¿Cuál es la contribución de Estados Unidos al Tribunal Especial?

La contribución de los Estados Unidos a las Salas Especializadas de La Haya se centra en gran medida en la financiación de los empleados nombrados por las autoridades estatales. Así dijo la portavoz del juez Angela Greep, Radio Free Europe, cuando le preguntó si la financiación de esta institución se vería afectada después de la suspensión provisional de la financiación estadounidense.

Greep no dio información si el personal de la Corte, procedente de los Estados Unidos, se ve afectado por esta decisión o no.

El presidente estadounidense Donald Trump, a través de un orden ejecutivo, ha congelado la ayuda internacional durante 90 días. La construcción de programas de ayuda financiera es parte del esfuerzo del presidente estadounidense para adaptar estos programas a sus objetivos de política exterior.

Pero no hay confirmación de que esta suspensión afecta incluso a las Salas Especializadas y la Fiscalía Especializada de Kosovo, con sede en La Haya de los Países Bajos.

These institutions, also known as the Special Court, investigate the alleged crimes of members of the Kosovo Liberation Army committed against ethnic minorities and political rivals from January 1998 to December 2000.

En la actualidad, se están juzgando varios fallos en La Haya contra ex dirigentes del KLA, y el tribunal también ha anunciado algunas decisiones condenatorias.

¿Quién financia el Tribunal Especial?

El Tribunal Especial está financiado por la Unión Europea, pero también por terceros Estados contribuyentes, incluidos los Estados Unidos, el Canadá, Noruega, Suiza y Turquía.

Las habitaciones especializadas y el Ministerio Público tienen actualmente un presupuesto de 97.1m euros, incluido el período comprendido entre el 15 de junio de 2023 y el 14 de junio de 2025.

Todo el presupuesto es financiado por la UE, pero otros estados también contribuyen a programas específicos.

En este contexto, EE.UU. contribuye principalmente a financiar a varios empleados, dice Greep.

Según el último informe anual de la Corte, perteneciente a 2023, Estados Unidos ocupa el segundo puesto, después de que Holanda el estado anfitrión de la sede judicial, en términos del número de empleados de las Salas Especializadas y de la Fiscalía Especializada.

Los empleados nombrados por Estados Unidos en diversas posiciones ofrecen su experiencia en el Tribunal Especial.

Las cámaras especializadas y el Ministerio Público emplean dos categorías de trabajadores: empleados nombrados a través de la autoridad del Estado (sededed) y empleados contratados. Pero los especialistas de los estados de la UE y otros estados contribuyentes también contribuyen.

Estados Unidos financia a sus trabajadores nombrados por las autoridades estatales.

En el Tribunal Especial, estos empleados asignados a trabajar en La Haya también permanecen empleados en instituciones estadounidenses, principalmente en el Gobierno, organizaciones internacionales o agencias de aplicación de la ley.

Estos empleados en general, pero dependiendo de los procedimientos estatales para el nombramiento de personal, prestan servicios en el Tribunal Especial por lo menos un año, con acceso al servicio.

Sus gastos, incluidos los salarios, las contribuciones al seguro médico, los gastos de viaje y otras indemnizaciones, cubren el estado que los ha designado.

También son salarios pagados, dependiendo de las circunstancias.

Entre los empleados estadounidenses hay expertos y fiscales. El jefe adjunto de la corte es el estadounidense, Charles L. Smith III, mientras tanto, es el fiscal principal de América, Kimberly West, quien asumió el cargo en 2023.

El juez Smith es también el juez principal en el caso más grande cerca del tribunal, el que se opone a los ex dirigentes del KLA, el ex presidente de Kosovo Hashim Thaci, los ex primeros ministros Jakup Krasniqi y Kadri Veselin y el ex diputado Rexhep Selimi.

Según datos, para el 31 de diciembre de 2023, 283 personas fueron empleadas en el Tribunal Especial, desde cerca de 30 de los Estados Unidos. El número de empleados nombrados a través de las autoridades estatales también ha aumentado en 2023, y tres de ellos eran de los EE.UU. y Suiza.

Los financiadores del Tribunal Especial cubren los costos operativos de la institución, pero también financian programas y aspectos específicos de la operación. Por ejemplo, Noruega ha financiado la renovación del edificio de la Corte y Suiza mediante una subvención, ha contribuido a la financiación del programa de información desde 2018.