exigió una multa y expulsión diaria del país.
However, the District Court imposed only fine sentences for repeated illegal acquisitions of profits and cleared him of charges of multiple fraud, refusing even deportation.
The prosecution complained about the decision and the case went to the Supreme Court, which admitted that there was deliberate fraud in this case and decided to sentence the woman to 60 daily fees of 90 francs and a fine of 1,350 francs.
A pesar de eso, el Tribunal Supremo no ordenó la expulsión de Suiza, destacando que tal medida لx0 confianzadestruiría la familia del acusado ''''''. El tribunal también destacó que su motivo no era de beneficios de lujo, sino de una necesidad creada por deudas familiares.
El caso ha suscitado conversaciones en Suiza sobre la frontera entre la asistencia social, el fraude y las penas de deportación, especialmente cuando se trata de factores humanos y familiares./Periscopi/












