Ex diplomático estadounidense: Kosovo debe persuadir a Estados Unidos de que continúe apoyando su soberanía

El ex diplomático estadounidense James Hooper dice que lo primero que tiene que hacer el Gobierno de Kosovo es reparar las relaciones con los Estados Unidos. Sin eso, según él, sería peligroso que EE.UU. participara en los esfuerzos de Kosovo para llegar a un acuerdo con Serbia.
Sin eso, según él, sería peligroso que Estados Unidos participara en los esfuerzos de Kosovo para llegar a un acuerdo con Serbia.
Porque, mira, Estados Unidos no está ayudando a Ucrania. Ahora cuando están involucrados en [la resolución de ese conflicto], están alineados en el lado otomano, en el lado ruso, no en el lado de la verdadera democracia garantizadox0 título, dice Hooper.
Los Estados Unidos han advertido repetidamente al gobierno dirigido por Albin Kurti, debido a ciertas acciones que han considerado incoordinadas en el norte predominantemente serbio.
Con esos movimientos, funcionarios estadounidenses han dicho que Kosovo ha cuestionado la asociación entre los dos países.
Kosovo debe comunicarse mejor con Washington y no dar conferencias a Washington —dice el connoisseur Hoober de desarrollo balcánico.
Según él, es muy peligroso para Kosovo cuando los americanos lo ven como un problema identificadox1⁄4.
Sr. Hooper, ¿cómo comentó sobre el cambio de política estadounidense a Ucrania, Vicepresidente Donald Trump?
James Hoor: Yo personalmente, no me gusta. Creo que esto socava la OTAN, mientras que la OTAN ha sido crucial para preservar la paz en Europa desde el final de la Segunda Guerra Mundial, o desde finales de los años cuarenta.
Tengo un gran respeto por Ucrania. Los ucranianos han luchado duro, han sorprendido al mundo y necesitan nuestro apoyo. Necesitan el apoyo de Estados Unidos.
La OTAN tiene más que ver con tanques, aeronaves, Himars y cosas así. La OTAN es verdaderamente la creencia en el poder de América, su propósito y su determinación. El presidente Trump socava esto cuando viene al lado del presidente Putin.
¿Qué esperas de esto?
James Hoor: No creo que haya una solución al problema. El problema es que Rusia ama Ucrania. Ucrania tiene la experiencia de ser parte de Rusia, dentro de la Unión Soviética. Y ha sido una experiencia terrible para él. Así que no estará dispuesto a unirse a Rusia otra vez.
No hay manera de ningún acuerdo que haga de Ucrania parte de Rusia. Usted puede participar en Ucrania y unir Rusia que Rusia ama y está tratando de convencer a los estadounidenses de aceptar de una manera que implica o explora.
Preferiría que los estadounidenses lo aceptaran de forma exclusiva, pero si llegaran a un acuerdo con él, como algo por lo que lamentarse, pero necesario para la paz, entonces este es un buen plan B para Putin, aunque preferiría tener acuerdos formales.
Kosovo para reparar relaciones con EE.UU.
¿Puede todo esto señalar un cambio más amplio en la política exterior de los Estados Unidos, incluido su enfoque de la controversia entre Kosovo y Serbia?
James Hoor: La disputa entre Kosovo y Serbia es diferente y es muy importante que lo preguntes.
Creo que es muy peligroso que Kosovo llegue a incluir a los Estados Unidos en sus esfuerzos por llegar a un acuerdo con Serbia, porque, mira, Estados Unidos no está ayudando a Ucrania.
Ahora cuando los Estados Unidos participan en [la resolución del conflicto en] Ucrania, están alineados en el lado otomano, en el lado de Rusia, no en el lado de la verdadera democracia.
Por lo tanto, es muy difícil para Kosovars esperar que los Estados Unidos vengan a su ayuda o ayuda de la misma manera que ayudaron hace más de 20 años en la guerra con Serbia.
No veo que suceda. Además, es peligroso para Kosovo involucrar a los Estados Unidos ahora, porque [Kosovo Primer Ministro Albin] Kurt ha dañado seriamente las relaciones de Kosovo con Estados Unidos. Y, mientras no se repare esta relación, la participación de Estados Unidos no ayudará a Kosovo.
Así que lo primero que tiene que hacer el Primer Ministro Kurti si quiere incluir a los Estados Unidos es reparar las relaciones con los Estados Unidos y luego incluirlas.
¿Puede Kosovo avanzar sin presión de Estados Unidos?
James Hoor: Sí, creo que es posible. Aquí hay una pregunta estratégica. ¿Puede Kosovo conseguir mejores acuerdos, negociando el mismo, directamente con Serbia? ¿O hará mejores arreglos si los Estados Unidos están involucrados? Esta es una cuestión estratégica que Kosovo debe decidir.
No creo que sea posible que Kosovo llegue a un acuerdo que resuelva todos sus problemas con Serbia, sin la participación de Estados Unidos. Estoy de acuerdo con eso.
Pero Kosovo puede alcanzar objetivos más pequeños, aunque muy importantes, si negocia directamente con Serbia.
Si el Primer Ministro Kurti se centra en el resultado de la confrontación, creo que es posible que negocie directamente con Serbia y tenga éxito en esto.
Kosovo será una prioridad máxima:
¿Crees que la nueva administración estadounidense se acercará a la disputa entre Kosovo y Serbia? ¿Qué tan alta estará en sus prioridades?
James Hoor: Será una baja prioridad. El Secretario de Estado Marco Rubio no tiene experiencia en los Balcanes, así que no creo que sea su enfoque.
Si hubo una crisis, como sucedió hace varios meses, cuando el peligro del ataque de Serbia a través de la frontera parecía existir, Estados Unidos podría intervenir.
Y si los Estados Unidos están involucrados, entonces usted tendría la ventaja o el riesgo de una solución impuesta una solución impuesta por los Estados Unidos. Creo que Kosovo debería pensar con mucho cuidado en esto si quiere tener una solución estadounidense impuesta.
Pero creo que Kosovo debería considerar incluso si es mejor para sus intereses negociar directamente con Serbia. Creo que sería mejor que Kosovo negociara directamente con Serbia para poner fin a la confrontación.
Repito, Kosovo no puede asegurar el reconocimiento de Serbia negociando directamente con él, porque Serbia no reconocerá Kosovo hasta que sea aceptada como miembro de la UE. Y eso no sucederá pronto, en lo que entiendo a la UE y sus objetivos.
Pero hay varias cosas que los líderes de Kosovo pueden hacer. Lo más esencial es reparar las relaciones con Estados Unidos. ¡Ajusta esa relación antes de todo!
En segundo lugar, creo que deben desarrollar buenas relaciones con el jefe de política exterior de la UE, Kaya Kallas. Es de Estonia. Estonia es un pequeño país bajo el control de la Unión Soviética. Así que sé lo que es ser poseído por un poder hostil. Entonces, creo que Kallas será amable, o al menos comprenderá la situación en Kosovo.
Y tercero, el Primer Ministro Kurti debe desarrollar una relación con el Vucinac del Presidente [Aleksandar].
Crear un canal directo de comunicación entre Kosovo y Serbia
¿Pero crees que Serbia estaría de acuerdo en comprometerse directamente con Kosovo?
Sí. ¿Por qué no estaría de acuerdo? Entre [ex presidente de Kosovo, Hashim] Thaci y el presidente de Serbia, Vuciq, han tenido una relación de comunicación y ha sido muy productivo. Quizás algunos Kosovars son críticos y discrepantes conmigo, pero ha sido una relación productiva. No hizo amigos, pero les hizo aprender a lidiar entre sí y cómo comunicarse entre sí.
No creo que el Sr. Vuciq tenga favores especiales ni respeto especial al Sr. Kurti. Y no creo que el Sr. Kurti tenga un respeto especial por el Sr. Vuchy. Creo que ve a Serbia como el enemigo permanente de Kosovo y quiere que el pueblo de Kosovo esté de acuerdo con ello, y muchos están de acuerdo.
También quiere que la comunidad internacional apoye a Kosovo y lo proteja de su enemigo para tratar a Serbia como un enemigo. No creo que la comunidad internacional haga eso. No creo que esté de acuerdo con el Sr. Kurti en esto.
Pero creo que es posible que Kosovo tenga relaciones con Serbia, lo que no es amistoso, sino relaciones vecinas. La única manera de hacerlo, en mi opinión, es que el liderazgo de Kosovo desarrolle un canal de comunicación con el Sr. Vuciq.
Usted dijo varias veces que el Gobierno de Kosovo debe mejorar sus relaciones con los Estados Unidos. ¿Cómo?
James Hoor: El gobierno de Kosovo debe comunicarse, aprender a comunicarse más eficazmente con Washington.
Por ahora, el Gobierno estadounidense considera al Primer Ministro Kurti obstinado, incapaz de negociar y perturbar. Es muy peligroso para Kosovo cuando los estadounidenses lo ven como un problema.
Kosovo debería tener una mejor relación, así que comunicarse mejor con Washington y no dar conferencias a Washington.
Creo que los estadounidenses creen que el gobierno de Kosovo está tratando de crear problemas con Serbia. Sé que Serbia no es inocente en esta situación y que, a veces, quiere crear problemas con Kosovo.
Pero es peligroso para los estadounidenses creer que Kurti es el principal problemático de los Balcanes que quiere crear problemas con Serbia, que puede requerir la intervención de los Estados Unidos y la OTAN. Los Estados Unidos no quieren intervenir militarmente en una situación de crisis en Kosovo. Y no creo que Kosovo asuma que Estados Unidos intervendrá.
¿Crees que el compromiso de Washington con la soberanía de Kosovo seguirá siendo tan poderoso como antes?
James Hoor: Lo que se puede decir sobre [ex presidente estadounidense Joe] Biden, es que tenía conocimiento de los Balcanes. Como senador, ha participado muy en los Balcanes, ya sea con Kosovo o con Bosnia y Herzegovina. Y creo que su apoyo a la soberanía de Kosovo ha sido muy fuerte. No puedo imaginarme más fuerte.
No diría que el apoyo de Estados Unidos a la soberanía de Kosovo continuará. Probablemente va a continuar, pero no haría esa suposición. Kosovo debe esforzarse más para convencer a los estadounidenses de que participen activamente y participen activamente.
Este es realmente mi mensaje, que Kosovo no debe asumir nada sobre los Estados Unidos, sino que debe trabajar para asegurar su apoyo.
¿Si Estados Unidos tenía un enfoque más transaccional, como dicen ahora del presidente Trump? ¿Qué estaría buscando Kosovo en ese caso? ¿Puede Kosovo ejercer presión para hacer concesiones territoriales o políticas?
James Hoor: Un acuerdo de transacción puede significar que los estadounidenses esperan que Kosovars haga concesiones políticas. Tal vez incluso territorial... pero creo que concesiones políticas.
¿Tienes algo concreto en mente?
James Hoor: No quiero ser injusto con el presidente Trump... En primer lugar, no entiende los Balcanes, nunca ha tratado de entender ni de pretender entender. No es un elemento clave de su política hacia Europa. Es responsabilidad del Gobierno de Kosovo ayudar al Presidente Trump a comprender mejor los Balcanes.
Kosovo 's 's'''' debe ser miembro de la OTAN
¿Qué medidas debe adoptar Kosovo para proteger sus intereses?
James Hoor: Creo que Kosovo necesita una relación directa con Serbia, que ahora no lo hace. A menos que puedas calcular automáticamente que Estados Unidos y la OTAN lo protegerán
Kosovo en cualquier situación de crisis, entonces Kosovo debe asegurarse de que no haya crisis y debe prevenirlas, porque cualquier escalada de la situación amenazaría la independencia de Kosovo.
Creo que Kosovo necesita una estrategia, el primer ministro necesita una estrategia. Y la estrategia debería ser miembro de la OTAN de Kosovo. Kosovo ciertamente quiere estar en la OTAN, y todo el mundo lo sabe.
Pero no creo que Kosovo sepa entrar en la OTAN. No es fácil, pero eso es lo que Kosovo realmente necesita ser parte de la OTAN. Creo que es más importante que Kosovo forme parte de la OTAN que de la UE.
El pueblo de Kosovo debe considerar que es responsabilidad del Primer Ministro Kurti negociar, encontrar una manera, una manera de llevar a Kosovo a la OTAN. Ese debe ser el objetivo.
¿Crees que Kosovo no está trabajando ahora para lograr ese objetivo?
James Hoor: Sí, pero no es efectivo. Todo el mundo sabe que Kosovo quiere formar parte de la OTAN, no revela ninguna verdad oculta, pero el problema es que no puede entrar en la OTAN al dañar las relaciones con los Estados Unidos. Porque, si Estados Unidos quiere que Kosovo esté en la OTAN, estará en la OTAN.
A pesar de que algunos países de la OTAN no quieren que esto... si los estadounidenses quieren que suceda, sucederá. Esto es realidad.
Como digo, la OTAN cree en el poder, el propósito y la determinación estadounidenses. Y otros Estados miembros de la OTAN entienden el importante papel que los Estados Unidos han desempeñado al menos el importante papel que han desempeñado hasta ahora. En el futuro, ya veremos. Pero es responsabilidad del gobierno de Kosovo desarrollar una estrategia, avanzar hacia la adhesión a la OTAN y convencer a los Estados Unidos de que es a su favor que Kosovo esté en la OTAN.
Kosovo todavía no tiene el nuevo gobierno después de las elecciones del 9 de febrero, pero ¿qué crees que debe ser sus prioridades cuando se forma e independientemente de quién lo forma?
James Hoor: la OTAN. La segunda prioridad debe ser el resultado del enfrentamiento con Serbia. El resultado de esta confrontación también hace de Kosovo el candidato más atractivo para la OTAN, y es una cosa que se puede hacer. Ambos conectan si tienen uno, es más fácil llegar al otro. / REL












