El viceprimer ministro está de acuerdo en que con el borrador de Zajednica siendo aceptado por Kurti, el estado dentro de

Voz de América: Sra. Rexhepi, Kosovo está bajo constante presión para establecer la Asociación de municipios de mayoría serbia. ¿Qué pasos está tomando su gobierno para cumplir esta obligación que es parte del acuerdo alcanzado en Bruselas y Ohrid?

Emily Rexhepi: Como nuevo gobierno, el Primer Ministro Albin Kurti ha heredado este problema. Soy uno de los que votaron por el establecimiento de esta asociación en 2015, aunque esta es una cuestión a partir de 2013, evaluando que la comunidad serbia debe integrarse en el estado de Kosovo, como hemos hecho, para tener derecho a vivir, a ser educada, a trabajar. Pero ahora esta es otra cuestión, ya que aprecio que el actual proyecto les da muchos derechos, que el poder ejecutivo de asociación, si se establece, sería grande y eso dañaría nuestro estado. Si se estableciera tal asociación, la posibilidad es establecer una segunda República serbia tal como se estableció en Bosnia y Herzegovina. Como gobierno tenemos la posición basada en la Constitución de la República de Kosovo y esperamos que la posición del Tribunal Constitucional no haga nada que vaya en contra de nuestro estado.

Voz de América: Usted dice el Proyecto- ¿El estado que ha venido de la UE, la comunidad internacional está en juego?

Emily Rexhepi: La medida que hemos visto da poder ejecutivo a la Asociación y puede llegar a la creación de un nuevo estado dentro de nuestro país.

Voz de América: Así que te opones al borrador y no aceptarás...

Emily Rexhepi: Siempre estoy en contra de ella y no es contra los serbios, sino que simplemente crea espacio en el futuro, para que esta parte del territorio sea cortada y declarada tal vez otra república.

Voz de América: Entonces, ¿por qué el gobierno de Kosovo no redacta un proyecto de estatuto propio, y por qué no lo ha hecho hasta ahora, porque ha pasado un tiempo desde que se ha convertido en una condición internacional que Kosovo debe reunirse?

Emily Rexhepi: Tenemos cooperación y tenemos conversaciones estrechas con los Estados Unidos de América, con la Unión Europea, y el camino hacia la UE es algo que nos ofrece progreso y perspectiva y no nos rendiremos. Nuestro gobierno, sin duda, se basará en el Tribunal Constitucional, esperará su posición y luego tomará el asunto en nuestras propias manos y redactará un nuevo estatuto para la Asociación.

Voz de América: Otra cuestión que ha causado problemas entre Kosovo y la comunidad internacional está celebrando elecciones en los cuatro municipios del norte. Aunque los diplomáticos occidentales prefirieron la renuncia de alcaldes, su gobierno eligió un proceso más complicado a través de una petición ya firmada. ¿Son estos retrasos a expensas de los procesos y relaciones de Kosovo con la comunidad internacional?

Emily Rexhepi: No tenemos problemas con los representantes internacionales y la comunidad internacional porque aprecio que hayamos hecho lo correcto. Con los serbios siempre tenemos problemas empezando por el registro de automóviles, el proceso de reciprocidad, ya que Serbia se beneficia más de las exportaciones que Kosovo. Luego vio lo que sucedió en Banjska, ataques contra la KFOR, ataques contra nuestros agentes de policía, una vida perdida, y la seguridad obviamente ha sido dañada. Puedo llegar a una escalada de gran violencia y es bueno que lo hayamos detenido adecuadamente. Aprecio que incluso los serbios que viven en la parte norte del estado estén cansados de todo esto después de que algunos de los serbios hayan renunciado de la policía, y eso me parece como parte de un escenario que fue diseñado anteriormente para salvar sus vidas y sufrir a alguien más de la policía, independientemente de su afiliación étnica... Agradezco que cuando se celebraron las elecciones locales nos vieron obligados por la Constitución, nuestros representantes tuvieron que celebrar elecciones debido a que no funcionaron el gobierno local en los cuatro municipios del norte. No fue ni el gobierno ni los representantes albaneses que ahora están en esos municipios culpables de ello porque se debe respetar la Constitución. Los serbios tienen derecho a elegir cómo presentarse en sus municipios y esperamos que pronto organicemos elecciones locales y decidamos quién las representará. Es cierto que no serán albaneses o bosnios, pero deben participar en el voto. Su decisión de no participar en las elecciones creó la posibilidad de dirigir a otros y ganar elecciones. Si quieres ser parte de la sociedad de Kosovo, parte de un estado normal y vivir juntos, normalmente debes formar parte de las instituciones.

Voz de América: ¿Puede usted decir por qué el valor dentro de la comunidad serbia carece de estructuras paralelas e integrarse en la República de Kosovo?

Emily Rexhepi: Creo que debemos centrarnos en el desarrollo económico, en la supervivencia de la familia, algo que yo como viceprimer ministro de las minorías he hecho ahora con la organización internacional de la OCI para inversiones de capital en municipios que no pertenecen a la mayoría con especial énfasis en el norte de Kosovo para que todos los serbios puedan participar. Este proyecto vale 300m euros - una gran inversión. Planeamos hacer esto de 2024 a 2030, durante seis años. Se trata de proyectos importantes que comienzan con infraestructura, construcción de hospitales, construcción de escuelas y carreteras, apoyo al desarrollo económico y proyectos relacionados con la preservación de la identidad nacional, lenguaje de todas las culturas. Allí veo lugar para mejorar la cohesión social, el diálogo interétnico con albaneses y todos nosotros y el desarrollo más poderoso de esas zonas. El hecho mismo de que los serbios del norte estén ahora involucrados y donde trabajamos durante un año y medio crea espacio y la oportunidad de cooperar y comunicarse mejor en el futuro. Estoy abierto y no tengo problemas para hablar con los serbios, albaneses, bosnios y trabajar con ellos. Respeto cada nacionalidad, cada religión y sólo en esta forma el futuro de Kosovo será bueno.

Voz de América: Tratamiento prioritario de la comunidad serbia, mientras que usted es representante de la comunidad bosniaca, ¿no cree que supere los intereses, cuestiones de importancia para otras comunidades minoritarias que no son serbias?

Emily Rexhepi: He trabajado con los serbios y he estado en el parlamento con ellos y he votado muchas leyes importantes que están en interés del pueblo serbio. Los serbios deben entender que existen los mismos derechos en los bosnios, los turcos, Gorani, los romaníes. No puede haber privilegios para una sola nacionalidad, ni debe sacrificarse ninguna otra nacionalidad. Un pueblo no puede ser superior. El hecho de que vivamos en Kosovo multiétnico es un valor. En gobiernos anteriores, tenían coaliciones con el partido de la Lista Serbia, y la comunidad serbia siempre ha dominado. Ahora no, el gobierno del Sr. Albin Kurti da mucho espacio a otras comunidades, muchos de nosotros estamos en instituciones. Soy el viceprimer ministro y esta es la primera vez que ella no es serbia, y esto da a otras comunidades un placer para sentirse libre en su país.

Voz de América: El año pasado mencionaste varios incidentes étnicos. Usted mencionó un caso en Prizren, uno en Gjakova donde un miembro de la comunidad egipcia no se ha permitido el acceso a un bar por razones étnicas. Usted ha dicho que una de las oportunidades para alejarse de esta situación es para las familias, comenzando por la mayoría de albaneses para reformar y criar a sus hijos con la idea de que no es sólo una comunidad étnica que vive en Kosovo, sino que hay diferentes etnias e idiomas y tienen que acostumbrarse a ella. Casi un año después, ¿crees que hay un cambio positivo en este sentido?

Emily Rexhepi: Aquellos de nosotros que vivimos en diferentes ambientes, donde hay diferentes comunidades que crecimos en la forma en que nos asociamos juntos, fuimos a la escuela juntos, trabajamos juntos y no tenemos tales problemas. Sin embargo, hay zonas en Kosovo que están étnicamente limpias, donde sólo viven los albaneses, sólo serbios o bosnios, una aldea étnica por lo que es muy importante que usted educa a sus hijos de esa manera que usted no vive aquí solo y no son sólo sus hijos importantes e igualmente importantes son los hijos de otros. Pueden ser diferentes, pero son Kosovars y tienen que quererlos de la manera que quieren, respetarlos y, en primer lugar, son sus amigos, sus vecinos, pueden ser sus socios o compañeros de trabajo, y aprecio que todavía tenemos que trabajar en esta dirección y fortalecer nuestro sistema para dar espacio a todos ustedes. Los albaneses también necesitan saber que otras culturas y otros idiomas viven en Kosovo. Los serbios deben saber que en Kosovo la mayoría son albaneses y donde viven otros idiomas y debemos respetarnos y vivir juntos. VOA