Confrontation between Government and Presidency: Letter sent to the KiE, not consulted and agreed with President Osmani

La presidencia de Kosovo ha indicado que no se ha consultado ni acordado con el Presidente Vjosa Osmani la acción del gobierno de Kosovo, a saber, el MPJD en torno al proyecto de estado de asociación y el tema del Consejo de Europa. Así es como lo han hecho saber sobre la tegrafía, por la oficina de medios del presidente Osmani. Ayer
La presidencia de Kosovo ha indicado que no se ha consultado ni acordado con el Presidente Vjosa Osmani la acción del gobierno de Kosovo, a saber, el MPJD en torno al proyecto de estado de asociación y el tema del Consejo de Europa.
Así es como lo han hecho saber sobre la tegrafía, por la oficina de medios del presidente Osmani.
El gobierno de Kosovo Leter sent to KIE has not consulted and agreed with President Osmani. El Presidente Osmani apoya sólo previamente consultados, coordinados y acordados con la institución presidencial como institución constitucional con poderes claros en el campo de la política exterior y como tutor del funcionamiento constitucional de las instituciones realizadasx1, Bekim Cupina, asesor de medios presidenciales, ha declarado.
He has said that this letter is not such and that it may have consulted and co-ordinated with individuals outside the institutions that have published this letter today, but not with the Presidency.
Cada carta de compromisos firmada por las tres instituciones también debe ser coordinada y aprobada por las mismas tres instituciones. La presidenta Osmani continúa celebrando consultas con los aliados sobre el tema de la membresía del Consejo de Europa, como lo ha estado haciendo durante mucho tiempo, con el objetivo de desbloquear este proceso de sorteo.
Ha subrayado que El Presidente Osmani apoyará toda acción en cuanto a la aplicación de ese objetivo, en pleno cumplimiento de los intereses del Estado y de la Constitución de la República de Kosovo. Es por eso que también está tratando de convencer a los Estados miembros de que tan pronto como sea posible una sesión extraordinaria en la que se votará al pro-miembro de Kosovo en esta organización:
El Ministro de Relaciones Exteriores, Donika Grovalla, en una carta dirigida al Presidente de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, Theodoros Rousopoulos, ha dicho que el Gobierno de Kosovo está preparando un proyecto de Estado para la Asociación, que se ha comprometido a presentar al Tribunal Constitucional a finales de mayo.
El Movimiento de Gobierno viene en vísperas de la reunión del Comité de Ministros del Consejo de Europa (16 de mayo 17), donde la pertenencia de Kosovo a esta organización todavía se ha introducido en la agenda. Francia y Alemania han instado a Kosovo a que adopte medidas concretas para la asociación a fin de asegurar la adhesión al Consejo de Europa.












