Stano para estructuras paralelas: la UE en Kosovo apoya una estructura institucional única bajo su marco jurídico

Así dijo el portavoz de la UE, Peter Stano, en cuestión de cuál es la posición de la UE con respecto a las estructuras de Serbia en territorio de Kosovo.

Todos los acuerdos de diálogo anteriores se armonizan plenamente con el principio de una estructura institucional y administrativa única, y siguen el marco legal e institucional de Kosovo, como lo confirman las conclusiones del Consejo Europeo (Consejo Europeo), dijo Stano en respuesta al REL.

La cuestión de las instituciones serbias en Kosovo se planteó durante la reciente reunión de los principales negociadores de Kosovo y Serbia celebrada en Bruselas el 25 de abril, cuando se examinó la cuestión del dinar serbio. Durante la reunión, la parte serbia ha exigido que todas las instituciones serbias, que Kosovo considera ilegales, sigan siendo financiadas por Belgrado hasta el momento en que se establezca la asociación.

Según la aclaración de Stano, el estado de las estructuras respaldadas por Serbia está destinado a resolverse bajo diálogo, respectivamente, mediante el establecimiento de asociaciones.

Pidió a Kosovo que avanzara hacia el establecimiento de la Asociación sin demora en consonancia con el proyecto de estado propuesto por la UE el año pasado.

Kosovo y Serbia han alcanzado dos acuerdos para la Asociación, en 2013 y 2015. Pero Kosovo aún no ha adoptado medidas para su establecimiento.

La Unión Europea también ha pedido a ambas partes que se abstengan de adoptar medidas unilaterales sobre el terreno que no contribuyan a crear un entorno favorable para las conversaciones sobre las relaciones normalizadoras, y que Kosovo y Serbia se comprometan a resolver todas las cuestiones no resueltas en el diálogo que el bloque está mediando.

En la última reunión del diálogo celebrado en Bruselas, las partes recibieron del mediador del diálogo Miroslav Lajcak, una propuesta de compromiso para acceder a los pagos de Serbia a los beneficiarios en el territorio de Kosovo, y se espera hasta la próxima reunión, las partes expresarán esa propuesta.

El principal negociador de Kosovo, Besnik Bislimi, dijo después de la reunión, que Belgrado tiene la intención de seguir financiando todas las estructuras paralelas en Kosovo, sin señalar lo que son.

Dijo que la propuesta de Lajcak tiene como objetivo cerrar las posiciones de las partes sobre la cuestión de la asistencia financiera de Serbia a los serbios en Kosovo.

La parte serbia es que todas las estructuras ilegales de Serbia deben seguir financiando, seguir financiando hasta el momento en que se establezca la Asociación [de municipios de mayoría serbia], porque en su opinión, el propósito de la Asociación no es asegurar una buena coordinación entre los municipios, sino garantizar la legitimidad de la presencia de instituciones serbias en Kosovo, que las harían semi-establos instituciones, pero no las instituciones serbias1

Agregó que esta idea de Serbia no encontró comprensión ni diálogo entre Kosovo Miroslav Lajcak.

Por otro lado, en la UE siguen distinguiendo entre Serbia y Serbia y Serbia, repitiendo que sólo debe haber una estructura institucional única en Kosovo. Sin embargo, al mismo tiempo, se deben habilitar las instalaciones de financiación que hasta la fecha han recibido apoyo financiero de Serbia. Desde Bruselas sólo se requiere que esto se asegure mediante una solución a corto plazo en el marco del diálogo para superar los obstáculos que se han planteado tras la decisión del Banco Central de Kosovo, que sólo permite utilizar la moneda de euro para tramitar los pagos.