Rechaza la petición de Haxhi Shala sobre la detención

Shala había argumentado que el juez de pre-procedimiento no había examinado la legalidad y la fundamentalidad de la detención durante su primera comparecencia el 13 de diciembre de 2023, reporta <x0 títuloThe Justice Vow &gt;

También ha argumentado que viola sus derechos de libertad y seguridad en virtud del Convenio Europeo de Derechos Humanos y Libertades Fundadoras.

El panel consideró aceptable la solicitud de referencia, pero concluyó que la primera presentación de Shala se había llevado a cabo de conformidad con el Convenio Europeo de Derechos Humanos y Libertades.

The panel has stressed that Shala had been sufficiently informed of the court's reasoning of the preliminary procedure regarding detention and was given the opportunity to express his opinion.

Al especificar que el juez del procedimiento preliminar podría haber sido más claramente expresado, sin embargo, se dice que su decisión no sugiere que haya pasado por alto aspectos de la legitimidad y el establecimiento de la detención de Shala.

De lo contrario, el 4 de febrero de 2025, se ha declarado la petición de la corte contra Shala y otros dos (Esmet Bahitari y Sabit Januzi), con los casos en que el tribunal aceptó la petición. As a result, Haxhi Shala was sentenced to three years in prison, and Bahhitari and Januzi for two years.

El tribunal ordenó a Shala pagar 400 euros por la víctima 1, mientras que Januzi pagó 100 euros. Las obligaciones financieras no se definen para Bahhitari. Esta obligación se cumplió y la víctima fue entregada el 17 de febrero de 2025.

Sabit Januzi, Haxhi Shala e Ismet Bahitari se declararon culpables de actos criminales contra la administración de justicia e intimidación mediante un acuerdo concertado entre ellos y la Fiscalía Especializada.

Este acuerdo fue alcanzado unos días antes de que el juicio contra ellos comenzara en noviembre de 2024.

Durante las audiencias para cambiar las declaraciones de culpabilidad, Bahhitari y Januzi habían expresado pesar por los hechos que admitieron hacer.

La Fiscalía Especializada había entregado la acusación conjunta el 12 de enero de 2024 sobre el caso de Sabit Januzi e Ismet Bahitari y Haxhi Shala.

El acto contra ellos se ha establecido el 4 de octubre de 2023, con el que se les acusa de intentar persuadir a un testigo de no dar un testigo.

Por lo que respecta al procedimiento, el 8 de febrero de 2024, el juez de procedimiento preliminar Nicolas Guillou había aprobado la solicitud de la Fiscalía Especializada para unir los cargos confirmados en el caso contra Ismet Bahitari y Sabit Yanuzi con el de Haxhi Shala.

The decision to bring together the charges is said to have concluded that the two charges confirmed in the case of 10 and 11 charge the three accused of the same criminal acts, specifying that they have acted as a group. El fallo también señala que los cargos confirmados en estos dos casos se derivan de las mismas afirmaciones reales. Como resultado, se decidió que la cuestión común continuaría con el KSC-BC-2023-10, que será renombrada de tal manera que involucrara a los tres acusados.

Sin embargo, se agregaron nuevas acusaciones a Bahhitari y Januzi por intimidación mediante promesa o don. Estos cargos se incluyeron en la acusación conjunta contra los tres acusados, así como los cambios en ella fueron confirmados el 8 de julio de 2024. As a result, the SPS had handed over the joint indictment along with relevant changes on July 10th.

Pristina y Januz fueron declarados inocentes. Esta situación cambió las fechas establecidas para el paso del tribunal, donde se fijó la fecha para el 21 de junio, 5 de julio, y 22 se estableció originalmente.

De lo contrario, Shala había exigido que su proceso fuera separado de Bahhitari y Januzi, para tener un juicio más acelerado, pero ese requisito fue rechazado.

El caso contra estos tres acusados fue entregado al tribunal el 4 de septiembre, donde, en audiencias de preparación, el juicio fue decidido a comenzar el 14 de noviembre de 2024. Sin embargo, a petición de las partes de que concluyeran las peticiones de pleas, se aplazó el juicio.

El 13 de noviembre de 2024, Z El SP informó al jurado de que habían llegado a un acuerdo de culpabilidad con los tres acusados y, el 6 de diciembre, Z. El SP había entregado la versión revisada de la acusación, como había ordenado el tribunal, incluido el acuerdo de petición. Prosépticamente, los acuerdos alcanzados entre Shala y Januz habían sido aceptados, mientras que el de Bahhitari se describió como tener deficiencias de procedimiento.

Sin embargo, el 16 de diciembre, las partes habían informado al jurado de que habían llegado a un nuevo acuerdo de plea con Bahhitari y lo entregaron al tribunal. A este respecto, las partes habían presentado la acusación revisada, que se basaba en el 10 de julio de 2024, pero incluían los cambios efectuados hasta el 17 de diciembre en relación con el acuerdo de apelación.

Como resultado, en el 18 de diciembre, Shala y Januzi fueron declarados culpables de sus actos, y el acuerdo alcanzado entre el SPS y Bahitari fue aceptado progresivamente. El 19 de diciembre, sin embargo, Bahhitari era arrepentido y culpable.

La Fiscalía Especializada había entregado la acusación conjunta el 12 de enero de 2024 sobre el caso de Sabit Januzi e Ismet Bahitari y Haxhi Shala.

En la primera sesión, ante el juez de procedimiento preliminar Nicolas Guillou, Bahhitari y Januzi han declarado inocentes los cargos impuestos por la Fiscalía Especializada.

Asimismo, se han producido cambios el 8 de julio en la acusación conjunta, en la que se han sumado cargos contra Bahitari y Januzi por intimidación mediante promesas o regalos, definidos por el Código Penal de Kosovo.

El acto contra ellos se ha establecido el 4 de octubre de 2023, con el que se les acusa de intentar persuadir a un testigo de no dar un testigo.

They are accused of attempted obstructing official persons for carrying out official office, by grave threat, between April 5th and 12th, 2023, criminal acts against public order, punishable under articles 17, 21, 28, 31, 33, 35 and 401 (1) and (5) KKP, and articles 15 (2) and 16 (3) of the Law.

Además, por tratar de disuadir a las personas oficiales de desempeñar funciones oficiales, mediante la participación en la acción conjunta de un grupo, entre al menos 5 y 12 de abril de 2023, acción penal contra el orden público, punible con arreglo a los artículos 17, 21, 28, 33, 35 y 401 (2) y (5) KKP, y los artículos 15 2) y 16 3) de la Ley. Asimismo, por tratar de intimidar durante el procedimiento penal, entre al menos el 5 de abril de 2023, los actos delictivos contra la administración de justicia y la administración pública, punibles de conformidad con las disposiciones 17, 21, 31, 33, 35 y 387 del KKP, y 9 15502) y 16 3) de la Ley.

On 6 October, in a report by the Specialised Prosecutor's Office, it is said that Ismet Bahtiari and Sabit Jauzi have been arrested and transferred to The Hague under suspicion that they have tried to convinced a witness not to give a witness.

According to the indictment, Sabit Januzi and Ismet Bahitari, through the grave threat and joint action of a group of people in whom both attended, tried to prevent official persons, such as judges, prosecutors, court officials, prosecutorial officials or persons authorised by the court or prosecution, in carrying out official duties.

Sin embargo, en la acusación del 12 de diciembre de 2023, el Representante Especial Jefe Kimberly West acusa a Shala de temer a los testigos, tratando de impedir que las personas oficiales cumplan funciones oficiales individualmente y participar en grupos.