Skopje: Un juez supremo arrestado por Brit

El Consejo Judicial de Macedonia del Norte ha decidido levantar la inmunidad de un juez del Tribunal Supremo que fue detenido el lunes por la noche bajo sospecha de recibir unos 10.000 euros en sobornos. El juez ha sido privado de la libertad durante la realización de la labor delictiva correspondiente al Ministerio del Interior de Macedonia del Norte, dijo en [...]
El juez ha sido privado de libertad durante la realización de la labor penal efectuada por el Ministerio del Interior de Macedonia del Norte, dijo en comunicado.
Según la policía, el juez Nake Georgiev es sospechoso de actividad criminal.
He allegedly promised relief measures in a court procedure against the former head of the Novosell municipality, Boro Stoychev, who was long ago arrested for smuggling Narcotics.
The Judiciary Council, which is the highest judicial body for the appointment and evaluation of the work of judges, stripped Georgiev of his impunity and approved the request for his detention.
El Consejo Judicial removió la inmunidad del juez del Tribunal Supremo del RSM, con el objetivo de mejorar el procedimiento penal; aprobó la solicitud de adopción de la detención presentada por el juez del procedimiento preliminar en el Tribunal Penal Constitucional de Skopje, y retiró temporalmente al juez del Tribunal Supremo del ejercicio de su función judicial hasta el final del procedimiento constitucional, dijo el anuncio del Consejo Judicial.
The arrest of the Supreme Court judge occurred at the time when Northern Macedonia is facing numerous criticisms for corrupt and inefficient judiciarys.
La composición actual de la Asamblea del Norte de Macedonia el 6 de septiembre de 2023 había adoptado cambios en el Código Penal que condujeron a la liberación del enjuiciamiento, así como a la reducción de la condena de decenas de ex altos funcionarios acusados de actos delictivos graves.
Según la investigación de la opinión pública del Instituto Republicano Internacional, sólo un por ciento de los ciudadanos del norte de Macedonia tienen confianza en el poder judicial. /rel/












