hace un minutoTestigo: arrestamos a Chen Descu y Jakup Kastrac, y vimos a Thaci ese día.
Periskopi(hace 2 años)
(hace 2 años)Durante su testimonio en La Haya, el testigo Demush Krasniqi no es cierto que han arrestado a Cen Descu y Jakup Kastrat. Esta declaración del testigo Krasniqi llegó después de la defensa de Thaci le dijo que en muchos medios él y Fehmi Kryeziu y Skender Hoti habían arrestado [...]
Durante su testimonio en La Haya, el testigo Demush Krasniqi no es cierto que han arrestado a Cen Descu y Jakup Kastrati.
Esta declaración del testigo Krasniqi llegó después de que la defensa de Thaci le dijo que en muchos medios ha resultado que él, junto con Fehmi Kryeziu y Skender Hotin, había arrestado a Cen Descu y Jakup Kastratin, reporta.
Many media have reported arrest that we have arrested. Eso no es verdad. Incluso en la primera declaración, y la segunda que le dije, por favor, no menciones la palabra arresto que no es verdad garantizadox0 título, dijo el testigo Krasniqi.
The witness said Hashim Thaci had not seen the day the two persons mentioned in the car were taken.
No lo fue. No lo vi y no fue escritox0, dijo el testigo, agregando que no vio ninguna orden escrita para el arresto de Cen Descu y Jakup Kastrati.
El abogado de Thaci, Luka Misethic, recordó al testigo que le dijo a Z The SP que estaba de pie en la calle con las otras dos personas cuando llegó un coche que tomó a Descu y Kastrat. Y para el coche que se unió al primer coche, dijo que no sabía si tenían algo que ver entre sí.
El testigo dijo al primer coche cuando le preguntó cómo era ese coche.
Más tarde, se le preguntó al testigo dónde sabía que el coche era el Estado Mayor del KLA.
Había dos soldados fuera del coche y nos vieron hablando allí. Fui yo, Skender Hoti, Fehmiu y algunos soldados. Nos dijeron que recojamos a dos personas que están en la casa de la OSCE aquí. No sabemos de qué se trata esto. Fehmiu fue de nosotros porque era más joven... golpeó la puerta y llamó. Cuando salimos, vimos quiénes son los siguientes, dijo el testigo, agregando que no hay señal detrás del coche firmando el Estado Mayor.
The Witness denied that he did not know who the soldiers were who came by car.
Me dijo que vinimos a buscar a dos personas aquí y pensamos que eran sus personas que los trajeron aquí y lo están llevando de vuelta.
Misetic volvió a insistir en su pregunta de cómo sabía que estos soldados eran del Estado Mayor.
Nos presentaron así. No hay señal distintiva que sólo les presentaba:
Misetic recordó al testigo que el Fiscal de Kosovo le había dicho que no eran miembros del Estado Mayor, sino que eran simplemente soldados del Estado Mayor. También recordó al testigo que había dicho que no sabía dónde había sido detenido por Cen Descu y Jakup Kastrat.
"Si, estaba presente," dijo el testigo cuando le preguntó si estaba presente en la liberación de Jakup Kastrat y Chen Descu.
On the other hand, the witness denied he was aware that Jakup Kastrati had said he was one of the persons involved in his arrest.
Además, Misetic dijo al testigo que Jakup Krasniqi recuerda decirle que usted tiene órdenes de arrestarlo y las órdenes deben ser implementadas. Eso es lo que el testigo negó.
Hay muchos LDK entre nosotros, incluso en el KLA. No tenemos ningún obstáculo en absoluto garantizadox0, dijo el testigo cuando se preguntó si las voces de estas dos personas fueron arrestadas como miembros del LDK son verdaderas.
Tengo hombres que han sido tomados como educadores para hablar con ellos.
In addition, the witness claimed that the River Unit was created by Gani Krasniqi, a person with authority in the area.
The Witness confirmed this and said Gani Krasniqi has known since before the war that he was a political prisoner and is close to villages.
He confirmed that he was part of the Democratic League of Kosovo and a member of the leadership in his village.
Hasta el comienzo de la guerra que estuve en LDK 10x0, dijo el testigo, agregando que se unió a amigos en el KLA.
El testigo afirmó que para el SPS, ha dicho que es un amigo incluso con Isni Kiline y que ha ido a su casa para desearle una buena manera mientras se prepara para La Haya.
El testigo dijo.
Afirmó que, junto con la unidad, Lummi era la unidad que estaba encabezada por Fatmir Limaj. Pero no respondió cuando le preguntaron si había alguna rivalidad entre estas dos unidades.
Misetic dijo al testigo que para el SPS había dicho que durante el tiempo era un soldado en la unidad Lumi no puede recordar ver ninguna visita de ningún comandante superior del KLA.
En relación con la policía militar, el testigo había dicho al SPS que había recibido una invitación de otro soldado en la unidad Lumí.
También había dicho que la persona que lo invitó a unirse a la Policía Militar era un simple soldado y que por eso había presenciado esta invitación era porque se consideraba la persona más antigua.
Todo esto fue confirmado por el testigo, incluyendo el hecho de que le dijo al SPS que estaba colocado en la posición del Comandante Adjunto de Policía Militar de la Brigada 122 y que estaba encerrado en la Policía Militar de Dragobilla.
El Testigo dijo que si no cometes un error, estaba nevado cuando estaba encerrado en la Policía Militar.
According to Misetic, the witness had told the SPS that his duties at the Military Police did not include the arrest of persons and had no authorisation to arrest soldiers like his own. Esto fue confirmado por el testigo principal, aunque su respuesta no fue escuchada.
También dijo con su cabeza, pero su pregunta no fue escuchada cuando Misetic le dijo que para el SPS el testigo había dicho que nunca había recibido órdenes escritas y ninguna lista de personas consideradas sospechosas, incluyendo miembros del LDK, cuando era parte de la Policía Militar.
