El testigo dice que el acusado Jolick lo había torturado durante unos 20 minutos junto con otros.

Tengo una de mis manos, la mano derecha de Joliqi y la mano izquierda Dula Peqinoviqi delante de los periodistas, y otros tres me han disparado con la espalda y esa tortura duró 20 minutos. Uno de ustedes cayó sobre su rodilla en su culo donde el accidente fue Caslav Joliq y se alejó, en una carrera me golpeó en la cabeza con su puño y estoy abajo (3)x0 confianza, Malthia dijo, reporta <x1⁄2 títuloJustice apuesta realizadax2 confianza.

En cuanto a esta situación, ante el defensor del acusado Joliq, abogado Miodrag Brkljaq, por qué dijo que fue golpeado por el más fuerte de Dula y no Joliq, el testigo dijo que podría haber sido escrito incorrectamente por la policía.

Malthias afirmó que durante esos 20 minutos de tortura, el acusado le había golpeado de nuevo.

▪x0

Dijo que identificó a Joliqi después de haberlo tenido como vecino, que en su propia pregunta de conocer a alguien más de la familia del acusado, Malta dijo que no.

A tal fin, Jolick reaccionó diciendo que probablemente lo conoce mientras su madre y su padre no lo conoce hasta que afirma que tenía un vecino.

Malsias también explicó que otro abuso que había sufrido por el acusado Joliq estaba a punto de llegar a la estación de policía en el pueblo de Gurakoc de Istog, que dijo que Joliq había pateado sus pies mientras estaba sentado en la estación.

Malissa declaró que de antemano con Yoliqi no había problemas vecinos y que durante la guerra estaba vestida con ropa del ejército.

Esta audiencia también incluyó a Naim Ferati, quien confesó los dos - abuso del hombre que había sufrido y que afirmó haberle golpeado y luego lo arrastró por unos 200 metros.

Ferati, por el acusado Joliq, dijo que la primera vez que lo vio fue cuando llegó a la corte y que no lo conocía antes, porque el abogado Brklic dijo que se sorprendió de que fue invitado a dar el testimonio Ferati cuando no conoce a Joliqi en ningún momento.

Luego se interrumpió la sesión con la conclusión de las horas de trabajo para seguir los días de escuchar a otros testigos.

De lo contrario, el 10 de junio de 2024, el Tribunal Constitucional de Pristina había condenado al acusado Joliq a ocho años de prisión por crímenes de guerra en la ciudad de Istog. Pero, el Tribunal de Apelaciones el 4 de noviembre de 2024, ha convertido el caso en nuevo juicio.

De lo contrario, el Fiscal Especial de la República de Kosovo ierex0 título el 18 de noviembre de 2022, ha presentado acusaciones contra los acusados Caslav Jolic con el argumento de que durante el tiempo de la guerra de Kosovo, en coordinación con otras personas, violando las normas del derecho internacional, aplicando medidas de tortura y causando gran sufrimiento o violación de la integridad corporal o la salud civil que no han participado directamente en conflictos por razones relacionadas con la guerra.