Albania: Arsenal of arms and ammunition at home, 65-year-old arrested, brother prosecuted

La policía de Elbasan ha tomado un arsenal de armas de las residencias de dos hermanos en la aldea de Gjergaj en Elbasan. Durante el examen físico, 1 fusiles Kalashnikov, 1 rifles de caza, 3 armas neumáticas, 1 rifles de trofeo, 1 par de disbbys, 2 rondas, dos rondas de municiones y 1 cortador (cabeza) herramienta. Así, el ciudadano B fue detenido. [...]
La policía de Elbasan ha tomado un arsenal de armas de las residencias de dos hermanos en la aldea de Gjergaj en Elbasan.
Durante el examen físico, 1 fusiles Kalashnikov, 1 rifles de caza, 3 armas neumáticas, 1 rifles de trofeo, 1 par de disbbys, 2 rondas, dos rondas de municiones y 1 cortador (cabeza) herramienta. Así, el ciudadano B fue detenido. M, 65, mientras que el otro hermano fue procesado en estado libre por razones de salud.
Los servicios de la Comisaria de Policía de Elbasan, tras la labor de obtener y golpear la actividad delictiva de posesión ilegal de armas de fuego, en la aplicación de las medidas definidas en el plan operativo nacional. Esta información ha sido investigada por métodos proactivos, en la dirección del Fiscal de Elbasan, y el resultado ha sido finalizado por la operación policial codificada.
Dentro de esta operación, en la aldea de Gjerdjan, en las residencias de los ciudadanos A. M., 65 y B. M., 57, los servicios policiales encontraron y incautaron la calidad de las pruebas materiales:
1 Armas de fuego Kalashnikov con 2 rondas de 80 rondas;
1 arma de caza semiautomática;
1 ] disparo de rifle (trofe);
2 rifles neumáticos;
1 arma neumática montada;
1 par de cera;
1 herramienta de corte combinado con refuerzo de golpe.
Following the procedure on these cases, citizen B was arrested in French. M., 57, y fue procesado en estado libre por razones de salud, su hermano, ciudadano A. M., 65, interpretadox0 título, la policía sugirió. /euronews. al












