Informe sobre los progresos previstos para pedir a Kosovo, Serbia la aplicación urgente de los acuerdos

La Comisión Europea exigirá a Kosovo y Serbia que, sin demora, adopten medidas para aplicar el Acuerdo con miras a normalizar sus relaciones, conocido como el Acuerdo Ohrid, así como otras obligaciones, derivadas del proceso de diálogo.

Este mensaje se incluye en los proyectos de informe sobre la marcha de los trabajos para Kosovo y Serbia, que se aprobarán en Bruselas a finales de este mes.

Radio Free Europe fue informada de sus textos, en los que se recuerda a ambas partes que su viaje hacia la UE está condicionado al proceso de normalización de sus informes, que ahora también es formalmente vinculante para ambos países.

En los proyectos de informe se dice que Kosovo y Serbia han participado en el diálogo, pero deben demostrar un compromiso más serio y constructivo de avanzar.

Kosovo y Serbia están obligados a evitar acciones estimulantes y retóricas, poniendo en peligro la estabilidad y no acatan el diálogo y la reconciliación.

Como obstáculo al proceso de normalización, la falta de medidas de Serbia para llevar ante la justicia a los dirigentes de los ataques contra la Policía de Kosovo en Banjsk, pero también la falta de medidas concretas por parte de Kosovo para poner en marcha el procedimiento para establecer la Asociación de municipios serbios de Kosovo.

El proceso de normalización [de relaciones] sigue viéndose afectado por la falta de medidas suficientes por parte de Serbia para garantizar la responsabilidad y llevar ante la justicia a los responsables de los violentos ataques de los serbios armados a la Policía de Kosovo el 24 de septiembre de 2023, en Banjska, que fueron la peor escalada en los últimos años (10x0], dice en este proyecto de documento.

Se requiere que Serbia coopere plenamente y adopte las medidas necesarias para capturar y llevar ante la justicia a los autores de esos ataques.

En el informe se estima que las tensiones en el norte de Kosovo -- la zona poblada por los serbios -- siguen siendo elevadas y las críticas contra las autoridades de Kosovo se repiten por lo que se denominan " acciones coordinadas " , que se dice que han provocado tensiones.

El continuo boicoteo a las instituciones de Kosovo por parte de los serbios se considera como el retroceso de Serbia en el cumplimiento de las obligaciones derivadas del diálogo correspondientex1.

La Comisión Europea exige que las partes en el diálogo respeten el Acuerdo de visitas oficiales, permitan la visita de los principales negociadores al territorio del otro, así como la participación de Kosovo en iniciativas regionales.

También se pide que el funcionamiento de las iniciativas regionales no se vea influido por los desacuerdos bilaterales entre Kosovo y Serbia.

La Comisión Europea, con este documento anual, también pide a Kosovo que inicie el procedimiento para establecer la Asociación de municipios de mayoría serbia.

Requiere que sea la base para que este sea el proyecto de estatuto propuesto por varios países europeos, que ha sido entregado a las partes en octubre de 2023.

Esta propuesta, dijo el informe, se basa en los mejores ejemplos europeos y está en consonancia con la Constitución de Kosovo.

Mientras tanto, para la propuesta que ha sido presentada por el equipo de gestión, compuesto por serbios de Kosovo, se dice que no ha estado en consonancia con los acuerdos de diálogo, por lo que requiere que se tenga en cuenta exactamente lo que se llama la propuesta europea > > > .

En el proyecto de informe para Serbia, las obligaciones para la aplicación del Acuerdo sobre el camino a la normalización de los informes forman parte del marco de negociación formal para los miembros de la UE de Serbia, capítulo 35.

Por lo tanto, para Serbia, el capítulo 23, que se refiere al estado de derecho y la normalización de los informes con Kosovo condicionará la dinámica de todo su proceso de integración de la UE.

El paquete de ampliación y los informes de progreso para diez países en el proceso serán aprobados en la reunión de la Comisión Europea el miércoles 30 de octubre en Bruselas.

Será este último paquete aprobado por esta composición de la Comisión Europea, tan pronto el nuevo mandato de cinco años lanzará la Comisión con nueva composición. /RELATIVAS/