Court declares conviction against two indictees for assault on KFOR members in the north

The Constitutional Court in Pristina, after reaching the plea agreement between the Special Prosecution and the accused, has declared a condemnation of Rados Petrovic and Dusan Obrenovic, charged with attacking KFOR members in Zvecan, condemning Petroviqi to 6 thousand euros in fine and Obrenovovic to 6 months in prison. La portavoz de la corte [...]
La portavoz del Tribunal Constitucional de Pristina, Mirlinda Gashi, confirmó que el acto de prejuicio contra los dos acusados fue proclamado el martes por el juez Vesel Ismaili.
En el juicio, el acusado Petrovic ha sido condenado a 6 meses de prisión, que con su consentimiento se sustituye por una multa de 6 mil euros.
En esta frase, se contabilizará lo mismo mientras esté en detención, donde la orden se estima en 20 euros cada día.
The accused Obrenovic, on the other hand, was sentenced to 6 months in prison, in which sentence will be counted as the time spent in detention from May 29th to November 27, 2023.
El acusado está obligado a pagar los gastos del procedimiento según el gasto estimado del tribunal, para el poder judicial cada uno, excepto a pagar 200 euros, así como 50 euros por la financiación para la compensación de las víctimas del delito.
The disgruntled parties have a right to the extent of the sentence, in the 30-day term after declaring the sentence.
De lo contrario, el Fiscal Especial de la República de Kosovo .x0 título el 5 de febrero de 2024 ha presentado cargos contra Rados Petrovic y Dusan Obrenovic, por actos violentos en protestas organizadas contra el orden constitucional en Zvecan.
Según el auto de acusación, proporcionado por יx0 Justice Bettim madex1, acusados Petrovic y Obrenovic, según se informa, el 29 de mayo de 2023 de 600 a las horas vespertinas en el perímetro donde se encuentra el objeto del municipio de Zvecan y en coordinación con muchos otros acusados del nacionalismo serbio han estado activos en el grupo, respectivamente, el grupo de personas con la intención de realizar actos delictivos graves.
The indictment reportedly states that the same through the use of violence have attempted to prevent the establishment of the Constitutional Order of the Republic of Kosovo in northern municipalities of the country, so that they have rejected orders from KFOR soldiers for the smooth distribution of the crowd and refusal to enter the municipality object.
Y en el caso de su detención, la acusación dice que otros manifestantes han ejercido violencia incontrolada por medios fuertes, artefactos explosivos improvisados, así como armas de fuego de las que al menos 30 miembros de las fuerzas de mantenimiento de la paz de la KFOR han resultado heridos, tres de ellos de las armas de fuego.
Además de estas acciones, habrían causado daños significativos a los vehículos de la KFOR, la Policía de Kosovo, así como a los coches de periodistas, que han cubierto los acontecimientos de este día, incluyendo la quema completa de varios vehículos o daños físicos masivos, y causando riesgos a gran escala para la vida y el cuerpo de muchas personas y riquezas.
Con estas acciones, Petrovic y Obrenovic, según P El SRK en coordinación ha llevado a cabo un trabajo criminal The participation in the crowd that committed criminal acts and hooliganism madex2 confidencial, from Article 404, paragraph 1 related to Article 31 of the Republic of Kosovo Penal Code ierex0 confidencial, which is punishable by imprisonment of six months to five years. /La justicia de distrito/











