Nic: Con la retirada de Estados Unidos, Alemania debe comprometerse más seriamente en los conflictos balcánicos

Milan Niic, del Consejo Alemán de Relaciones Exteriores, dice que el papel de los Estados Unidos en los Balcanes Occidentales se reducirá, independientemente de quién gane las elecciones allí si Kamala Harris o Donald Trump.

Nic dice que el cambio de la política estadounidense ha comenzado desde que Rusia comenzó su invasión a gran escala de Ucrania en febrero de 2022.

Desde entonces, la política de EE.UU. en Europa ha dado prioridad al apoyo a Ucrania, y todo lo demás se ha estructurado en torno a él.

Niic es coautor de un artículo que publicó el Consejo Alemán para las Relaciones Exteriores la semana pasada, titulado ¿Cómo pueden los Balcanes Occidentales agitar las elecciones de Estados Unidos?

Hablando con Radio Free Europe, dice que es hora de que la Unión Europea, y especialmente Alemania, se comprometa más seriamente a resolver los conflictos restantes en los Balcanes Occidentales.

El norte de Kosovo lo describe como el conflicto sin resolver más urgente.

Estamos a pocos pasos de la grave escalada de la situación en el norte de Kosovo. Hasta ahora, no ha pasado... pero hay algunas pequeñas situaciones en el suelo que pueden escalar significax1 título, dice Nic.

Washington representa el apoyo de Vuciqi para Ucrania

Radio Free Europe: Sr. Nic, considerando cambiar los paisajes geopolíticos, especialmente la agresión de Rusia en Ucrania, ¿cuál cree que es el desafío más crítico que enfrentan hoy los Balcanes occidentales?

Milan Niic: No creo que sea nueva. Es una encuesta de larga data tanto en términos de gobernanza de la región como en términos de progreso económico insuficiente, o mejorar la vida de las personas.

Esto, entonces, se asocia con el continuo éxtasis de las personas productivas y la falta de esperanza para un futuro mejor, así como una integración muy lenta en la Unión Europea.

Radio Free Europe: En un artículo publicado la semana pasada, el co-autor del cual también se menciona un realista יx0 confianzaconversión correspondióx1⁄4] en la diplomacia americana en la región. ¿Puedes explicarlo?

Milan Niic: Desde que Rusia ha invadido Ucrania, la política estadounidense en Europa ha dado prioridad al apoyo a Ucrania y todo lo demás se ha estructurado en torno a ella.

La política realista en los Balcanes Occidentales implica el apoyo de Washington en buenas relaciones con países clave, incluyendo Serbia, que, en silencio, abastece a Ucrania con municiones y armas y mantiene buenas relaciones con Kiev sin decirlo en público.

[El Presidente de Serbia Aleksandar] Vuciq, está en contacto regular con el Presidente [de Ucrania Voldymyr] Zelensky. Estados Unidos da prioridad a este apoyo que Serbia ofrece en lugar de la política de Vuciqi en la región. Se basa igualmente en otros países o líderes de los Balcanes que apoyan a Estados Unidos en esta prioridad.

Para entrar en diálogo entre Kosovo y Serbia... El gobierno de Kosovo o Primer Ministro [Albin Kurti] no puede hacer mucho en estos esfuerzos [sobre Ucrania], excepto la retórica. Y el giro realista de la política exterior estadounidense en este proceso ha existido desde hace mucho tiempo.

Es ingenuo esperar que Estados Unidos se levante contra las agendas revisionistas de la región.

El compromiso de Estados Unidos se reducirá tanto a Harris como a Trump

Radio Free Europe: Usted mencionó Kosovo. Últimamente, algunos diplomáticos estadounidenses han advertido al Primer Ministro Kurti de empeorar las relaciones entre Estados Unidos y su gobierno, debido a algunas acciones que se consideran unilaterales. ¿Es peligroso en este momento?

Milan Niic: Creo que el gobierno de Kosovo, bajo Albin Kurti, ha aprendido de Belgrado a hacer las cosas unilateralmente y ha decidido crear algunos hechos en el norte. De esta manera, también se ha centrado en mantener su popularidad y poder en Kosovo.

Hasta ahora, esto ha funcionado, incluso al precio de cierto aislamiento diplomático de sus principales asociados, como ha ocurrido antes de la cumbre del Proceso de Berlín.

Radio Free Europe: Estados Unidos está a sólo dos semanas de las elecciones presidenciales. ¿Por qué crees que este proceso puede sacudir a los Balcanes Occidentales, y en qué formas te expresas por escrito?

Milan Niic: No importa quién gane o que reciba el liderazgo de la Casa Blanca durante los próximos cuatro años, el papel de los Estados Unidos en los Balcanes Occidentales se reducirá y cambiará.

Los conflictos que siguen sin resolver, como el entre Kosovo y Serbia, en Bosnia y Herzegovina y otros, incluidas las tensiones étnicas entre las sociedades, necesitarán un compromiso más serio de la Unión Europea y Alemania.

Radio Free Europe: ¿Pero Estados Unidos tiene el lujo de reducir su participación en los Balcanes Occidentales, teniendo en cuenta la inestable situación en la región?

Milan Niic: No estamos aceptando que haya una ruptura gradual de Estados Unidos de los vecinos de Europa o de la periferia de Europa, porque se han encontrado sus prioridades. No sólo Asia e Indo-peacemen. Estados Unidos también se centra en la competencia estratégica con China. Luego está la guerra en el Medio Oriente, que es mucho más importante para los intereses estadounidenses, y también para la política nacional. No puedes comparar.

Quien gane creará una administración mucho más enfocada dentro del país. La participación en el Oriente Medio por razones energéticas y estratégicas será mucho más importante que en los Balcanes Occidentales.

Si Trump gana, habrá un compromiso más alto en los Balcanes Occidentales, pero el enfoque será en los intereses empresariales. Si Harris gana, habrá una continuación, un continuo descanso de la región y más de su rendición a los europeos.

La pregunta es cuánto están dispuestos a asumir un papel más importante, para compensar a los Estados Unidos? Porque, Estados Unidos es el principal socio en la lucha contra el conflicto no resuelto [en los Balcanes Occidentales] desde el decenio de 1990. Pero ahora su interés ha cambiado.

La era de intervención liberal, o Estados Unidos como oficial de policía del mundo, está siendo desafiada dentro de los propios Estados Unidos y reducirá su papel en los Balcanes.

[Joe] Biden ha sido el último presidente en comprometerse personalmente con la política en los Balcanes, ha reconocido a los líderes.

Ahora vamos a tener menos participación de Estados Unidos y no estamos listos para esto. Eso significa que habrá más riesgos de seguridad, especialmente si la OTAN es desafiada.

La importancia de la fuerza alemana

Radio Free Europe: Entonces, ¿qué debe hacer la UE y especialmente Alemania?

Milan Niic: Creo que Bruselas, bajo Kaya Callasin, debería hacer más. Ella y su equipo tendrían que prestar más atención a los acontecimientos en los Balcanes Occidentales, con algún tipo de diplomacia voladora y participación directa.

También depende de Berlín y París cómo cooperarán con Londres para compensar la reducida participación de Washington.

Radio Free Europe: En tu artículo, mencionas especialmente a Alemania. ¿Qué tan importante es que Alemania demuestre que Kuzeytenwende toma en serio sobre los Balcanes Occidentales, y qué acciones serían más influyentes?

Milan Niic: Creo que lo que sucedió en la cumbre del Proceso de Berlín la semana pasada fue un éxito y un buen ejemplo. Alemania necesita involucrarse más políticamente, ponerse en contra de ciertos movimientos unilaterales, tratar con gobiernos y líderes uno por uno, y dar prioridad a lo que es importante para mantener toda la región bajo control y en el camino hacia algún tipo de mejora e integración.

Peligro de la frágil situación en el norte de Kosovo

Radio Free Europe: ¿Cuál crees que es el conflicto sin resolver más urgente en los Balcanes Occidentales?

Milan Niic: Kosovo está al norte. También hay una situación interna en Bosnia y Herzegovina, pero hay una infraestructura diplomática internacional, que creo que es bastante estable. Así, Milorad Dodik [el líder de la República Srpska], cada vez que intenta cruzar las fronteras, se da cuenta de que perderá.

En el norte de Kosovo, la situación es más frágil. Creo que hay un juego de espera no sólo para las elecciones estadounidenses, sino también para el resultado de la guerra o para algún tipo de desarrollo en la guerra en Ucrania, que afectará la situación general de seguridad europea y creará un nuevo tipo de precedente, incluso para los Balcanes Occidentales.

Radio Free Europe: ¿Cuál crees que es la salida para el norte de Kosovo?

Milan Niic: En el norte de Kosovo han ocurrido más cosas en los últimos dos años que en los últimos años. Es una situación completamente nueva. Ahora es la policía especial de Kosovo que controla la situación sobre el terreno. Belgrado está perdiendo porque los serbios se han retirado de las instituciones. Han errado y no saben cómo regresar.

Creo que estamos a pocos pasos de la grave escalada de la situación en el norte de Kosovo. Hasta ahora, no ha pasado. Creo que hay un enfoque cuidadoso de ambos lados para no suceder, pero hay pocas situaciones pequeñas en el suelo que pueden escalar.

Radio Free Europe: ¿Crees que Alemania puede mover las cosas en lo que respecta a Kosovo? Recuerdo que, hace unas semanas, convenció a Kurt de devolver la importación de bienes de Serbia.

Milan Niic: Sí, ha convencido a Kurt de eliminar el bloqueo y ha encontrado una solución práctica a su problema. Por supuesto, las elecciones llegan a Kosovo, y esta confrontación con Belgrado es importante para Kurti.

Pero si hay una nueva crisis mañana, ¿quién intentará resolverla? ¿Quién se apresurará a Belgrado y Pristina? ¿La Comisión Europea? Alto representante en la retirada de la UE, Josep] Borrell? Los americanos no.

Creo que Alemania entre los poderes de Quint es la que todavía tiene la capacidad, aunque se dirige hacia su propia elección federal.