Osman trae paz a Kurt desde lejos: Kosovo para conseguir más coordinación, cooperación con EE.UU.

Dijo que la historia ha mostrado cuántas veces Kosovo ha trabajado estrechamente con Washington, lo que ha servido al país y a sus residentes.

Comentarios La Sra. Osmani hizo de Nueva York, donde ha celebrado una serie de reuniones estos días en el marco de las actividades realizadas en paralelo con la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Voz de AméricaSra. Presidenta, los Estados Unidos reafirmaron la urgente necesidad de que Kosovo y Serbia se dedicaran al diálogo mediado por la Unión Europea. ¿Este diálogo tiene futuro?

Vjosa OsmaniEn primer lugar, debo señalar que las relaciones entre la República de Kosovo y los Estados Unidos de América son mucho más profundas, mucho más amplias que la cuestión del diálogo entre Kosovo y Serbia. Por supuesto Kosovo- Serbia es uno de los temas que constantemente discutimos con nuestros aliados en Estados Unidos, pero eso no es todo, y para reducir todo nuestro informe sobre este tema por sí solo, creo que no es bueno para Kosovo. Así que incluso durante esta semana como presidente de la República de Kosovo y líder de la delegación de Kosovo en la cumbre de la Asamblea General de las Naciones Unidas, he publicado repetidamente este hecho en todas las reuniones con los altos funcionarios de los Estados Unidos, incluyendo dos breves conversaciones que tuve con el Presidente (Joe) Biden durante el día de ayer, que, como usted sabe, le ha costado más de 30 años de su carrera en apoyo de Kosovo desde principios de los años noventa, cuando realmente necesitábamos la independencia de Kosovo. En el proceso de Kosovo-Serbia tiene muchos desafíos, pero nunca ha faltado el pleno compromiso de Kosovo para abordar cuestiones que interesan a nuestros ciudadanos y la paz y la estabilidad regionales. Kosovo ha aceptado el acuerdo básico y el anexo Ohrid propuesto por la Unión Europea y apoyado por los Estados Unidos, y ahora todo lo que Kosovo requiere es que haya plena aplicación del acuerdo y no sólo de sus fragmentos, porque el acuerdo dividido en piezas no tiene sentido, y no tiene ningún sentido que pueda ser implementado de manera uniforme por Kosovo, mientras que el otro lado que es Serbia en este caso, huye completamente de sus obligaciones, como en estos 12 a 13 años. Por lo tanto, Kosovo está dedicado y, por supuesto, como presidente insisto en que cada día haya más coordinación y cooperación con los Estados Unidos, porque la historia ha demostrado que cada vez que Kosovo ha colaborado estrechamente con los Estados Unidos y en nuestras posiciones sobre el diálogo, pero en general, en nuestros éxitos en el empoderamiento de nuestra subjetividad internacional, cada vez que hemos logrado, así que cuanto más estrechamente, más cooperación con Estados Unidos, mejor para Kosovo, más éxito para nuestro pueblo.

Voz de AméricaSeñora Presidenta, usted ha dicho que las acciones del gobierno de Kosovo para extender la soberanía en el norte son legales. ¿Pero estarían más estables si tuvieran apoyo occidental? Es Kosovo perdiendo apoyo aliado debido a la falta de coordinación. Mencionaste la necesidad de esto.

Vjosa Osmani: Las acciones no sólo son legales sino también legítimas. Tienen plena legitimidad porque Kosovo como Estado independiente y soberano debe extender su soberanía a todos los rincones del territorio. Pero, como usted dijo, y lo he repetido en cada declaración pública y en nuestras reuniones con nuestras instituciones en cada ocasión durante esta historia de 25 años, pero en particular en nuestros 16 años como estado independiente, en cualquier caso cuando hemos trabajado estrechamente con los estados occidentales y en particular con nuestros aliados en los Estados Unidos y ciertos estados de la UE y coordinado los pasos, en esos casos estos pasos han sido mucho más estables, los éxitos han sido más duraderos y la misma declaración. No es que el pueblo de Kosovo haya tenido la voluntad de declarar la independencia antes, sino que, si lo hiciéramos de manera más incoordinada, Kosovo ni siquiera sería reconocido. El hecho de que lo hiciéramos en plena coordinación con nuestros estados aliados nos ha dado más reconocimiento, nos ha llevado a formar parte de organizaciones internacionales, apoyo económico, prosperidad para nuestros ciudadanos y nuevos pasos hacia la integración euroatlántica. Incluso ahora, por supuesto, la soberanía debe extenderse a todos los rincones de Kosovo y nuestras instituciones de seguridad están haciendo un excelente trabajo en esta dirección, pero cuanto más coordinamos y cooperamos con nuestros aliados, más será la soberanía estable, a largo plazo y, por lo tanto, más exitosa para nuestro país y abriremos más caminos para que Kosovo no sólo sea interno, sino para reflexionar sobre nuestra política exterior, así por medio de la pertenencia a Kosovo en mecanismos internacionales donde nuestro país se merece.

Voz de AméricaSra. Presidenta, ¿es suficiente decir que la extensión de la soberanía en el norte se está llevando a cabo con el envío de fuerzas especiales de policía mientras no haya integración de los ciudadanos serbios que constituyen la mayoría allí?

Vjosa Osmani: No lo llamaría una entrega porque sólo se puede decir si mandamos fuerzas a otro país. La policía de Kosovo tiene derecho a estar en cualquier momento y en todos los rincones del territorio de Kosovo, tener la obligación constitucional y jurídica, tiene el mandato de estar presente en todas partes. Así que no mandamos a la policía, la policía está ahí porque tiene que estar en todos los rincones de Kosovo. Es como si la Casa Blanca enviara fuerzas de policía a Nueva York, por supuesto que no las envía porque el NYPD está aquí, a su vez, para proteger de las pandillas serbias, bandas criminales dirigidas por criminales en la lista de EE.UU., el Reino Unido y otros estados, por bandas criminales que han matado a serbios, incluyendo a ciudadanos serbios que viven en el norte, para protegerlos de pandillas serbias, bandas criminales lideradas por delincuentes que están en la lista de los Estados Unidos y los Estados Unidos, De hecho, cuanto más seguridad hay, más relajados son los ciudadanos serbios que viven en el norte de nuestro país para ejercer libremente su derecho de voto, escoger a sus representantes políticos, ejercer sus derechos y también beneficiarse de los derechos que la Constitución de Kosovo y sus leyes les otorgan, como la constitución más progresista en todo el continente europeo en términos de derechos de las minorías. Sin embargo, creo que todavía podemos hacer más que nuestra comunicación con la comunidad serbia que vive en Kosovo es mejor, que hay más desarrollo económico, que crea nuevos empleos, tiene mayor prosperidad, porque cuanto más desarrollo económico, mayor integración es posible. Pero la integración no puede ocurrir dividiendo comunidades, no dejándoles cooperar, no permitiéndoles hablar entre sí. Así que cuanto más cooperación hay, más hay, más hay acceso entre sí, más puestos de trabajo crean donde los albaneses y serbios y turcos y otros trabajan en un país, más fácil es la integración, y más todos se darán cuenta de que Kosovo es un estado soberano e independiente, es un proyecto permanente, que permanecerá allí para siempre y no es algo que sólo durará unos pocos años y luego desaparecerá. Es el hogar permanente de todos los ciudadanos de Kosovo, independientemente de su origen étnico.

Voz de América: El presidente serbio Aleksandar Vucic ha exigido el regreso de la situación anterior al norte en los últimos días, incluyendo la celebración de nuevas elecciones, el regreso al trabajo de policías serbios, jueces y fiscales. Usted ha dicho que Vucic no debe tomarse en serio, ya que no quiere el regreso de los serbios a las instituciones. Pero, ¿cuál es el camino, según usted, para resolver el problema de su regreso a las instituciones?

Vjosa OsmaniEstoy convencido de que mintió en el pasado y eso es lo que hace ahora. Estoy convencido de que no quiere la participación de los serbios en las instituciones de la República de Kosovo, de acuerdo con los derechos que también pertenecen a la Constitución de Kosovo, porque es Vucic exactamente por qué los boicotearon, dejó esas instituciones. Precisamente él fue quien, por instigación, la fuerza, la violencia, impidió que los serbios participaran en elecciones tempranas organizadas en los municipios del norte de Kosovo. Ahora, por supuesto, habrá nuevas elecciones locales, según los términos legales que ocurran el próximo año. Así que en lugar de tener en cuenta lo que dice, porque nunca dice lo que piensa, en paralelo con esas palabras, sus acciones son bastante opuestas sobre el terreno; continúa capacitando a terroristas y grupos paramilitares, sigue manteniendo a los que han cometido (el ataque a) Banjska, continuando desestabilizando no sólo Kosovo sino Bosnia y toda la región. Y sigue sobreviviendo con la lógica del siglo XIX, hablando del serbio יx0⁄2⁄2⁄4] y otros conceptos que ponen en peligro la paz y la estabilidad en todos los Balcanes Occidentales, y no sólo en Kosovo. Así que Vucic habla, pero sus acciones nunca encajan con su lenguaje, y en este caso no debemos tomar en serio lo que dice sino ver cómo está haciendo. Sus obras ponen en peligro nuestra estabilidad, por lo que debemos empoderar a la defensa de Kosovo, mantener mejor la frontera en cooperación con nuestros aliados, y al mismo tiempo adoptar medidas afirmativas para seguir empoderando a los ciudadanos de todas las comunidades no mayoritarias, sentir que pueden contribuir a las instituciones y la reintegración de Kosovo. Por supuesto, las nuevas elecciones se ajustarán al calendario electoral. Lo importante es que la comunidad internacional presiona a Vucic para que no use la violencia y las amenazas contra los serbios que viven en Kosovo y les permita libres de sus derechos, elija a sus representantes tanto a nivel local como a nivel nacional, y luego siga adelante sus derechos, desarrollo, progreso y todos los que se dan a nuestra Constitución, incluso con leyes, pero más, el acuerdo de Bruselas. Así que este es el camino por delante. El camino es detener la presión de Serbia y Vucic específicamente sobre los serbios en Kosovo. Y no darle poder ni factor aún más para que decida por ellos. La Constitución de Kosovo otorga a los serbios el derecho a decidir por sí mismos mediante los derechos que tienen en la Constitución. Como sabes, también hay un excedente que no es consistente con porcentajes de población. Así que el 3-4 por ciento de la población de Kosovo, que es serbia, puede bloquear cualquier enmienda constitucional, cualquier ley de interés vital. Tienen derechos que ninguna minoría en Europa tiene.

Voz de AméricaSeñora Presidenta, según la Constitución de Kosovo, el presidente dirige la política exterior. ¿Ha transmitido sus preocupaciones internacionales al Primer Ministro Kurti y coordinado entre sí? ¿Qué tan fácil o difícil es esto para usted, como usted ha expresado, las relaciones con el primer ministro ya no son lo que solían ser?

Vjosa Osmani: Por supuesto, no sólo estas preocupaciones, sino que podemos discutir todos los temas muy abiertamente. Nuestros papeles en la Constitución están establecidos y divididos, pero todavía hay un sistema de <x0 dominio y equilibrio garantizadox1⁄4, según los principios que nuestra propia Constitución ha adoptado. Sin embargo, es en interés de la República de Kosovo que cooperemos, que coordinamos, estableciendo siempre el interés de nuestros ciudadanos y el interés de la República de Kosovo, los principios que hemos hecho juntos en 2021. No necesariamente tenemos el mismo enfoque, sino en cuanto a los intereses a largo plazo de nuestro país, en lo que respecta al objetivo final, no discernimos. Queremos un Kosovo fuerte y soberano en todos los rincones del territorio, un Kosovo integrado en la familia euroatlántica, en mecanismos que beneficien a nuestros ciudadanos, un Kosovo económicamente desarrollado. Sobre todo, un Kosovo donde la ley gobierna, no criminales. En este sentido, somos incoherencias. Pero mi insistencia continua es que para que todas estas acciones sean completamente legítimas y de acuerdo con la Constitución sean más duraderas y sostenibles, debemos trabajar constantemente con nuestros aliados. No olvidemos que la alianza con Estados Unidos es una de las bases de nuestro país. Es uno de los pilares más fuertes de nuestro estado y se ha demostrado cada vez que tuvimos problemas o desafíos con Serbia, incluido el desafío que tuvimos el año pasado por el acto de agresión. Los Estados Unidos se aseguraron de que numerosas fuerzas militares y de policía alrededor de la frontera con Kosovo salieran y no pusieran en peligro a Kosovo, como lo hicieron.

Voz de AméricaSra. Presidente, tiene el mismo objetivo pero la forma en que va a llegar puede frenar el proceso... ¿verdad?

Vjosa Osmani: Tenemos que hacer lo que en los Estados Unidos y la llamada militar se hicieron reagrupaciones y reorganización garantizadax0 confianza. Vamos a reunirnos de nuevo, unir fuerzas porque el interés de Kosovo está más allá de las diferencias que podemos tener. Y vemos que en este momento en que hay muchas guerras en diferentes partes del mundo, incluido nuestro continente, Kosovo ciertamente no es la máxima prioridad de los líderes mundiales. Así que Kosovo y como albaneses en general, somos poco por dividir, como siempre dije. En cuanto al interés de nuestro país, debemos trabajar si estamos en el poder hoy o alguien está en oposición. El interés de Kosovo debe estar por encima de todo y hay algunos temas que deben unirnos. Proteger la soberanía y la integridad territorial, la integración euroatlántica de nuestro país, son prioridades nacionales, y tenemos que ponerlos por delante de todos los demás. A veces va más lento, a veces va más rápido, pero lo importante es que coordinamos, cooperamos, y que Kosovo avanza, no cayendo atrás, porque a veces esta ventana de oportunidad se abre por un período, pero luego se cierra por un largo período. Tenemos que utilizar el momento y he recibido una poderosa confirmación ayer del Presidente Biden de que estará junto a Kosovo y que los Estados Unidos consideran realmente que Kosovo es uno de los mayores éxitos de su historia y tenemos que mantenerlo como tal.