hace un minutoSospechoso de que traficaron armas para vender 10.000 euros, dos Kosovars son arrestados en Tirana fielx0
Periskopi(hace un año)
(hace un año)Dos albaneses de Kosovo han sido arrestados en Tirana después de que los mismos hombres supuestamente traficaron dos pistolas, destinadas a vender a la capital de Albania, por valor de casi 10.000 euros. According to the police report there, as a result of several months of investigation conducted by pro-active methods, in the Prosecution, of hitting the event [...]
Según el informe de la policía, como resultado de varios meses de investigaciones realizadas por métodos proactivos, en el funcionamiento de la Fiscalía, por la represión de la actividad delictiva de venta de armas de fuego, el Departamento de Investigación de Tráfico Ilícito, en colaboración con la Fuerza Operacional del Departamento de Policía de Tirana, ha organizado y ultimado la operación policial llamada لx0⁄2Suspendx1 confidencial, como resultado de la detención de los ciudadanos: A. Periscope.
Publicación completa:
DVP Tirana/Finalizado después de varios meses de investigación, la operación policial se codificaba
A Kosovo arms arms trafficking case is hit with the aim of selling. Se incautan dos pistolas y municiones.
Two Kosovo citizens allegedly trafficked the two pistols, aimed at selling to Tirana, worth nearly 10,000 euros.
Como resultado de varios meses de investigación llevada a cabo por métodos proactivos, en el funcionamiento de la Fiscalía, para la represión de la actividad delictiva para vender armas de fuego, el Departamento de Investigación de Tráfico Ilícito, en cooperación con la Fuerza Operacional del DVP de Tirana, ha organizado y finalizado la operación policial codificada неx0⁄2⁄4 de garantía, como resultado de la cual los ciudadanos fueron detenidos:
A. P., 23 y K. P., 53, ambos residentes en Kosovo.
Durante la operación, los servicios de policía se han detenido en la autopista .x0 títulolezhe Fushe Kruje cumplióx1 confianza, con la que los ciudadanos A fueron conducidos. P. and K. P., in which, during the search, two firearms and fighting ammunition were found and seized. Las investigaciones sospechan que estos ciudadanos han traficado pistolas de Kosovo, destinadas a venderlas a Tirana.
Hay investigaciones en el funcionamiento de la Fiscalía para el registro completo de la actividad criminal de estos ciudadanos, la identificación y captura de otros ciudadanos involucrados.
The procedure materials were passed on to the Prosecutor for further action.
