De la Guerra a la Paz: Fotos que dan testimonio del cambio de Kosovo

Los medios de comunicación mundiales reflejaron entonces la alegría de los ciudadanos de Kosovo cuando se reunieron por primera vez con soldados de la misión de la KFOR. Algunos lugares vistos en las imágenes de junio de 1999 son similares hoy, pero la mayoría han sido completamente transformados.

¿Pero cómo se ven esos lugares hoy?

Kacanic
12 de junio de 1999: En esta fotografía, disparada el 12 de julio en la ciudad de Kachanik en el sur de Kosovo, soldados británicos son vistos como helicópteros suben a un puente para asegurarlo para la llegada de otras tropas de la OTAN. Cientos de tropas británicas, incluidas las élites de Gurkha, continuaron el mismo día hacia Pristina.

Junio 6, 2024: La ubicación donde se tomó esta fotografía no ha cambiado mucho hasta 25 años después. Observa la expansión de la carretera y los lados sobre el puente. Algunas casas y otros objetos han sido construidos a lo largo de los años, y un camino ha sido pavimentado.

Pristina

13 de junio de 1999: soldados británicos ven quemaduras en Pristina. Según la descripción de la foto de Reuters, esta foto fue disparada poco después de que soldados británicos fueran atacados con armas de fuego por un miembro del ejército serbio.

5 de junio de 2024: A lo largo de los años se observa que se ha construido una instalación escolar en este lugar, así como las cercas establecidas después de la expansión de la carretera. Muchos otros objetos de residencia colectiva se han construido en los últimos 15 años.

Pristina

13 de junio de 1999: En el distrito de Veternik de Pristina se observa un pesado tanque del Ejército Británico conocido como "Norx0".Un día después de que las tropas británicas llegaron a la capital de Kosovo, Pristina. Las tropas de la OTAN comenzaron a apoderarse de Pristina tras la retirada de las tropas del ejército y la policía de Serbia.

5 de junio de 2024: Este camino ha cambiado completamente. Además de expandir la carretera, se han construido cientos de objetos de negocios y residenciales. Sin embargo, el camino y el barrio son fácilmente identificables porque algunos objetos en el fondo continúan allí.

Podujevo

18 de junio de 1999: las fuerzas de la KFOR llegaron a Podujevo varios días después que en otras ciudades de Kosovo. Esta imagen muestra a niños corriendo cerca de un tanque mientras saludan a soldados británicos que acababan de llegar a la ciudad.

6 de junio de 2024: Veinticinco años después, el objeto municipal sigue siendo casi el mismo en el mismo país. La plaza principal se ha expandido y se han construido nuevos objetos. RELATIVAS