Acuerdo clave firmado entre Kosovo y Croacia

Inicialmente, en una reunión tête-à-tête y luego con las delegaciones pertinentes, el Primer Ministro Kurti y el Primer Ministro Plenkovi discutieron excelentes relaciones bilaterales entre Estados y personas de los dos países. Juntos, discutieron acuerdos firmados hoy y posibles nuevos acuerdos que mejorarían la cooperación en el ámbito del sistema de justicia, cultura y educación.

Recientemente, en Croacia se firmó la promesa de establecer el Centro de Estudios de Albanología. El Centro de Estudios de Albanología 🙂x2 confianzaMilan ♫ufflajy madex3⁄4 servirá como una plataforma de investigación para promover el lenguaje albanés, la historia, la arqueología y la cultura, dedicando un lugar especial al patrimonio del historiador y albanólogo Milan ♫uffley.

El tema central y la conversación fueron también la cooperación económica y los intercambios comerciales, con los que discutieron oportunidades y áreas con inversión extranjera potencial. El Primer Ministro Kurti anunció su contraparte para la oferta de inversores extranjeros en Kosovo, además del desarrollo económico sostenible, el progreso democrático, la estabilidad institucional y la mejora del estado de derecho que el país ha marcado en los últimos años.

Expresó su gratitud por el continuo apoyo de Croacia a Kosovo a nivel internacional y por su pertenencia e integración en organizaciones internacionales, así como por la cooperación en el campo de la defensa.

El Primer Ministro Kurti también anunció a la Primera Ministra de Croacia Plenkov incluso acerca de los recientes acontecimientos en el país, con énfasis en el ataque terrorista del 29 de noviembre que había poblaciones civiles para dañar la infraestructura crítica, por lo que sólo la respuesta rápida y profesional de las instituciones pertinentes a las sanciones ha evitado la perturbación o dificultad de los servicios esenciales, como las corrientes, el agua y los telecomunicaciones, y el desorden social, cívico, económico e instituciones. Compartió con su contraparte detalles sobre el ataque, por el cual su método y ejecución, junto con la incautación de armas, uniformes y símbolos del ejército, la mayoría devastadora de los cuales desde Serbia y 20 Rusia están apuntando a la participación de actores extranjeros, ya que continúan las investigaciones de las instituciones de la República de Kosovo.

Al final de la reunión, se firmó el acuerdo para:

- Protocolo de seguridad social y aplicación;

- Intercambio de reconocimiento y patente de conductor;

- Cooperación en materia de protección contra desastres naturales, técnicos y tecnológicos;

- El memorando de entendimiento para la cooperación entre nuestros organismos forenses;

- El memorando de entendimiento entre la Academia de Policía Croata y la Academia de Seguridad Pública de Kosovo para fortalecer la cooperación en materia de educación e investigación científica.

En la declaración a los medios de comunicación después de la reunión bilateral, el Primer Ministro Kurti dijo:

Para nosotros, Croacia es un socio regional clave y una referencia para el desarrollo. Estamos agradecidos por el apoyo constante del pueblo croata, incluso antes de la guerra, durante y después de la guerra, pero también por las etapas sobre la independencia de Kosovo y nuestra consolidación internacional. Doy las gracias a Croacia por su activa contribución a la seguridad de Kosovo y la paz en la región por conducto de soldados croatas, que forman parte de la misión de la OTAN en Kosovo, la KFOR. Los valores, opiniones e historia que compartimos son responsables de traducirlos en bienestar para nuestros ciudadanos en desarrollo de ambos países. Lo hacemos mejor a través de la cooperación económica y a través de la cooperación de nuevas generaciones; estudiantes croatas; y estudiantes albaneses; y otros de nuestros países hicieron "x0 confianza".

En la reunión, el Primer Ministro Kurti estuvo acompañado por el Ministro del Interior Jhelal Svecla, el Ministro de Industria, Comercio e Intervención Roseta Hajdari y Finanzas, el Ministro de Trabajo y Transferencias Hekuran Murati y el Embajador de Kosovo en Croacia, Martin Berisha.

Durante el día, el primer ministro también se reunirá con el presidente de Croacia Zoran Milanovic y el presidente del Parlamento de Croacia, Gordan Jandroković.

The full word of Prime Minister Kurti at the joint media conference with Prime Minister Plenkovi):

Hoy, estamos celebrando una importante visita oficial aquí a Zagreb, en el himno de Croacia.

En nombre del pueblo de Kosovo y del Gobierno de la República, expreso mi profundo agradecimiento al Gobierno de Croacia por una cálida invitación y hospitalidad.

Comenzamos nuestra visita con esta cálida reunión con mi amigo del estado de Kosovo, su primer ministro, el primer ministro croata Andrej Plenkovi.

Junto con él y nuestras delegaciones pertinentes, discutimos buenas relaciones y nuevas oportunidades de cooperación entre nuestros dos países.

Las discusiones, voluntad y voluntad que siempre tenemos para la cooperación, hoy las devolvemos al acuerdo entre nuestros dos países, que fortalecerá aún más los vínculos bilaterales y mejorará el bienestar de nuestros ciudadanos.

Estos acuerdos firmados incluyen:

- El acuerdo sobre el seguro social y el protocolo pertinente para la aplicación;

- Intercambio de reconocimiento y patente de conductor;

- Cooperación en materia de protección contra desastres naturales, técnicos y tecnológicos;

- También firmamos el Memorando de Entendimiento para la cooperación entre nuestras agencias forenses; y,

- La Educación del Entendimiento entre la Academia de Policía Croata y la Academia de Seguridad Pública de Kosovo para fortalecer la cooperación en materia de educación e investigación científica.

Kosovo y Croacia comparten una verdadera amistad, una sólida alianza y una alianza saludable, basada en valores democráticos comunes, el compromiso con la paz y la seguridad en la región, y una clara orientación euroatlántica.

Croacia, con su valiente ejemplo, con su pueblo luchando y derramando sangre para la liberación, es una inspiración para todas las naciones que aspiran a la libertad, la independencia, la democracia, la integración y el desarrollo económico y el bienestar de los ciudadanos. En esta ocasión también estamos orgullosos de los albaneses que han participado en la guerra de liberación de Croacia, 2832 en total, con 87 casos muertos y cinco aún desaparecidos. Hay dos generales de Kosovo que participaron en la guerra de liberación, el batido de Ademi y Agim Ceku, mientras tanto, Tomé Berisha en septiembre de 1991, formaron la Brigada de Guerreros de Albania, entre los que estaban los Navxhet Haziri y Fehmi Ladrovci.

Así que hemos estado juntos mucho antes y en circunstancias mucho más difíciles de lo que tenemos en este siglo.

Para nosotros, Croacia es un socio regional clave y una referencia para el desarrollo. Estamos agradecidos por el apoyo constante del pueblo croata, incluso antes de la guerra, durante y después de la guerra, pero también en las etapas sobre la independencia de Kosovo y nuestra consolidación internacional.

Doy las gracias a Croacia por su activa contribución a la seguridad de Kosovo y la paz en la región por conducto de soldados croatas, que forman parte de la misión de la OTAN en Kosovo, la KFOR.

Los valores, opiniones e historia que compartimos son responsables de traducirlos en bienestar para nuestros ciudadanos en desarrollo de ambos países. Lo mejor es lograrlo mediante la cooperación económica y mediante la cooperación de nuevas generaciones; estudiantes croatas; estudiantes albaneses; y otros de nuestros países.

Los intercambios comerciales entre Kosovo y Croacia han registrado un aumento el año pasado, lo que también demuestra la voluntad de cooperación y el potencial de cambio. Por lo tanto, estoy en Zagreb hoy, así como Ministro de Industria, Comercio y Comercio, y junto con el Primer Ministro Plenkov, también tendremos una reunión en la Cámara de Comercio Croata para discutir las posibilidades que tenemos por delante para una mayor cooperación entre la economía y los productores de nuestros países, tanto como el intercambio de negocios croatas y los de Kosovo.