Roses: Fiscal May End KLA Leaders Case in Early April 2025

El Presidente del Tribunal Especial Ekaterina Trendafilova ha dicho hoy que el caso contra los dirigentes del Ejército de Liberación de Kosovo Hashim Thaci, Kadri Veselini, Jakup Krasniqi y Rexhep Selimi podría terminar en abril de 2025. Ha dicho que la fiscalía le ha comunicado que hay 43 testigos y que la última fecha es el 8 de abril [...]
She has said that the prosecution has communicated to her that there are 43 witnesses and that the last date is April 8th to hear, while also mentioning the fact that the prosecution has decided to dismiss 14 witnesses.
Esta es una política firme que se ha llevado a cabo en una serie de conferencias con las partes. El número inicial de testigos fue de 152, y luego la fiscalía dijo que podría añadir otro número de 350. Este es uno de los datos que se tomaron para la eficiencia en este caso. Se han tomado muchas medidas, la opinión del juez es que tal vez el fiscal podría terminar el caso a principios de abril, posiblemente incluso antes indicadox0 título, dijo Trendafilova.
Dijo que esto es un caso de volumen.
Tenemos diez cargos de crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad. 153 victims of different ethnic, Albanian, Serbian, Roma, Egyptian affiliations. Por eso tenemos diferentes etnias humanas. Quiero explicar a todos los que están interesados, no tienes que pensar que los jueces están dando todo el estatus participante, ellos dan el estatus de las presuntas víctimas, y tenemos criterios estrictos que deben cumplirse para que alguien pueda participar en el procedimiento como testigo.
Tengo mis deberes no sólo del presidente sino también del juez, lo que me ha comunicado la fiscalía es que hay 43 testigos y la última fecha es el 8 de abril para escuchar. La semana pasada la fiscalía decidió desestimar a 14 testigos identificadox0 título, se ha expresado.












