Fiscal Especial levanta cargos contra dos personas, detalles

The Special Prosecutor has announced that he has filed charges against two people. M.M. y S.N. Producción y procesamiento no autorizados de narcóticos, psicotrópicos, analógicos o herramientas, dispositivos o materiales narcóticos realizadosx0 confidenciales se cobran. S.N. También acusado de actividad delictiva יx1 titularidad, control o posesión no autorizada de armas obtenidax2 titular. Comunicación completa: [...]
The Special Prosecutor has announced that he has filed charges against two people.
M.M. y S.N. Producción y procesamiento no autorizados de narcóticos, psicotrópicos, analógicos o herramientas, dispositivos o materiales narcóticos realizadosx0 confidenciales se cobran.
S.N. También acusada de actividad delictiva.
Comunicación completa:
El Fiscal Especial de la República de Kosovo, tras la investigación, ha presentado hoy una acusación ante el Tribunal Constitucional de Pristina contra los dos acusados.
Defendant M. M., it is alleged that by his actions he committed criminal work: Elaboración y procesamiento no autorizado de estupefacientes, psicotrópicos, análogos o instrumentos, estupefacientes o estupefacientes y materiales conexos, artículo 268, párrafo 1, relativo al artículo 31, y relacionado con el párrafo 1 del artículo 275, párrafo 1, 1.9, Código Penal de la República de Kosovo, No 06/L-174.
Mientras tanto, el acusado S. N. Es acusado de cometer actos delictivos: Producir y procesar sin autorización estupefacientes, psicotrópicos, análogos o instrumentos, equipo o materiales de narcóticos: 1 título, artículo 268, párrafo 1, relacionado con el artículo 275, párrafo 1, 1.9, Código Penal de la República de Kosovo, No 06/L-074, propiedad, control o posesión no autorizada de armas por los párrafos 1 del artículo 366, Código Penal de la República de Kosovo, No 06/L-074,
This criminal case has already passed the Special Department of Foundation Court in Pristina for further procedure












