Corriente para el norte: Hay una compensación para millones gastados para 2012

Los ciudadanos de Kosovo han perdido su derecho legal a indemnización por las facturas de electricidad que han pagado en nombre de los residentes de cuatro municipios del norte entre 1999 y 2012.

El Ombudsman de Kosovo Naim Qeli explica Radio Free Europe que las demandas de devolución de la deuda o daños causados pueden hacerse en términos retrospectivos durante tan solo cinco años, por el contrario, el plazo legal para ejercer este derecho expira.

Del Instituto de Justicia de Kosovo establece lo mismo, diciendo que, sobre la base de la Ley de relaciones de obligaciones, los ciudadanos ya han perdido el derecho a indemnización por las facturas pagadas durante 13 años.

Desde el 1 de junio de este año, su compensación comenzará sólo por las facturas pagadas entre 2012 y 2017 .

Esta decisión fue tomada el mes pasado, dada una demanda presentada por el Ombudsman en 2017.

A petición del tribunal, la Junta de Regulación de la Energía obligó a los servicios de distribución de electricidad a compensar a los consumidores.

¿Por qué los ciudadanos del norte pagan la electricidad?

Los residentes de los municipios de Mitrovica septentrional Zvecan, Zubin Potok y Leposaviq la mayoría de los serbios no pagan el flujo que se ha gastado desde el final de la guerra en 1999.

La negativa se debió a la desobediencia cívica, pero también al impacto de varias estructuras allí, operando bajo la corrección de Serbia.

A finales de 2017, el gasto actual en el norte pagó a ciudadanos de otras partes de Kosovo que recibieron más facturas.

A partir de 2017, tras las denuncias de numerosos ciudadanos y la acusación presentada por el ombudsman, se responsabilizó por el pago al Operador del Sistema de Kosovo, Transmisión y Mercado, COSTT, mientras que las subvenciones dividieron al gobierno de Kosovo.

En 2022, Kosovo y Serbia acordaron aplicar un acuerdo energético alcanzado desde 2013, en el diálogo sobre la normalización de las relaciones.

En la práctica, este acuerdo comenzó a aplicarse a finales de febrero.

El Tribunal Constitucional de Pristina adoptó su decisión sobre la indemnización en 2021, con la que exigió el regreso de más de 40 millones de euros a los ciudadanos de Kosovo.

The verdict was then confirmed by the Court of Appeals and Supreme, and in March of this year the Constitutional Court.

En una entrevista el 13 de abril, el jefe de la Junta ZERE, Ymer Feyzullahu, no ha proporcionado información concreta sobre cuánto euros al mes se compensará a los consumidores para 2012-2017.

Esa pregunta no fue contestada por las empresas para el suministro de energía, sino también por el suministro de energía, K ESCO y KEDS.

" Derechos humanos "

El Ombudsman Naim Celaj dice que la decisión de la corte de compensar a los ciudadanos por sólo cinco años fue tomada después de la presentación del caso en 2017.

Según la ley, el período de retrospectiva no puede ir más allá de cinco años.

Gezim Shala del Instituto de Justicia de Kosovo se hace eco de esa declaración.

Si hablamos de deudas antes de 2012, bajo la Ley de relaciones de obligaciones, este requisito ya ha sido firmado [v.j. Y no hay más medios legales para ganarlo en la corte. En la situación en la que estamos, este derecho ya está perdido!

Tanto Cela como Shala consideran que la facturación de los costos de la electricidad gastada en el norte a los ciudadanos y otras partes del país es una violación de los derechos humanos.

En relación con las violaciones de los derechos de los ciudadanos, en este caso de consumidores, las violaciones tuvieron lugar en cualquier momento cuando hubo el destino de esta naturaleza:

Shala agrega que los ciudadanos fueron violados, de hecho, algunos derechos a la propiedad, porque han pagado los servicios que no han recibido, luego el derecho a la igualdad ante la ley y el derecho de los consumidores.

Todos ellos han sido registrados desde los tres pasos de los tribunales, y todos ellos han sido confirmados por el Tribunal Constitucional, a través de un acto de sentencia emitido madex0 título, dice Shala.

¿Qué dicen los ciudadanos?

Algunos ciudadanos con los que Free Europe Radio en Pristina ha hablado expresaron su decepción por el hecho de que tendrán una compensación por las facturas que pagaron entre 1999 y 2012.

Pagas por algo que usaste. Algo que no has usado, no tienes que pagar nada más, dice Muhamet Ahmeti.

Dime que te estoy trayendo justicia, que no es justicia, por supuesto que te sientes ofendido. Esto no es justicia significax0 título, dice.

No hace 13 años que nunca deshacerse de él, dice Meghqi Light.

Nos violan y violan nuestros derechos. Estamos saqueados por el estado garantizadox1, dice.

Hanumshahe Ibrahimi dice que violar los derechos de los ciudadanos está justificado de alguna manera porque no hay posibilidad de quejarse.

No veo una dirección de queja. Las cortes van muy lentamente... no veo la dirección indicadax0 título, dice.

En 2012, los funcionarios del KEK habían declarado por qué la deuda general de los consumidores en el norte, desde el fin de la guerra hasta entonces, se estimaba en más de 100 millones de euros.

El valor total de las facturas anuales para los cuatro municipios, según datos oficiales, oscilaba entre 8m y 10m euros.