Fiscal Especial eleva cargos contra dos serbios, sospechosos de crímenes de guerra en Istog

El Fiscal Especial de la República de Kosovo ha presentado hoy un auto de acusación ante el Tribunal Constitucional de Pristina, el Departamento Especial, contra dos acusados de M.P y J.Z., del nacionalismo serbio, debido a sospechas bien fundadas de que han cometido el delito de lucha contra la población civil en coordinación. La actriz ha subido a la base de [...]
The incident has been established under the law that has been in force at the time of the conduct of criminal acts.
The defendants are charged with committing murder, torture, inhumane treatment, intimidation, destruction of property, mass deportation and ethnic cleansing of the Albanian national population in the Istog Community during wartime. Los acusados también son acusados de eventos en Saliha, Imaj, Lipa, Pepaj, etc. Las investigaciones han llegado a la conclusión de que durante el período de tiempo pertinente a este auto de acusación, hubo dos casos de violencia sexual contra las víctimas del nacionalismo albanés efectuadas por el Fiscal Especial.
También se confirmó durante la investigación que durante el período de guerra, alrededor de 5.000 casas fueron quemadas en el municipio de Istog, aproximadamente 250 víctimas de 19 niños y muchos otros daños materiales fueron asesinados.
This criminal case has already passed the Special Department of the Foundation Court in Pristina for further procedure.
Los acusados están bajo custodia bajo el veredicto del juez de preprocedimiento hasta un nuevo veredicto.












