Avances Rama en Voz de América: Por desgracia, hemos tenido escorrentías y varios bloqueos por parte del Gobierno para el desarrollo de la capital.

El presidente del municipio de Pristina, Rama, acusó al movimiento Vetevendosje, que ha saboteado y bloqueado proyectos para el desarrollo de la capital. Ofrece ejemplos del anillo y el hospital en Pristina. Pero a pesar de esta situación, dice Rama, Pristina ha sido transformada.

Rama está en los Estados Unidos para asistir a la inauguración del presidente estadounidense Donald Trump el 20 de enero.

Durante una entrevista para Voice of America, el jefe del municipio de Pristina responde a críticos que le acusan de no resolver problemas de tráfico, recolección de basura o contaminación ambiental. Asimismo, el Sr. Rama habla y sobre las investigaciones iniciadas por el Fiscal Especial sobre la licitación de 12m euros para el establecimiento del servicio de Archictek de la capital.

Rama dice que todos los procedimientos legales han sido seguidos con la licitación, nombrando un proyecto importante que ha ayudado a transformar Pristina.

Voz de América: Mr Rama, Kosovo is currently in an official election campaign for facing February 9th. ¿Crees que algo ha cambiado de las elecciones anteriores, donde tu partido de la Liga Democrática fue el tercer lugar. ¿Hay alguna posibilidad de que el LDK sea la primera fuerza o incluso la segunda?

Progress Rama: La Liga Democrática de Kosovo me ha invitado a competir por el jefe de la capital. Así que es el único partido que desde entonces ha comenzado su transformación inmediata, es decir, la revisitación del partido, revisar las estructuras internas y hacer un gran trabajo desde entonces - hace unos tres años - cuando gané la carrera, es decir, cuando me convertí en jefe de la capital, alcalde de Pristina, una carrera que se pensaba que era imposible ganar. Pero ya lo hemos ganado, y lo hemos comercializado con una visión real, con un análisis y un reconocimiento real de los problemas, y con una visión para el futuro de la capital, no hay nada que pueda detenernos. Y esto ya se ve después de más de tres años en la gestión de la capital.

Voz de América: ¿Pero el partido tiene esta visión ganadora (El LKD para las elecciones generales?

Progress Rama: Sí, estamos trabajando con el Dr. Lumir Abdixhiku, presidente de la Liga Democrática de Kosovo, donde se han reestructurado y restablecido las estructuras internas, por lo que es un equipo fantástico y ganador en la carrera del 9 de febrero. Hemos tenido una conferencia conjunta donde también hemos prometido invertir en la capital en 1.500 millones de euros, inversiones que la capital necesita porque la capital es el mayor contribuyente del presupuesto de Kosovo. Así que el 49,8% de todo el presupuesto de Kosovo es pagado por empresas y ciudadanos de la capital, por lo que es importante que las inversiones lleguen primero y más grande a la capital.

Voz de América: La lógica que usted pensaría que un líder del gobierno local preferiría tener su propio partido en el poder central para avanzar proyectos y visión para la ciudad. ¿Ha sentido problemas en su trabajo, dado que el gobierno central es el movimiento Vetevendosje. ¿Cómo definirás la cooperación con el gobierno?

Progress Rama: Creo que en cualquier gobierno normal no debería ser un problema que está en el nivel central y que está en los lugareños, pero que a pesar de que he sido neutral en términos de gobierno, así que Pristina ha sido para todos, así que lo he gobernado, y voy a seguir gobernando, mirando al sindicato y no en división, por desgracia, no hemos tenido el apoyo del gobierno, así que tenemos bloqueos diferentes. Por ejemplo, importantes proyectos como el hospital de anillos y capital. Sin embargo, a pesar de que bloqueos y sabotajes hemos logrado realizar el presupuesto de la capital en un 80 por ciento, que es en realidad el más histórico, el más grande de la historia de la capital, así como en inversiones de capital 63 por ciento. Imagina si tuviéramos una regla más normal, si lo llamara así, lo que habríamos podido hacer. Habríamos podido hacer mucho más en la capital, pero también en todo Kosovo.

Voz de América: Pero, ¿qué diría usted a sus críticos que fueron culpados por no resolver los problemas relacionados con el tráfico pesado, estrechar espacios de movimiento de automóviles, problemas de recolección de basura, contaminación ambiental, construcción ilegal, o incluso otras críticas de esta naturaleza?

Progress Rama: Estos son los problemas que mencioné antes. Así que el anillo de capital, un proyecto importante para la capital, que ya está listo para dos años y medio, bloqueado por el gobierno. Un proyecto de 206 millones, en el que el 40% de todos los fondos son realmente donaciones de la Comunidad Europea, sigue siendo bloqueado por el gobierno. Así que este es un proyecto importante que habría aliviado y mejorado significativamente el tráfico en la capital. Con la información que obtenemos todos los días, tenemos 748 mil entradas en la ciudad, estoy diciendo acceso, así que sólo desde el teléfono móvil IPKO, tenemos estos datos. Imagínese cuando tomemos a los que tienen teléfonos V. AlLA y otros, tenemos cerca de un millón de entradas. ¿Qué significa eso? Que casi la mitad de Kosovo llega todos los días a la capital y sale de la capital, y esta normal causa presión de tráfico en la capital. Tan grandes proyectos como el anillo de capital...

Voz de América: Quieres decir el camino, ¿qué está pasando?

Progress Rama: Estamos trabajando en A Street ahora, pero ya hemos ganado el juicio tres veces, así que hemos sido bloqueados. Fuimos a la corte la primera vez, y lo ganamos la segunda vez y la tercera vez. Han estado bloqueando nuestro proyecto durante más de seis meses. Principales proyectos que benefician a todos los ciudadanos de la capital, no solos. Así que cuando son para la capital, son para todo Kosovo, porque mencioné que somos los mayores contribuyentes en el presupuesto de Kosovo. Así que estos son desafíos. Pero no es sólo esto, también hay escasez de construcción escolar, estamos construyendo escuelas por todos lados. Ya hemos continuado la lección de todo el día y esto se ha convertido en un problema porque los padres han tenido que enviar a sus hijos a la escuela, no en las áreas en las que viven, sino en la mitad de la mañana, y los han rasgado a las doce, que ha causado problemas de tráfico. Así que cuando tenemos una ciudad que se desarrolla y tiene una energía fantástica, una energía positiva y estamos ayudando a las empresas y a todos los ciudadanos a entrar, trabajar, desarrollar, necesita infraestructura, necesita cooperación con el nivel central. Ahí los tenemos. Pero a pesar del hecho, estoy diciendo que no tenemos apoyo central, seguimos transformando la capital y continuamos con buenos y grandes proyectos para ello.

Voz de América: Mr Rama, the Special Prosecutor has confirmed a few months ago that he has started investigating the 12m-euro tender for the establishment of the capital's Archictek service. ¿Crees que todos los procedimientos legales fueron seguidos durante la licitación?

Progress Rama: Pero tengo toda la información que todos los procedimientos legales han sido seguidos y normales que todos los contratos en el espectro público tienen que ser analizados, ver si algo es legal. Les he dado la bienvenida en el futuro. Pero el contrato del arquitecto de la Capital es un proyecto importante que ayuda a la transformación de la capital. Hasta ahora, no se ha gastado la mitad de este contrato, tenemos más de 65 proyectos para el bien de la capital. Por primera vez, la capital cuenta con numerosos proyectos en los que el trabajo sobre el terreno también se permite hacer mejor, más rápido y planificado. Por eso también digo que hemos logrado que la realización del presupuesto sea históricamente mayor este año y vamos por el mismo camino. Continuarán los proyectos y los principales proyectos a pesar de que tenemos bloqueos desde el nivel central.

Voz de América: ¿Vas a correr por Pristina?

Progress Rama: Claro que sí. También he dicho durante mi primera carrera, que me lleva ocho años transformar la capital, estamos en proceso de transformación, así que comenzamos a transformar la capital. Pristina es reconocida internacionalmente en términos de arte, cultura, grandes eventos, y también una buena vida, donde incluso el sector tecnológico, por ejemplo, tiene más de 35 mil empleados, donde la mayoría de ellos se centran en la capital, con empresas ya más grandes y más grandes, y más de diferentes países que llegan a la capital, para establecer su base.

Voz de América: ¿Cómo puede el resultado de las elecciones del 9 de febrero afectar el destino de Pristina en las elecciones locales de otoño?

Progress RamaSin duda habrá interconexión, pero si tenemos el centro adecuado que gana el nivel central, entonces el desarrollo no sólo en la capital, sino en todo el territorio de Kosovo será mejor, más acelerado. Si tenemos una victoria extrema izquierda entonces normal que continuará con los obstáculos. Pero no pararemos. El capital tiene su propia ley y poder, así que no hay nada que nos impida transformar a Pristina, y con ella en todo el país.