War crimes trial against accused Trajkovic, witness confessions of torture

En el Tribunal Constitucional de Pristina este viernes, ha continuado su testimonio ante el tribunal, testigo Mustaf Puluzina, en el juicio del acusado de crímenes de guerra Sladan Trajkovic.

Inicialmente, en esta sesión estaba programada para la defensa del acusado Trajkovic para interrogar al testigo Puluzina, pero el abogado de Trajkovic, defensor de Trajkovic, dijo que no había preguntas sobre el testigo.

El testigo tuvo algunas preguntas sobre el acusado Trajkovic mismo, que vinculó su pregunta con el testimonio de la Pluzina de la audiencia anterior, haciendo la pregunta de que después de haber liberado al sobrino del testigo o ayudado a su hijo, también vio que ayudaba a otro albanés. El testigo Puluzina respondió diciéndole al tribunal que no los ayudó.

No vi a nadie que ayudara ese día.

Por otro lado, interrogado por el jefe de la corte, el juez Arrini sobre si había algo más que añadir, el testigo de Puluzina confesó algunas de sus experiencias desde el día crítico.

Dijo que fueron enviados originalmente a la sala de deportes en Vushtrri, donde también fueron torturados, pero que no había visto a nadie, ya que creía que el pasillo era oscuro y sin luz.

Además, según el testigo Pluzina, fue interrogado por el comandante de la policía serbia Dragan Petroviqi, ya fuera solo o con la familia y donde estaba su hijo. Dijo que respondí diciendo que no lo sé, y luego fue enviado a hacer una declaración, donde estaba obligado a firmar una decisión que, según el testigo sólo después de la firma, él sabía lo que estaba escrito en ella.

En esa decisión, escrita del 01 de enero de 1999 al 18 de abril de 1999, Mustaf Puluzina asesinó a 108 soldados en Chikatova. /Betimy Justice