91o Testigo en Sesión Privada en La Haya

En las Cámaras Especializadas de Kosovo en La Haya, el 91o testigo de la Fiscalía Especializado en el juicio de los ex dirigentes del KLA Hashim Thaci, Kadri Veselini, Rexhep Selimi y Jakup Krasniqi ha comenzado hoy. Este testigo está en medidas de protección y se están haciendo preguntas en la audiencia privada por el fiscal César Mihailzcuk. [...]
Este testigo está en medidas de protección y se están haciendo preguntas en la audiencia privada por el fiscal César Mihailzcuk.
According to a summary read by the prosecutor, this witness in 1999 was arrested by members El KLA, donde fue abusado.
The witness was arrested by several KLA members in 1999 and sent to a KLA complex. Allí el testigo ha sido maltratado, interrogado y mantenido en condiciones inhumanas. He has also witnessed the abuse of a victim with his own eyes and has heard the beatings of several other persons held banned along with that wonx0 título, the prosecutor stressed.
Según el presidente del tribunal, Charles Smith III, se espera que el testimonio de este testigo dure aproximadamente un día. Para este momento, se ha previsto una hora para las preguntas del SPS, mientras que un promedio de aproximadamente dos horas para los equipos de defensa. Smith III ha dicho que la pregunta para el testigo también será protegida por las víctimas.
En esta sesión, todos los acusados están presentes en la sala de audiencias, excepto Hashim Thaci, que lo está transmitiendo a través de videoconexión. Además, el juez Fergal Gaynor está prácticamente presente.












