DW: Ohrid Agreement officially part of EU-Serbia negotiations

La plena aplicación del acuerdo sobre la normalización de las relaciones con Kosovo alcanzado el año pasado en Ohrid, Macedonia del Norte forma ahora parte del 35o capítulo para Serbia en sus negociaciones de miembros de la UE. Este cambio del capítulo 35 hizo a los ministros extranjeros de los Estados miembros de la Unión Europea durante una reunión [...]
La plena aplicación del acuerdo sobre la normalización de las relaciones con Kosovo alcanzado el año pasado en Ohrid, Macedonia del Norte forma ahora parte del 35o capítulo para Serbia en sus negociaciones de miembros de la UE. Este cambio del capítulo 35 lo hizo los ministros de Relaciones Exteriores de los Estados miembros de la Unión Europea durante una reunión celebrada en Luxemburgo. Allí se dijo que la posición se transmitirá a Serbia por carta.
En el nuevo texto del marco negociador, Serbia subraya que יx0 aplica con confianza las obligaciones que emanan del acuerdo sobre el camino hacia la normalización de las relaciones con Kosovo, según el Anexo de su aplicación, según lo acordado el 18 de marzo de 2023 se obtuvox1 título.
El Consejo de Ministros dijo que los <x0papals (Kosovo y Serbia) han convenido en que sus respectivas obligaciones derivadas del acuerdo se conviertan en parte integral de sus caminos hacia la integración europea efectuadax0 títulos. Las autoridades de Belgrado todavía no han reaccionado al nuevo marco de negociación de la UE para Serbia.
Ohrid Agreement and Freeze
En febrero del año pasado, Kosovo y Serbia acordaron un acuerdo de normalización, basado en un plan conocido como la iniciativa francesa-alemana. Unos días después el 18 de marzo en Ohrid, Macedonia del Norte, también acordaron con la hoja de ruta para implementar el acuerdo.
Requiere buenas relaciones de buena vecindad entre Kosovo y Serbia, reconocimiento de documentos y símbolos y respeto por la soberanía y la integridad territorial de cada uno. El plan también prevé la reunión de todos los acuerdos alcanzados anteriormente en las conversaciones interrelacionadas por la Unión Europea.
El 27 de octubre del año pasado, el presidente francés Emmanuel Macron, el canciller alemán Olaf Scholz y el primer ministro italiano Giorgia Meloni instaron a Kosovo a iniciar el procedimiento para establecer la Asociación de municipios de mayoría serbia, mientras que Serbia reconoce la ciudadanía desfacto de Kosovo.
Pero durante este período, las relaciones de Kosovo se vieron particularmente tensas en el norte del país con la salida serbia de las instituciones, que culminó con el ataque del 24 de septiembre contra Banjska, cuando un grupo de serbios mató a un oficial de policía de Kosovo. Los serbios del Norte en cuatro municipios -- Mitrovica del Norte, Zvecan, Leposaviq y Zubin Potok -- también boicotearon el referéndum del domingo el 21 de abril para eliminar a los alcaldes albaneses de su cargo. Organizar este referéndum fue también la condición de la UE para que Pristina oficial ampliara la situación en el norte. Kosovo fue castigado con la adopción de medidas por la UE para sus acciones previamente coordinadas.
Kosovo insta a que se adopten medidas punitivas
Aunque los serbios se negaron a participar en el referéndum, las autoridades de Kosovo instaron a la Unión Europea a levantar las medidas punitivas impuestas el año pasado. El gobierno de Kosovo exhortó a la Unión Europea el lunes a levantar medidas punitivas, tras cumplir las obligaciones de mantener el proceso de votación para la salida de alcaldes en el norte del país.
Con la conclusión de este proceso, independientemente del resultado, Kosovo ha cumplido su obligación con sus ciudadanos y la responsabilidad que se le ha asumido de estar de acuerdo con la Unión Europea sobre la ampliación de la situación al norte del país (10x0], dijo un comunicado del gobierno.
La Unión Europea lamenta que los serbios de Kosovo en el norte hayan perdido la oportunidad de ejercer su derecho de voto y elegir a alcaldes que serían sus representantes.
La resolución no contribuye a aliviar las tensiones y a allanar el camino para que los serbios regresen a las instituciones de Kosovo (según la respuesta de la UE). En cuanto al llamamiento del gobierno de Kosovo para la eliminación de medidas punitivas, según el portavoz de la UE, Peter Stano, el Consejo de Ministros discutirá las medidas de la Unión Europea bajo un informe del Alto Representante Josep Borrell sobre el cumplimiento de los requisitos de la UE:










