hace un minutoApril start, deadline for SPS witness hearing in The Hague
Periskopi(hace un año)
(hace un año)El 4 de abril de este año es la última fecha prevista para la audiencia de testigos SPS en las Salas Especializadas en el caso de Hashim Thaci y otros, el fiscal Matt Halling ha anunciado. Durante la conferencia de progreso, Halling dijo el miércoles que dentro del 15 de abril entregaría las últimas mociones con [...]
El 4 de abril de este año es la última fecha prevista para la audiencia de testigos SPS en las Salas Especializadas en el caso de Hashim Thaci y otros, el fiscal Matt Halling ha anunciado.
Durante la conferencia de progreso, Halling dijo el miércoles que dentro del 15 de abril entregaría las últimas mociones escritas, incluyendo mociones no verbales y pruebas correspondientes.
Esta es la fecha que está programada indicando:
La semana que viene tenemos dos testigos, tenemos un testigo para marzo y le daremos actualizaciones para otros testigos programados para marzo, una vez que tengamos esta actualización... Algunos testigos restantes tienen problemas complejos relacionados con la seguridad, la preparación, la cooperación con terceros estados, sin embargo estamos haciendo lo imposible, dentro de nuestro alcance garantizadox0 título, James Pace, fiscal, dijo.
El único testigo confirmado para el bloque de marzo es el testigo W04403, los otros testigos que llamamos, aún no lo hemos contado, dijo Pace.
No tenemos 50 o 100 testigos. Sólo quedan 20 testigos, y les dije que algunos vendrán a la sala de audiencias, algunos serán aceptados de acuerdo con el artículo 153, 155, les daremos los cambios dentro de esta semana y muy pocos testigos permanecerán garantizadosx0 título, dijo Pace.
Los artículos 153 y 155 definen la aceptación de declaraciones y transcripciones escritas en lugar de pruebas verbales.
Hemos estimado que hay por lo menos 10 testigos que permanecieron a ser escuchados en el bloque de marzo, pero hay mucho que preparar para el décimo y si no se llaman debemos saber. A finales de la próxima semana, la fiscalía debe informarnos si habrá más testigos o no. Al menos vamos a saber que al final de este bloque, preparémonos para uno, dos o diez testigos, porque es una diferencia muy grande en nuestros recursos de personal garantizadox1⁄4, el abogado de Kadri Wessel, Rodney Dixon, ha preguntado.
Sí, el número que menciona el abogado, hay 10 testigos restantes, pero de estos 10, muchos o algunos de ellos irán según la regla 153.154 o serán eliminados de la lista de testigos. No creemos que los 10 testigos sean escuchados en el bloque de marzo, ni serán escuchados más allá de esta fecha. Pero en cuanto a fijar un plazo, esto es arbitrario indicax0 título, Pace ha respondido.
