hace 2 minutosNo puedo responder porque he escritox1⁄4 incriminando, Buya no responde a la mayoría de las preguntas en La Haya
Periskopi(hace 2 años)
(hace 2 años)Aunque el representante del SPS ha iniciado las preguntas, el fiscal James Pace, Shukri Buya no responde a ninguna de sus preguntas con la razón por la que está incriminando. Incluso dijo que estaba al lado de lo que había declarado cuando preguntó si acepta garantías según la Regla 151 (3) que no prevé ninguna discriminación de testigos en esos [...]
Incluso dijo que está de acuerdo con lo que dijo cuando se le preguntó si acepta garantías de acuerdo con la Regla 151 (3) que imagina el fracaso de un testigo para discriminar sobre lo que dice, informa <x0 títuloJustice Vow correctamentex1 título.
Quiero estar cerca de lo que he declarado en mi declaración hechax0, dijo Buja.
Inicialmente, el juez principal anunció que Buya podría solicitar la detención de las investigaciones, añadiendo que hoy está obligado a testificar.
Te invitan a testificar y te obligan a dar un testigo, te obligan a decir la verdad y si crees que puedes incriminarte a ti mismo, entonces tienes un abogado cercano y él puede guiar y ayudar con consejos legales como sucedió hoy mismo.
Dijo que si él lo considera auto-pena, Buya tiene el derecho legal de no responder a ninguna pregunta hasta que el tribunal la obligue a responder de acuerdo con la regla 151 (2) y proporciona garantías a 151 (3)
Pace preguntó al testigo si había algún apodo. Buja dijo que no puede responder.
No puedo responder porque con la incriminación hechax1⁄4 dijo Buja.
The prosecutor asked the witness again whether he was known by the nickname <x0 ConfíoGazetar madex1⁄4, after he was allowed to continue with such questions by the chief judge.
No puedo confirmarlo porque con incriminar lo hizo, dijo Boya.
El fiscal preguntó si él era conocido por el nombre <x0 títuloSokoli fieltro en algún momento.
No puedo responder a estox1, dijo Buja de nuevo.
Dijo que no puede responder que está incriminando incluso cuando se le preguntó cuál era el LPK.
El testigo dijo que no podía responder incluso cuando se le preguntó si alguna vez era miembro del LPK.
Después intervino el juez principal, diciendo que si no responde a las preguntas que le indique el tribunal, pueden tomarse medidas contra él.
Les recuerdo una vez más que después de la declaración solemne leen un poco hacia adelante, están obligados a decir la verdad de acuerdo con la Orden y la Ley que se les recomienda y ya les he aconsejado que no hay necesidad de responder una pregunta que es auto-comunicador a menos que se vean obligados a responder de acuerdo con el 151 (3) que se les ofrece. Usted fue capaz de discutir esto con su abogado. Usted debe ser consciente de que si la corte le ordena responder a una pregunta que necesita para cumplir con esta obligación. Si usted no responde preguntas después de que la corte le haya instruido para responder a usted, entonces usted puede ser repossessed {x0}, dijo el juez jefe.
La protección del acusado dijo que no tienen nada que añadir.
Mientras tanto, el abogado de Boja dijo que en las corrupcións detrás del SPS, les ha recordado la solicitud de completar la investigación debido a la duración de la investigación y que, aunque sea testigo, su cliente es sospechoso.
No son suficientes garantías que están en la regla 151, hay otras garantías que la ley establece que se mencionan cuando se trata de su calidad como sospechoso, y creo que tiene el derecho de permanecer en silencio y no responder si no quiere responder. Entiendo que esta es su decisión y en cualquier momento puede cambiar su decisión No.
En respuesta, Pace indicó además por qué el testimonio de este testigo es importante para este proceso judicial.
El testigo fue el comandante de la zona y de la subzona, y como tal es capaz de dar evidencia directa de vínculos, la interacción de los miembros del KLA, la sede del KLA involucrado y el acusado Hagax1⁄4e, dijo Pace.
Shukri Buya comienza el testimonio en La Haya: fui tomado como sospechoso y testigo
