Mi corazón está allí.

Dos mujeres de origen albanés que viven en Alemania como refugiados de la guerra hace dos años. Hablando de Radio Free EuropeAmbos dicen que sueñan con la libertad de Ucrania, hasta que han creado vidas en Alemania y están tratando de establecer vínculos con la comunidad albanesa allí.

Un gran autobús de muchos ucranianos es el último recordatorio Katarina Larina es de donde nació y creció.

El 1 de abril de 2022, aproximadamente un mes después de que Rusia iniciara su extensa invasión de Ucrania, pudo unirse a la columna de refugiados que huyeron a otros países europeos.

Durante unos dos años, vive en la ciudad de Erfurt, Alemania.

Antes de la guerra, Katarina residía en la aldea de Karakurt en la región de Odessa en el sur de Ucrania, donde vive una gran comunidad de origen albanés.

Se cree que estos albaneses se han trasladado a Ucrania desde la zona de Korca de Albania y otras zonas balcánicas hace cientos de años.

La mayoría han preservado el idioma y las tradiciones albanesas, aunque con un dialecto diferente del uso normal albanés hoy en día.

- No.

Cuando [la guerra] comenzó el 24 de febrero... [la gente] estaba muy asustada. Tengo trabajo aquí [en Alemania]. Trabajo en pizza, cocina, y sólo enseño al alemán.

Esta niña de 57 años muestra que había venido a Alemania con su hija, 33.

Su hija, sin embargo, regresó a Ucrania un año después, queriendo permanecer cerca de su marido, que no tenía derecho a salir de Ucrania debido a la ley de guerra.

Creo que todos los días. Temo por ella (chica) seleccionx0 título, dice.

Katharina planea permanecer en Alemania por el momento hasta el final de la guerra, aunque ella extraña su patria.

Mi corazón está ahí (en Ucrania)... Aquí hay otro mundo, hay otro mundo. (Allí), tengo el abrevadero del mundo, el más cerrado aquí

Katarina, ahora 10 meses está aprendiendo alemán. Ha comenzado a trabajar en una pizza en su pueblo, donde muestra que ha conocido a dos albaneses de Kosovo.

Dice que les habla todos los días para que pueda practicar albanés.

Cuando les dije que soy albanés, [se sorprendió]. - ¿No? ¿Eres albanés? Te lo dije: "Seguido" Y tengo que preguntar [lo que dices a las palabras], hudder-bolder, cebollas... y tales palabras, y me dicen: Muy bien, guardaste tu lengua...Seguidox4 contacto Yo digo:

La guerra en Ucrania ya ha cobrado la vida de más de 10.000 civiles, mientras que millones más se han visto obligados a mudarse y salir de su propio país.

El presidente ruso Vladimir Putin llama a la guerra.

Occidente ha respondido a Rusia, golpeando la economía de este estado con severas sanciones.

Incluso la región de Odessa, de donde viene Katarina, ha sido golpeada por ataques rusos en curso.

Mi hijo me pregunta: Mamá, ¿cuándo vamos a volver a Ucrania?

Nelly Syupyur, co-placent of Katarina, also of Albanian origin, has been living in Germany for two years.

Había huido al comienzo de la guerra en Ucrania, junto con su hijo, que tenía entonces tres años.

A veces dice: Mamá, cuando regresemos a Ucrania, cuando vayamos a Ucrania, quiero ir al mar.

Cuando dejó Ucrania, este bailarín profesional dejó más que su carrera.

Su marido, un militar retirado, se quedó en Ucrania después de que se uniera de nuevo al ejército en primera línea.

Los bienes y temores de la seguridad del hombre en la guerra sólo fueron despedidos a principios de 2017 cuando su marido vino a Alemania con permiso especial.

Su madre estaba sola (en Ucrania) y era muy vieja y enferma. No podía caminar. El hombre tomó a su madre y vino a Alemania (10x0], relaciona Syupyur.

Nelly dice que volverá a Ucrania cuando su madre lo haga mejor y por eso está preparada.

(Taqim) fue muy emocional. El chico tenía la mano firme. Dijo: "Papá, voy a despertar mañana y no vas a estar aquí, vas a ir a la guerra."

Según ella, el marido tiene varios problemas de salud, pero ella es feliz.

Esta niña de 45 años dice que ha estado dispuesta a visitar Ucrania durante dos años, pero ha tenido miedo de su seguridad y de su hijo.

Puedo decir que entiendo aquí que debemos hacer algo para tener victorias ucranianas, para terminar esta guerra, para terminar esta guerra.

Nellie ya ha reanudado lentamente su carrera de baile en Alemania.

Sin embargo, su rehén está a punto de comenzar la guerra para hacer proyectos relacionados con la cultura albanesa y Albania.

Quiero encontrar a albaneses, organizaciones, que pueden ayudarme, conectar y construir la cultura de Albania, bailar, hacer algo. Podría ser un pequeño proyecto. No hay financiación para proyectos importantes para la cultura albanesa.

Ha encontrado contacto con varias familias albanesas en Alemania, pero dice que quiere aprender más albanés.

No tengo mucha práctica (para el idioma). No es fácil hablar albanés garantizadox0 título, dice Nellie.

En el pasado había vivido por poco tiempo en Albania, donde nació su hijo Erwin.

El sábado 24 de febrero, lleva dos años desde que Rusia inició su invasión ilegal y sin procesar a Ucrania.

El presidente de Ucrania, Voldymyr Zelensky, ha pedido recientemente al Congreso Americano que apruebe un paquete de ayuda de 60 mil millones de dólares a su país para defender contra las fuerzas invasoras de Rusia, diciendo que es una alternativa más barata que las consecuencias de una victoria rusa (10x1 confianza).