hace 3 minutosDecisión especial: Thaci, Veselin y Bahtiri continuaron detenidos
Periskopi(hace 2 años)
(hace 2 años)Kosovo Specialised Chambers ( DPSK in The Hague has taken the decision to continue the detention measure for former Kosovo President Hashim Thaci, former Parliament Speaker Kadri Veselin, and former Deputet, Ismet Bahtiri. En decisiones separadas para Thaci y Weselini, el tribunal ha determinado que todavía hay riesgos para que impidan el proceso judicial.
Kosovo Specialised Chambers ( DPSK in The Hague has taken the decision to continue the detention measure for former Kosovo President Hashim Thaci, former Parliament Speaker Kadri Veselin, and former Deputet, Ismet Bahtiri.
In separate decisions for Thaci and Weselini, the court has found that there are still risks for them to prevent the judicial process.
El 15 de abril de 2024, la Sala Judicial, con decisiones separadas para cada una, continuó la detención de Kadri Veselin y Hashim Thaci. The panel stressed that there is still the danger of obstructing the process and committing criminal acts, which can only be reduced by monitoring communications used in the DHSK detention facility.
Doyle agregó que en el caso de Thaci, el tribunal ha identificado que ha compartido información sobre el testimonio de testigos protegidos con visitantes, y ha dado instrucciones específicas a un visitante para que pase un testigo futuro.
In this context, in Mr. Thaci the Judicial Chamber reiterated previous findings that Mr. Thaci showed visitors information released during testimony from protected witnesses and that the documents suggest he gave an unprivileged visiting instructions to pass a future SPS witness on the way and content of the testimony he would give the witness (10x0"), he said.
Preguntado sobre la decisión de Ismet Bahtirir, Doyle confirmó que el Juez de Procedimientos Preligativos ha estimado que la detención sigue siendo razonable, especialmente porque Bahitari tiene los motivos, herramientas y oportunidad para prevenir el proceso y manipular pruebas.
Además, Doyle informó que el tribunal rechazó la solicitud de autorización de Wessel para apelar la decisión de aceptar ciertas pruebas, que ha señalado la falta de pruebas para cualquier injusticia.
En cuanto al caso de Peter Shala, Doyle hizo saber que las declaraciones finales fueron escuchadas y que el tribunal ha declarado cerrado el caso, añadiendo que la decisión del fallo será pronunciada en veintinueve días.
En la conclusión, Doyle destacó que Apel ha rechazado la apelación de Haxhi Shala contra su decisión sobre la detención, y destacó que la versión pública de la decisión de revisar la detención de Ismet Bahtirir ha sido publicada.
Las Salas Especializadas de Kosovo continúan celebrando reuniones semanales todos los jueves para anunciar la opinión sobre los nuevos desarrollos en materia de procedimientos judiciales, informes de Telegrafi.
